{
  "-30% 0px -60% 0px": "-30% 0px -60% 0px",
  "-NETZWERK": "-RÉSEAU",
  "01 · Kryptowährung und Land": "01 · Crypto-monnaie et pays",
  "02 · Betrag und Auszahlung": "02 · Montant et paiement",
  "03 · Bank des Empfängers": "03 · Banque du destinataire",
  "04 · Empfängerdaten": "04 · Détails du destinataire",
  "12px": "12px",
  "2-digit": "2 chiffres",
  "30 Minuten": "30 minutes",
  "300–5.000 US-Dollar Gegenwert pro Auftrag": "Équivalent de 300–5 000 USD par commande",
  "300–5.000 US-Dollar Gegenwert pro Auftrag · Karten aus DE, AT, CH, LI": "Équivalent de 300–5 000 USD par commande · Cartes de DE, AT, CH, LI",
  "300–5.000 USD": "300–5 000 USD",
  "300–5.000 USD Gegenwert": "Équivalent de 300–5 000 USD",
  "5 kostenlose Prüfungen": "5 vérifications gratuites",
  "8px 0 0": "8px 0 0",
  "AB 5.000": "À PARTIR DE 5 000",
  "AD": "AD",
  "AL": "AL",
  "AML-PRÜFUNG": "VÉRIFICATION AML",
  "AML-Partner AMLTrace": "Partenaire AML AMLTrace",
  "AML-Prüfung bei Kryptowährungen: was Verkäufer wissen sollten": "Vérification AML des crypto-monnaies : ce que les vendeurs doivent savoir",
  "AML-Prüfung beim Kryptotausch | KryptoEuro": "Vérification AML lors de l'échange de crypto | KryptoEuro",
  "AML-Prüfung beim Verkauf und Tausch von Krypto | KryptoEuro": "Vérification AML lors de la vente et de l'échange de crypto | KryptoEuro",
  "AML-Prüfung vor dem Tausch": "Vérification AML avant l'échange",
  "AMLTrace": "AMLTrace",
  "AT": "AT",
  "AUSZAHLUNGSLÄNDER": "PAYS DE PAIEMENT",
  "Aalborg": "Aalborg",
  "Aarhus": "Aarhus",
  "Ab 5.000 USDC oder USDT gegen Bargeld in EUR oder CHF. Verfügbarkeit in Ihrer Stadt, Kurs, Termin und Treffpunkt werden mit dem Manager individuell vereinbart.": "À partir de 5 000 USDC ou USDT contre espèces en EUR ou CHF. La disponibilité dans votre ville, le taux de change, le rendez-vous et le lieu de rencontre sont convenus individuellement avec le gestionnaire.",
  "Ab 5.000 USDC/USDT · Bargeld EUR oder CHF · persönliche Übergabe": "À partir de 5 000 USDC/USDT · Espèces EUR ou CHF · remise en main propre",
  "Ab 5.000 USDC/USDT · EUR/CHF · Termin nach Absprache": "À partir de 5 000 USDC/USDT · EUR/CHF · rendez-vous selon arrangement",
  "Ab 5.000 USDT ist ein Barverkauf in EUR oder CHF möglich. Die Anfrage stellen Sie per Telegram mit Betrag, Stadt, Währung und Netzwerk. Ob ein Termin in Ihrer Stadt in Deutschland, Österreich, der Schweiz oder Liechtenstein möglich ist, sowie Kurs, Datum und Bankfiliale werden individuell vereinbart. Feste Standorte oder Filialpartner werden nicht behauptet.": "À partir de 5 000 USDT, une vente en espèces en EUR ou CHF est possible. Vous effectuez la demande via Telegram avec le montant, la ville, la devise et le réseau. La possibilité d'un rendez-vous dans votre ville en Allemagne, en Autriche, en Suisse ou au Liechtenstein, ainsi que le taux, la date et l'agence bancaire sont convenus individuellement. Aucun lieu fixe ou partenaire d'agence n'est revendiqué.",
  "Abends USDT verkauft, morgens die Auszahlung gesehen. Für eine geplante Zahlung in der Nacht war das zu spät.": "J'ai vendu des USDT le soir, j'ai vu le paiement le matin. C'était trop tard pour un paiement prévu la nuit.",
  "Abgelehnt": "Refusé",
  "Abgeschlossen": "Terminé",
  "Abhängigkeit vom Herausgeber und seinen Reserven": "Dépendance vis-à-vis de l'émetteur et de ses réserves",
  "Abmelden": "Déconnexion",
  "Abschnitte": "Sections",
  "Adresse kopieren": "Copier l'adresse",
  "Adresse kopieren oder per QR-Code übernehmen, nie abtippen": "Copier l'adresse ou utiliser le code QR, ne jamais saisir manuellement",
  "Adressen beginnen mit „0x“ und sehen genauso aus wie Ethereum-Adressen. Die Gebühren werden in BNB bezahlt und sind meist niedrig.": "Les adresses commencent par « 0x » et ressemblent aux adresses Ethereum. Les frais sont payés en BNB et sont généralement bas.",
  "Adressen beginnen mit „T“. Überweisungen sind schnell und vergleichsweise günstig, daher ist TRC-20 für USDT weit verbreitet.": "Les adresses commencent par « T ». Les transferts sont rapides et comparativement bon marché, c'est pourquoi TRC-20 est largement utilisé pour l'USDT.",
  "Adrian": "Adrian",
  "Aktualisieren": "Mettre à jour",
  "Aktualisiert {0}": "Mis à jour {0}",
  "Aktuelle Kurse sind nicht verfügbar. Bitte versuchen Sie es später erneut.": "Les taux actuels ne sont pas disponibles. Veuillez réessayer plus tard.",
  "Aktuellen Bargeldkurs beim Operator auf Telegram erfragen": "Demandez le taux de change actuel en espèces à l'opérateur sur Telegram",
  "Aktueller Kurs nicht verfügbar.": "Taux actuel non disponible.",
  "Akureyri": "Akureyri",
  "Albanien": "Albanie",
  "Albufeira": "Albufeira",
  "Alexander": "Alexander",
  "Alicante": "Alicante",
  "Alina": "Alina",
  "Alle": "Tous",
  "Alle Artikel": "Tous les articles",
  "Alle Artikel ·": "Tous les articles ·",
  "Alle Aufträge": "Toutes les commandes",
  "Alle Aufträge mit Ihrer bestätigten E-Mail-Adresse.": "Toutes les commandes avec votre adresse e-mail confirmée.",
  "Alle Fragen ·": "Toutes les questions ·",
  "Alle ansehen": "Voir tout",
  "Alter Auftrag": "Ancienne commande",
  "Amelie": "Amelie",
  "Amsterdam": "Amsterdam",
  "Analysewerkzeuge verfolgen, über welche Adressen eine Kryptowährung gelaufen ist. Verbindungen zu Betrug, Darknet-Märkten, gehackten Börsen oder sanktionierten Adressen erhöhen den Risikowert.": "Les outils d'analyse suivent les adresses par lesquelles une crypto-monnaie est passée. Les liens avec la fraude, les marchés darknet, les échanges piratés ou les adresses sanctionnées augmentent le score de risque.",
  "Andere Stadt": "Autre ville",
  "Andorra": "Andorre",
  "Andorra la Vella": "Andorre-la-Vieille",
  "Andreas": "Andreas",
  "Anfrage senden": "Envoyer la demande",
  "Anfragen zu Compliance und Datenschutz richten Sie bitte an {0}. Für Fragen zum Ablauf nutzen Sie den auf dieser Website verlinkten Telegram-Kontakt.": "Pour les demandes concernant la conformité et la protection des données, veuillez contacter {0}. Pour les questions sur le processus, utilisez le contact Telegram lié sur ce site.",
  "Angaben werden ergänzt": "Les détails sont en cours d'ajout",
  "Angaben zum Betreiber": "Informations sur l'opérateur",
  "Angaben zur Identität der Person, die den Auftrag erteilt": "Détails de l'identité de la personne passant la commande",
  "Angebote zu „Flash USDT“ oder Token, die angeblich nach einiger Zeit verschwinden, sind Betrug. Echte USDT lassen sich eindeutig prüfen.": "Les offres pour des « Flash USDT » ou des jetons qui disparaissent prétendument après un certain temps sont des arnaques. Les vrais USDT peuvent être clairement vérifiés.",
  "Angenehm schlicht. Betrag, Netzwerk, Kartenangaben – mehr brauchte ich für meinen Auftrag nicht.": "Agréablement simple. Montant, réseau, détails de la carte – c'est tout ce dont j'avais besoin pour ma commande.",
  "Angenommen werden USDT (TRC-20, BEP-20, ERC-20), SOL, BTC, ETH, Gram (ex. TON) und BNB. Für Beträge ab 5.000 USDT steht zusätzlich der Barverkauf (Bargeld-OTC) zur Verfügung.": "Les USDT (TRC-20, BEP-20, ERC-20), SOL, BTC, ETH, Gram (ex TON) et BNB sont acceptés. Pour les montants à partir de 5 000 USDT, la vente en espèces (cash-OTC) est également disponible.",
  "Anmeldelink nicht bestätigt": "Lien de connexion non confirmé",
  "Anmelden": "Connexion",
  "Anmeldung wird abgeschlossen": "L'inscription est en cours de finalisation",
  "Anmeldung zum Kundenkonto": "Inscription au compte client",
  "Anna": "Anna",
  "Antwerpen": "Anvers",
  "Antworten auf Fragen zu USDC und USDT: unterstützte Netzwerke, Kurse, Auftragslimits, Sicherheit und Kartenauszahlung in EUR oder CHF bei KryptoEuro.": "Réponses aux questions sur l'USDC et l'USDT : réseaux pris en charge, taux, limites de commande, sécurité et paiement par carte en EUR ou CHF chez KryptoEuro.",
  "Antworten zu Bargeld-OTC und Online-Tausch auf Karte.": "Réponses concernant le cash-OTC et l'échange en ligne vers une carte.",
  "Antworten zum Verkauf von USDC und USDT gegen EUR oder CHF: Bargeld-OTC, Online-Tausch, Kurs und Sicherheit.": "Réponses sur la vente d'USDC et d'USDT contre EUR ou CHF : cash-OTC, échange en ligne, taux et sécurité.",
  "Artikel": "Article",
  "Athen": "Athènes",
  "Auf Karten ausgezahlt": "Payé sur cartes",
  "Auf dem Handy waren alle notwendigen Felder gut erreichbar. Nur meine lange Walletadresse habe ich lieber am Laptop kontrolliert.": "Sur mobile, tous les champs nécessaires étaient facilement accessibles. J'ai préféré vérifier ma longue adresse de portefeuille sur l'ordinateur portable.",
  "Auftrag": "Commande",
  "Auftrag Nr.": "Commande n°",
  "Auftrag Nr. {0}": "Commande n° {0}",
  "Auftrag abgeschlossen.": "Commande terminée.",
  "Auftrag erstellen und Zahlungsdaten erhalten": "Créer une commande et recevoir les détails de paiement",
  "Auftrag erstellen – Kurs und Auszahlungsbetrag sind 30 Minuten fixiert.": "Créer une commande – le taux et le montant du paiement sont fixés pendant 30 minutes.",
  "Auftrag konnte nicht geöffnet werden.": "La commande n'a pas pu être ouverte.",
  "Auftrag nicht gefunden.": "Commande non trouvée.",
  "Auftrag prüfen": "Vérifier la commande",
  "Auftrag stornieren": "Annuler la commande",
  "Auftragsbestätigungen von Tauschdiensten aufbewahren": "Conserver les confirmations de commande des services d'échange",
  "Auftragsdaten wie Betrag, Netzwerk, Transaktions-ID und Status": "Données de commande telles que le montant, le réseau, l'ID de transaction et le statut",
  "Auftragsdetails": "Détails de la commande",
  "Auftragshistorie": "Historique des commandes",
  "Auftragshistorie konnte nicht geladen werden.": "L'historique des commandes n'a pas pu être chargé.",
  "Auftragsliste": "Liste des commandes",
  "Auftragsnummer kopieren": "Copier le numéro de commande",
  "Aufträge": "Commandes",
  "Aufträge können zur Prüfung angehalten oder abgelehnt werden, insbesondere bei erhöhtem AML-Risiko, unvollständigen Angaben oder Verdacht auf Missbrauch. Einzelheiten regelt die AML-Richtlinie.": "Les commandes peuvent être mises en attente ou refusées pour examen, notamment en cas de risque AML accru, de détails incomplets ou de suspicion d'abus. Les détails sont régis par la politique AML.",
  "Aufträge mit dieser bestätigten E-Mail-Adresse werden hier gesammelt.": "Les commandes avec cette adresse e-mail confirmée sont collectées ici.",
  "Augsburg": "Augsbourg",
  "Ausschließlich EUR oder CHF – beim Bargeld-OTC als Bargeld, online in Euro für Karten aus Deutschland und Österreich und in Schweizer Franken für Karten aus der Schweiz und Liechtenstein.": "Exclusivement EUR ou CHF – pour le cash-OTC sous forme d'espèces, en ligne en Euro pour les cartes d'Allemagne et d'Autriche et en Francs Suisses pour les cartes de Suisse et du Liechtenstein.",
  "Auszahlung": "Paiement",
  "Auszahlung auf Karte": "Paiement sur carte",
  "Auszahlung auf Karte statt Bargeld: Für meinen Betrag war das die bequemere Lösung. Die Angaben im Konto passten dazu.": "Paiement sur carte au lieu d'espèces : Pour mon montant, c'était la solution la plus pratique. Les détails dans le compte correspondaient.",
  "Auszahlung auf die Karte veranlasst. Die Gutschrift hängt von der Bank des Empfängers ab.": "Paiement sur carte initié. Le crédit dépend de la banque du destinataire.",
  "Auszahlung auf eine Karte in EUR oder CHF": "Paiement sur une carte en EUR ou CHF",
  "Auszahlung in EUR oder CHF": "Paiement en EUR ou CHF",
  "BA": "BA",
  "BARGELD IN": "ESPÈCES EN",
  "BARVERKAUF AB": "VENTE EN ESPÈCES À PARTIR DE",
  "BARVERKAUF ANFRAGEN": "DEMANDER UNE VENTE EN ESPÈCES",
  "BARVERKAUF · ENTWURF": "VENTE EN ESPÈCES · BROUILLON",
  "BE": "BE",
  "BEP-20 (BNB Smart Chain)": "BEP-20 (BNB Smart Chain)",
  "BEP20": "BEP20",
  "BG": "BG",
  "BNB Smart Chain (BEP-20)": "BNB Smart Chain (BEP-20)",
  "Banja Luka": "Banja Luka",
  "Bank": "Banque",
  "Bank angeben": "Spécifier la banque",
  "Bankkarte": "Carte bancaire",
  "Bar": "Espèces",
  "Barcelona": "Barcelone",
  "Bargeld in EUR oder CHF bei persönlicher Übergabe in einer Bankfiliale. Kurs und Termin legen Sie mit dem Manager fest – es gilt keine 30-Minuten-Fixierung wie online.": "Espèces en EUR ou CHF par remise en main propre dans une agence bancaire. Vous déterminez le taux et le rendez-vous avec le gestionnaire – il n'y a pas de fixation de 30 minutes comme en ligne.",
  "Bargeld · {0}": "Espèces · {0}",
  "Bargeld-OTC ab 5.000 USDC/USDT": "Cash-OTC à partir de 5 000 USDC/USDT",
  "Bargeld-OTC in der Bankfiliale": "Cash-OTC à l'agence bancaire",
  "Bargeld-OTC per Telegram": "Cash-OTC via Telegram",
  "Bargeld-OTC: größere Beträge USDT gegen Bargeld verkaufen": "Cash-OTC : vendre de plus grands montants d'USDT contre espèces",
  "Bargeldkurs bei": "Taux de change en espèces chez",
  "Bargeldkurs beim Operator auf Telegram erfragen": "Demandez le taux de change en espèces à l'opérateur sur Telegram",
  "Bargeldwährung (EUR oder CHF)": "Devise en espèces (EUR ou CHF)",
  "Bari": "Bari",
  "Barverkauf": "Vente en espèces",
  "Barverkauf ab 5.000 USDC oder USDT bei einem persönlichen Termin in einer Bankfiliale – anfragbar in vielen europäischen Städten. Bargeld in EUR oder CHF; Verfügbarkeit, Kurs und Termin klären Sie individuell. Kleinere Beträge: separat online auf Ihre Karte.": "Vente en espèces à partir de 5 000 USDC ou USDT avec un rendez-vous personnel dans une agence bancaire – demandable dans de nombreuses villes européennes. Espèces en EUR ou CHF ; vous clarifiez la disponibilité, le taux et le rendez-vous individuellement. Montants plus petits : séparément en ligne sur votre carte.",
  "Barverkauf ab 5.000 {0}. Kleinere Beträge über den Online-Tausch auf Karte.": "Vente en espèces à partir de 5 000 {0}. Montants plus petits via échange en ligne sur carte.",
  "Barverkauf anfragen": "Demander une vente en espèces",
  "Barverkauf in EUR oder CHF bei persönlicher Übergabe in einer Bankfiliale. Den aktuellen Bargeldkurs erfragen Sie beim Operator auf Telegram:": "Vente en espèces en EUR ou CHF par remise en main propre dans une agence bancaire. Demandez le taux de change actuel en espèces à l'opérateur sur Telegram :",
  "Basel": "Bâle",
  "Bearer {0}": "Porteur {0}",
  "Bedingungen": "Termes et conditions",
  "Bei KryptoEuro anmelden": "Se connecter à KryptoEuro",
  "Bei Netzwerkangaben bin ich immer vorsichtig. Hier waren USDC und das ausgewählte Netzwerk eindeutig zusammen aufgeführt.": "Je suis toujours prudent avec les détails du réseau. Ici, l'USDC et le réseau sélectionné étaient clairement listés ensemble.",
  "Bei Zweifeln keine Gegenleistung erbringen": "Ne fournissez pas de contrepartie en cas de doute",
  "Bei den Kartenangaben hatte ich zuerst einen Tippfehler. Gut, dass ich vor dem Absenden noch einmal alles geprüft habe.": "J'ai fait une faute de frappe dans les détails de la carte au début. Heureusement que j'ai tout vérifié à nouveau avant de soumettre.",
  "Bei den unterstützten Netzwerken habe ich mein Wallet wiedergefunden. Ein zusätzlicher Token-Tausch war nicht erforderlich.": "J'ai trouvé mon portefeuille parmi les réseaux pris en charge. Un échange de jetons supplémentaire n'était pas nécessaire.",
  "Bei einem größeren Bargeldbetrag wollte ich keine improvisierte Lösung. Die vorherige Abstimmung war deshalb der entscheidende Punkt.": "Pour un montant important en espèces, je ne voulais pas de solution improvisée. La coordination préalable a donc été le point décisif.",
  "Bei erhöhtem Risiko oder auffälligen Mustern können angefordert werden:": "En cas de risque accru ou de schémas suspects, les éléments suivants peuvent être demandés :",
  "Bei hohem Risiko kann ein Auftrag angehalten oder abgelehnt werden. Wo gesetzliche Pflichten bestehen, können Informationen an zuständige Stellen weitergegeben werden.": "En cas de risque élevé, une commande peut être suspendue ou rejetée. Lorsque des obligations légales existent, des informations peuvent être transmises aux autorités compétentes.",
  "Bei meinem ersten Tausch war ich etwas nervös. Mit den sichtbaren Auftragsdaten ließ sich jeder Schritt kontrollieren.": "Lors de mon premier échange, j'étais un peu nerveux. Grâce aux données de commande visibles, chaque étape pouvait être contrôlée.",
  "Bei meiner Nachfrage zum Kurs bekam ich einen konkreten Vorschlag. Damit konnte ich entscheiden, ob ich einen Termin möchte.": "Lorsque j'ai demandé le taux, j'ai reçu une proposition concrète. Cela m'a permis de décider si je voulais un rendez-vous.",
  "Beim Kurs habe ich vorher andere Angebote angesehen. Entscheidend war für mich letztlich der angezeigte Auszahlungsbetrag.": "Concernant le taux, j'avais regardé d'autres offres au préalable. Le facteur décisif pour moi a finalement été le montant de paiement affiché.",
  "Beim Verkauf von Kryptowährung liegt das Risiko meist beim Verkäufer: Eine Blockchain-Überweisung lässt sich nicht zurückholen.": "Lors de la vente de cryptomonnaie, le risque incombe généralement au vendeur : un transfert blockchain ne peut pas être annulé.",
  "Beim ersten Blick hätte ich mir eine kürzere Erklärung gewünscht. Nach dem Durchgehen waren die Schritte dann klar.": "Au premier coup d'œil, j'aurais souhaité une explication plus courte. Après l'avoir parcourue, les étapes étaient claires.",
  "Beim ersten Versuch war mir die Netzwerkauswahl nicht ganz klar. Nach erneutem Lesen der Angaben hat der Tausch problemlos geklappt.": "Lors de ma première tentative, la sélection du réseau n'était pas tout à fait claire pour moi. Après avoir relu les informations, l'échange a fonctionné sans problème.",
  "Beim zweiten Besuch fand ich mich schneller zurecht. Der Online-Tausch blieb angenehm auf die notwendigen Angaben beschränkt.": "Lors de ma deuxième visite, je me suis orienté plus rapidement. L'échange en ligne est resté agréablement limité aux détails nécessaires.",
  "Beispielstädte für persönliche Termine": "Exemples de villes pour des rendez-vous en personne",
  "Belfast": "Belfast",
  "Belgien": "Belgique",
  "Belgrad": "Belgrade",
  "Berechnung zum aktuellen Kurs": "Calcul au taux actuel",
  "Bereiche des Kundenkontos": "Zones du compte client",
  "Bergen": "Bergen",
  "Berlin": "Berlin",
  "Bern": "Berne",
  "Bestätigt": "Confirmé",
  "Betrag in USDT": "Montant en USDT",
  "Betrag {0}": "Montant {0}",
  "Betreiber · Angaben folgen": "Opérateur · Détails à venir",
  "Betrug beim Kryptoverkauf: häufige Maschen und wie Sie sich schützen": "Fraude lors de la vente de cryptomonnaies : arnaques courantes et comment se protéger",
  "Beträge ab 5.000 USDC gehören nicht zum Online-Kartenauftrag, sondern können als separater Bargeld-OTC angefragt werden. Termin, Ort und aktueller Kurs müssen individuell mit dem Operator abgestimmt werden; die Online-Kursfixierung gilt dafür nicht.": "Les montants à partir de 5 000 USDC ne font pas partie de la commande par carte en ligne, mais peuvent être demandés en tant qu'OTC en espèces séparé. La date, le lieu et le taux actuel doivent être coordonnés individuellement avec l'opérateur ; la fixation du taux en ligne ne s'applique pas à cela.",
  "Betrüger schicken Screenshots angeblicher Überweisungen und drängen zur sofortigen Freigabe. Verlassen Sie sich nur auf tatsächlich eingegangene Beträge.": "Les fraudeurs envoient des captures d'écran de prétendus virements et poussent à une libération immédiate. Ne vous fiez qu'aux montants effectivement reçus.",
  "Bewerten Sie das Risiko einer Adresse oder Transaktion mit AMLTrace. Mit dem Code": "Évaluez le risque d'une adresse ou d'une transaction avec AMLTrace. Avec le code",
  "Bewertung {0} von 5": "Note {0} sur 5",
  "Bewertungen": "Avis",
  "Bewertungen durchblättern": "Parcourir les avis",
  "Bewertungen zu KryptoEuro": "Avis sur KryptoEuro",
  "Bewertungsseiten": "Sites d'avis",
  "Białystok": "Białystok",
  "Biel/Bienne": "Bienne",
  "Bielefeld": "Bielefeld",
  "Bilbao": "Bilbao",
  "Birkirkara": "Birkirkara",
  "Birmingham": "Birmingham",
  "Bis 15 Minuten": "Jusqu'à 15 minutes",
  "Bis dahin behaupten wir keine Lizenz, keine Registrierung bei einer Aufsichtsbehörde und keine Partnerschaft mit Banken in Deutschland, Österreich, der Schweiz oder Liechtenstein. Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Entscheidung, den Service zu nutzen.": "Jusque-là, nous ne revendiquons aucune licence, aucune inscription auprès d'une autorité de régulation et aucun partenariat avec des banques en Allemagne, en Autriche, en Suisse ou au Liechtenstein. Veuillez en tenir compte au moment de décider d'utiliser le service.",
  "Bitcoin": "Bitcoin",
  "Bitola": "Bitola",
  "Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, um Ihre Anfragen zu sehen.": "Veuillez confirmer votre adresse e-mail pour voir vos demandes.",
  "Bitte bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, um das Profil zu bearbeiten.": "Veuillez confirmer votre adresse e-mail pour modifier le profil.",
  "Bitte den Namen der Bank angeben.": "Veuillez indiquer le nom de la banque.",
  "Bitte den Namen wie auf der Karte angeben.": "Veuillez indiquer le nom tel qu'il apparaît sur la carte.",
  "Bitte die Bank des Empfängers angeben.": "Veuillez indiquer la banque du destinataire.",
  "Bitte eine gültige E-Mail-Adresse für den Zugriff auf Ihre Aufträge angeben.": "Veuillez fournir une adresse e-mail valide pour accéder à vos commandes.",
  "Bitte einen Betrag größer als null angeben.": "Veuillez indiquer un montant supérieur à zéro.",
  "Bitte einen Namen eingeben.": "Veuillez entrer un nom.",
  "Bitte geben Sie Ihre Stadt ein (2–100 Zeichen).": "Veuillez saisir votre ville (2–100 caractères).",
  "Bitte geben Sie den Namen Ihrer Bank an.": "Veuillez indiquer le nom de votre banque.",
  "Bitte geben Sie einen Namen mit 1 bis 80 Zeichen ein.": "Veuillez entrer un nom de 1 à 80 caractères.",
  "Bitte kontaktieren Sie uns über die Kontaktdaten auf der Website.": "Veuillez nous contacter via les coordonnées indiquées sur le site web.",
  "Bitte melden Sie sich in Ihrem Konto an.": "Veuillez vous connecter à votre compte.",
  "Bitte prüfen Sie Betrag, Land, Bank und Kartendaten.": "Veuillez vérifier le montant, le pays, la banque et les détails de la carte.",
  "Bitte prüfen Sie die Angaben zur Anfrage.": "Veuillez vérifier les détails de la demande.",
  "Bitte wählen Sie eine unterstützte Kryptowährung.": "Veuillez sélectionner une cryptomonnaie prise en charge.",
  "Blockchain-Überweisungen sind unumkehrbar. Für Verluste durch falsche Netzwerke, falsche Adressen oder Angaben der Nutzerinnen und Nutzer kann keine Haftung übernommen werden. Gesetzliche Haftungsregeln bleiben unberührt.": "Les transferts blockchain sont irréversibles. Aucune responsabilité ne peut être assumée pour les pertes dues à des réseaux incorrects, des adresses incorrectes ou des informations fournies par les utilisateurs. Les règles de responsabilité légales restent inchangées.",
  "Bochum": "Bochum",
  "Bologna": "Bologne",
  "Bonn": "Bonn",
  "Bordeaux": "Bordeaux",
  "Borgo Maggiore": "Borgo Maggiore",
  "Bosnien und Herzegowina": "Bosnie-Herzégovine",
  "Braga": "Braga",
  "Bratislava": "Bratislava",
  "Brașov": "Brașov",
  "Bregenz": "Brégence",
  "Bremen": "Brême",
  "Breslau": "Wrocław",
  "Bristol": "Bristol",
  "Brügge": "Bruges",
  "Brünn": "Brno",
  "Brüssel": "Bruxelles",
  "Budapest": "Budapest",
  "Budva": "Budva",
  "Bukarest": "Bucarest",
  "Bulgarien": "Bulgarie",
  "Burgas": "Bourgas",
  "Bălți": "Bălți",
  "CH": "CH",
  "CY": "CY",
  "CZ": "CZ",
  "Cahul": "Cahul",
  "Cardiff": "Cardiff",
  "Celine": "Celine",
  "Celje": "Celje",
  "Chișinău": "Chișinău",
  "Christian": "Christian",
  "Chur": "Coire",
  "Circle: USDC-Whitepaper für Europa (MiCA)": "Circle : livre blanc de l'USDC pour l'Europe (MiCA)",
  "Circle: USDC-Whitepaper und unterstützte Netzwerke": "Circle : livre blanc de l'USDC et réseaux pris en charge",
  "Clara": "Clara",
  "Code KRYPTOEURO kopieren": "Copier le code KRYPTOEURO",
  "Code kopiert": "Code copié",
  "Coimbra": "Coimbra",
  "Compliance · KryptoEuro": "Conformité · KryptoEuro",
  "Constanța": "Constanța",
  "Cork": "Cork",
  "Could not calculate current online rates": "Impossible de calculer les taux en ligne actuels",
  "Could not load customer exchange history": "Impossible de charger l'historique des échanges du client",
  "Could not load operator orders": "Impossible de charger les commandes de l'opérateur",
  "Could not provision customer account for online order": "Impossible d'approvisionner le compte client pour la commande en ligne",
  "Could not remove an order after customer account setup failed": "Impossible de supprimer une commande après l'échec de la configuration du compte client",
  "Could not revoke an old customer signup invitation": "Impossible de révoquer une ancienne invitation d'inscription client",
  "Could not update customer profile": "Impossible de mettre à jour le profil client",
  "Could not update referral reward for completed order": "Impossible de mettre à jour la récompense de parrainage pour la commande terminée",
  "DE": "DE",
  "DK": "DK",
  "Dabei seit": "Membre depuis",
  "Daniel": "Daniel",
  "Danzig": "Gdańsk",
  "Das Formular für einen neuen Auftrag öffnet sich. Der aktuelle Auftrag bleibt in der Historie.": "Le formulaire pour une nouvelle commande s'ouvre. La commande actuelle reste dans l'historique.",
  "Das Konto konnte nicht erstellt werden. Die Anfrage wurde nicht übernommen. Bitte versuchen Sie es später erneut.": "Le compte n'a pas pu être créé. La demande n'a pas été acceptée. Veuillez réessayer plus tard.",
  "Das Limit war schon vor dem Auftrag erkennbar. Ich konnte dadurch gleich prüfen, ob mein Betrag überhaupt passt.": "La limite était déjà reconnaissable avant la commande. Cela m'a permis de vérifier immédiatement si mon montant correspondait.",
  "Das Netzwerk ist die häufigste Fehlerquelle beim Verkauf von USDT. Ein falsch gewähltes Netzwerk kann Geld kosten oder die Überweisung unauffindbar machen.": "Le réseau est la source d'erreur la plus fréquente lors de la vente d'USDT. Un réseau mal choisi peut coûter de l'argent ou rendre le transfert intraçable.",
  "Das Programm ist derzeit inaktiv: 0 %, es werden keine neuen Prämien gutgeschrieben. Der Link bleibt gültig.": "Le programme est actuellement inactif : 0 %, aucune nouvelle récompense n'est créditée. Le lien reste valide.",
  "Das Treffen war sachlich und ruhig. Für einen größeren Bargeldtausch ist mir das lieber als große Versprechen.": "La réunion a été objective et calme. Pour un échange d'espèces plus important, je préfère cela aux grandes promesses.",
  "Das Wichtigste": "L'essentiel",
  "Das im Auftrag angegebene USDC-Netzwerk verwenden": "Utilisez le réseau USDC spécifié dans la commande",
  "Daten werden so lange gespeichert, wie es für die Abwicklung und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist.": "Les données sont conservées aussi longtemps que nécessaire pour le traitement et les exigences légales de conservation.",
  "Datenschutz": "Protection des données",
  "Datenschutz beim Krypto-Online-Tausch | KryptoEuro": "Protection des données pour l'échange de cryptomonnaies en ligne | KryptoEuro",
  "Datenschutzerklärung": "Politique de confidentialité",
  "Datum, Uhrzeit und Bankfiliale für die persönliche Übergabe werden individuell abgestimmt, inklusive AML-Prüfung.": "La date, l'heure et l'agence bancaire pour la remise en personne sont coordonnées individuellement, incluant la vérification AML.",
  "Daugavpils": "Daugavpils",
  "David": "David",
  "Debrecen": "Debrecen",
  "Den Auftrag habe ich spätabends auf der Website erstellt. Die Auszahlung auf die Karte kam erst am nächsten Morgen; damit hatte ich nicht gerechnet.": "J'ai créé la commande sur le site tard dans la soirée. Le virement sur la carte n'est arrivé que le lendemain matin ; je ne m'y attendais pas.",
  "Den Betrag in Franken hatten wir vorab besprochen. Ich habe nichts überwiesen, bevor wir uns persönlich getroffen hatten.": "Nous avions discuté du montant en francs au préalable. Je n'ai rien transféré avant que nous nous soyons rencontrés en personne.",
  "Den Haag": "La Haye",
  "Den Tausch habe ich am Desktop erledigt. Dass die wichtigsten Werte gleichzeitig sichtbar waren, war dabei praktisch.": "J'ai effectué l'échange sur ordinateur. Le fait que les valeurs les plus importantes soient visibles en même temps était pratique.",
  "Den USDC-Barverkauf vorab mit dem Operator besprochen. In der Bankfiliale haben wir die Bedingungen abgeglichen und erst dann den Tausch gemacht.": "J'ai discuté de la vente d'USDC en espèces avec l'opérateur au préalable. À l'agence bancaire, nous avons vérifié les conditions et n'avons effectué l'échange qu'ensuite.",
  "Den aktuellen Barkurs musste ich direkt anfragen. Nach der Rückmeldung konnte ich meine Entscheidung in Ruhe treffen.": "J'ai dû demander le taux de change actuel en espèces directement. Après avoir reçu la réponse, j'ai pu prendre ma décision en toute tranquillité.",
  "Den aktuellen Kurs für den Bargeldtausch erfragen Sie bitte beim Operator auf Telegram. Nennen Sie Betrag, Stadt, Währung und Netzwerk.": "Veuillez demander le taux actuel pour l'échange d'espèces à l'opérateur sur Telegram. Précisez le montant, la ville, la devise et le réseau.",
  "Den aktuellen Kurs für den Bargeldtausch erfragen Sie bitte direkt beim Operator auf Telegram: {0}. Kurs und Termin werden individuell vereinbart. Online sehen Sie den aktuellen Kurs im Tauschformular, bevor Sie den Auftrag erstellen.": "Veuillez demander le taux actuel pour l'échange d'espèces à l'opérateur sur Telegram : {0}. Le taux et le rendez-vous sont convenus individuellement. En ligne, vous pouvez voir le taux actuel dans le formulaire d'échange avant de créer la commande.",
  "Der Ablauf bei KryptoEuro": "Le processus chez KryptoEuro",
  "Der Ablauf ist verständlich, ohne dass überall Fachbegriffe im Weg stehen. Würde für einen ähnlichen Betrag wieder hier tauschen.": "Le processus est compréhensible, sans que le jargon ne gêne partout. J'échangerais à nouveau ici pour un montant similaire.",
  "Der Anmeldelink ist abgelaufen oder konnte nicht bestätigt werden. Bitte fordern Sie einen neuen Link an.": "Le lien de connexion a expiré ou n'a pas pu être confirmé. Veuillez demander un nouveau lien.",
  "Der Anmeldelink konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an den Support.": "Le lien de connexion n'a pas pu être envoyé. Veuillez réessayer ou contacter le support.",
  "Der Auftrag wird storniert; Kurs und Zahlungsdaten verlieren ihre Gültigkeit.": "La commande sera annulée ; le taux et les détails de paiement perdront leur validité.",
  "Der Auftrag wurde abgelehnt.": "La commande a été refusée.",
  "Der Auftrag wurde auf Ihren Wunsch storniert.": "La commande a été annulée à votre demande.",
  "Der Auftrag wurde nicht erstellt. Bitte prüfen Sie Ihre Angaben und versuchen Sie es erneut.": "La commande n'a pas été créée. Veuillez vérifier vos informations et réessayer.",
  "Der Bargeldtausch war mein erster persönlicher OTC-Termin. Die klare Reihenfolge hat mir geholfen.": "L'échange d'espèces était mon premier rendez-vous OTC personnel. L'ordre clair m'a aidé.",
  "Der Barverkauf ab 5.000 USDT erfolgt bei einer persönlichen Übergabe in einer Bankfiliale. Verfügbarkeit, Kurs, Termin und Ort werden im Einzelfall mit dem Manager vereinbart und sind erst mit dieser Vereinbarung verbindlich. Ausgezahlt wird nur in EUR oder CHF.": "Les ventes en espèces à partir de 5 000 USDT ont lieu lors d'une rencontre personnelle dans une agence bancaire. La disponibilité, le taux de change, le rendez-vous et le lieu sont convenus individuellement avec le responsable et ne deviennent contraignants qu'avec cet accord. Les paiements ne sont effectués qu'en EUR ou en CHF.",
  "Der Betrag stimmte am Ende. Trotzdem ärgerlich, wenn ein nachts begonnener Website-Auftrag erst nach dem Aufstehen abgeschlossen ist.": "Le montant était correct à la fin. Néanmoins, c'est ennuyeux lorsqu'une commande en ligne commencée la nuit n'est finalisée qu'après le réveil.",
  "Der Eingang wird geprüft und die Auszahlung auf die gewählte Karte veranlasst.": "La réception est vérifiée et le paiement sur la carte sélectionnée est initié.",
  "Der Eingang wird in der Regel innerhalb von 15 Minuten geprüft": "La réception est généralement vérifiée dans un délai de 15 minutes",
  "Der Eurobetrag passte, nur die nächtliche Wartezeit nicht. Beim nächsten Mal würde ich tagsüber tauschen.": "Le montant en euros était correct, mais le temps d'attente nocturne ne l'était pas. La prochaine fois, j'effectuerais l'échange en journée.",
  "Der Kursvergleich hat mich ein paar Minuten gekostet. Danach konnte ich mich anhand des tatsächlichen Auszahlungsbetrags entscheiden.": "La comparaison des taux m'a coûté quelques minutes. Après cela, j'ai pu décider en fonction du montant réel du versement.",
  "Der Link zu dieser Anfrage ist ungültig.": "Le lien vers cette demande n'est pas valide.",
  "Der Manager prüft, ob ein Termin in Ihrer Stadt möglich ist, und nennt Kurs und Bargeldbetrag.": "Le responsable vérifie si un rendez-vous dans votre ville est possible et indique le taux et le montant en espèces.",
  "Der Name darf höchstens 80 Zeichen lang sein.": "Le nom peut comporter un maximum de 80 caractères.",
  "Der Name darf nicht leer sein.": "Le nom ne peut pas être vide.",
  "Der Name konnte nicht gespeichert werden. Bitte erneut versuchen.": "Le nom n'a pas pu être enregistré. Veuillez réessayer.",
  "Der Name konnte nicht gespeichert werden. Bitte versuchen Sie es erneut.": "Le nom n'a pas pu être enregistré. Veuillez réessayer.",
  "Der Operator konnte meinen ersten Terminwunsch nicht anbieten. Die Alternative ließ sich aber mit meinem Tag vereinbaren.": "L'opérateur n'a pas pu proposer mon premier choix de rendez-vous. Mais l'alternative était compatible avec ma journée.",
  "Der Tausch selbst war unkompliziert. Für die Terminsuche sollte man allerdings etwas Flexibilität mitbringen.": "L'échange lui-même était simple. Cependant, il faut faire preuve d'un peu de flexibilité pour la recherche de rendez-vous.",
  "Der Termin begann etwas später als besprochen. Die anschließende Übergabe und der Betrag haben dann gepasst.": "Le rendez-vous a commencé un peu plus tard que prévu. La remise suivante et le montant étaient ensuite corrects.",
  "Der Termin in der Filiale ließ sich gut mit meinem Arbeitstag verbinden. Die Übergabe war ohne Hektik.": "Le rendez-vous en agence était facile à combiner avec ma journée de travail. La remise s'est faite sans précipitation.",
  "Der USDC-Tausch in der Filiale verlief ruhig. Ich konnte mir die Zeit zum Kontrollieren nehmen, die ich brauchte.": "L'échange d'USDC à l'agence s'est déroulé calmement. J'ai pu prendre le temps de vérifier ce dont j'avais besoin.",
  "Der Zeitplan musste einmal geändert werden. Die Kommunikation dazu war klar, der eigentliche Tausch verlief ordentlich.": "L'horaire a dû être modifié une fois. La communication à ce sujet était claire, l'échange réel s'est bien passé.",
  "Der Zugang ohne neues Passwort war angenehm. Über den Link in der E-Mail kam ich zu meinem Auftrag.": "L'accès sans nouveau mot de passe était agréable. Via le lien dans l'e-mail, j'ai accédé à ma commande.",
  "Der aktuelle Kurs wurde individuell besprochen und nicht aus irgendeiner alten Nachricht übernommen. Das fand ich wichtig.": "Le taux actuel a été discuté individuellement et n'a pas été repris d'un ancien message. J'ai trouvé cela important.",
  "Der aktuelle bezahlte Auftrag wird weiter bearbeitet. Der neue Auftrag ist davon getrennt.": "La commande payée actuelle continuera à être traitée. La nouvelle commande en est distincte.",
  "Der ausgewiesene Auszahlungsbetrag entsprach dem abgeschlossenen Auftrag. Damit war für mich die wichtigste Frage geklärt.": "Le montant de versement indiqué correspondait à la commande terminée. Cela a résolu la question la plus importante pour moi.",
  "Der einzige Telegram-Kontakt ist {0}. Prüfen Sie den Namen Zeichen für Zeichen und nutzen Sie nur Links von dieser Website.": "Le seul contact Telegram est {0}. Vérifiez le nom caractère par caractère et n'utilisez que les liens de ce site web.",
  "Der erste vorgeschlagene Zeitpunkt passte mir nicht. Wir haben einen anderen Termin gefunden, die Abwicklung selbst war ordentlich.": "Le premier créneau proposé ne me convenait pas. Nous avons trouvé un autre rendez-vous, la transaction elle-même s'est bien déroulée.",
  "Der jeweilige Kurs und der Auszahlungsbetrag werden vor dem Erstellen des Auftrags angezeigt. Ein Online-Auftrag ist auf einen Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar begrenzt; der Betrag wird nach dem Erstellen 30 Minuten fixiert.": "Le taux respectif et le montant du versement sont affichés avant la création de la commande. Une commande en ligne est limitée à un équivalent de 300 à 5 000 dollars américains ; le montant est fixé pendant 30 minutes après la création.",
  "Der kleine USDT-Verkauf war mein erster Versuch hier. Mit etwas Aufmerksamkeit bei der Netzwerkauswahl hat alles gepasst.": "La petite vente d'USDT était ma première tentative ici. Avec un peu d'attention lors de la sélection du réseau, tout a correspondu.",
  "Der persönliche Kontakt war freundlich, ohne Druck zum schnellen Abschluss. Das empfand ich bei dem Betrag als angenehm.": "Le contact personnel était amical, sans pression pour une conclusion rapide. J'ai trouvé cela agréable compte tenu du montant.",
  "Der vereinbarte Treffpunkt war leicht zu finden. In der Filiale konnten wir den Betrag in Ruhe kontrollieren.": "Le point de rendez-vous convenu était facile à trouver. Dans l'agence, nous avons pu vérifier le montant en toute tranquillité.",
  "Details": "Détails",
  "Details schließen": "Fermer les détails",
  "Deutschland": "Allemagne",
  "Deutschland und Österreich (EUR), Schweiz und Liechtenstein (CHF).": "Allemagne et Autriche (EUR), Suisse et Liechtenstein (CHF).",
  "Deutschland · EUR": "Allemagne · EUR",
  "Die Anfrage konnte nicht ausgeführt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.": "La demande n'a pas pu être exécutée. Veuillez réessayer.",
  "Die Anfrage konnte nicht erstellt werden.": "La demande n'a pas pu être créée.",
  "Die Anfrage wurde nicht gefunden.": "La demande n'a pas été trouvée.",
  "Die Angaben zur Schweizer Karte wurden zusammen mit CHF angezeigt. Das hat bei meinem Auftrag gut zusammengepasst.": "Les détails de la carte suisse ont été affichés avec le CHF. Cela correspondait bien à ma commande.",
  "Die Anmeldung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte fordern Sie einen neuen Link an.": "L'inscription n'a pas pu être terminée. Veuillez demander un nouveau lien.",
  "Die Anmeldung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.": "L'inscription n'a pas pu être terminée. Veuillez réessayer.",
  "Die Anmeldung zum Kundenkonto konnte nicht vorbereitet werden.": "L'inscription au compte client n'a pas pu être préparée.",
  "Die Auftragsnummer und der Beleg reichen mir für meine Ablage. Beides ließ sich dem abgeschlossenen Tausch zuordnen.": "Le numéro de commande et le reçu me suffisent pour mes dossiers. Les deux pouvaient être associés à l'échange terminé.",
  "Die Auswahl zwischen EUR und CHF ergab sich aus meinem Land. Das machte die Eingabe angenehm eindeutig.": "Le choix entre EUR et CHF résultait de mon pays. Cela a rendu la saisie agréablement claire.",
  "Die Auszahlung auf eine österreichische Karte war genau das, was ich gesucht hatte. Der Auftrag zeigte EUR an.": "Le versement sur une carte autrichienne était exactement ce que je cherchais. La commande indiquait EUR.",
  "Die Auszahlung erfolgt auf die gewählte Bankkarte. SEPA-Überweisungen auf eine IBAN werden derzeit nicht angeboten.": "Le paiement est effectué sur la carte bancaire sélectionnée. Les virements SEPA vers un IBAN ne sont actuellement pas proposés.",
  "Die Auszahlung erfolgt auf die im Auftrag angegebene Bankkarte. Eine SEPA-Überweisung auf eine IBAN wird derzeit nicht angeboten.": "Le paiement est effectué sur la carte bancaire spécifiée dans la commande. Un virement SEPA vers un IBAN n'est actuellement pas proposé.",
  "Die Auszahlung in CHF war für mich wichtiger als ein theoretischer Dollarkurs. Beides wurde nicht durcheinandergebracht.": "Le versement en CHF était plus important pour moi qu'un taux théorique en dollars. Aucun des deux n'a été confondu.",
  "Die Auszahlung in Franken entsprach der Absprache. Auch beim zweiten Nachfragen vor dem Termin blieben die Bedingungen klar.": "Le versement en francs correspondait à l'accord. Même après avoir demandé à nouveau avant le rendez-vous, les conditions sont restées claires.",
  "Die Auszahlung kam korrekt, aber nicht mehr in der Nacht. Ich hätte vor dem Senden deutlicher sehen wollen, dass es bis morgens dauern kann.": "Le paiement est arrivé correctement, mais pas pendant la nuit. J'aurais aimé voir plus clairement avant l'envoi que cela pourrait prendre jusqu'au matin.",
  "Die Auszahlung war da, bevor ich wieder am Rechner saß. Im Kundenkonto konnte ich den abgeschlossenen Auftrag nachsehen.": "Le paiement était là avant que je ne me rassoie devant l'ordinateur. Dans le compte client, j'ai pu vérifier la commande terminée.",
  "Die Barzahlung in Euro war vorab vereinbart. Beim Treffen konnte ich den Betrag ohne Eile kontrollieren.": "Le paiement en espèces en euros était convenu à l'avance. Lors de la rencontre, j'ai pu vérifier le montant sans précipitation.",
  "Die Bestätigung habe ich zusammen mit dem Transaktionsbeleg gespeichert. So lässt sich der Tausch später noch nachvollziehen.": "J'ai enregistré la confirmation avec le reçu de la transaction. De cette façon, l'échange peut être retracé plus tard.",
  "Die E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut.": "L'e-mail n'a pas pu être envoyé. Veuillez réessayer.",
  "Die E-Mail zum Konto war praktisch. So hatte ich nach dem Schließen des Browsers wieder einen Zugang zur Übersicht.": "L'e-mail concernant le compte était pratique. De cette façon, après avoir fermé le navigateur, j'avais de nouveau accès à l'aperçu.",
  "Die E-Mail-Anmeldung ist noch nicht eingerichtet. Es wurde keine Anfrage erstellt.": "L'inscription par e-mail n'est pas encore configurée. Aucune demande n'a été créée.",
  "Die Eingabe war einfach. Nachts ging es danach allerdings nicht weiter, erst morgens sah ich die Kartenauszahlung.": "La saisie était facile. La nuit, cela n'a pas avancé ; ce n'est que le matin que j'ai vu le versement sur la carte.",
  "Die Empfängeradresse stand direkt im Auftrag. Habe sie vollständig mit meiner Wallet verglichen und erst dann USDC gesendet.": "L'adresse du destinataire figurait directement dans la commande. Je l'ai entièrement comparée avec mon portefeuille et seulement ensuite j'ai envoyé les USDC.",
  "Die Erklärung zum persönlichen Tausch war verständlich. Gerade beim ersten größeren USDC-Verkauf fand ich das hilfreich.": "L'explication pour l'échange personnel était compréhensible. Surtout pour la première vente plus importante d'USDC, j'ai trouvé cela utile.",
  "Die Filiale als Treffpunkt und der Verzicht auf Vorabtransfers waren für meine Entscheidung ausschlaggebend.": "L'agence comme point de rendez-vous et l'évitement des virements à l'avance ont été déterminants pour ma décision.",
  "Die Frist für den Kurs war klar erkennbar. Ich habe nicht erst nach dem Senden erfahren, wie lange das Angebot gilt.": "Le délai pour le taux était clairement identifiable. Je n'ai pas découvert seulement après l'envoi combien de temps l'offre est valide.",
  "Die Frist im Auftrag hat mich dazu gebracht, die Überweisung gleich vorzubereiten. Das war verständlich erklärt.": "Le délai dans la commande m'a poussé à préparer le virement immédiatement. Cela a été expliqué de manière compréhensible.",
  "Die Hinweise zu Limits hätten für meinen Geschmack etwas früher stehen können. Mein eigentlicher Auftrag lief aber sauber durch.": "Les avertissements concernant les limites auraient pu apparaître un peu plus tôt à mon goût. Cependant, ma commande réelle s'est bien déroulée.",
  "Die Karte statt einer Überweisung auszuwählen war ungewohnt, aber gut beschrieben. Der angegebene Betrag kam an.": "Choisir la carte plutôt qu'un virement était inhabituel, mais bien expliqué. Le montant indiqué est arrivé.",
  "Die Kartenangaben ließen sich vor dem Abschluss noch einmal kontrollieren. Das hat mir beim ersten Auftrag Sicherheit gegeben.": "Les détails de la carte pouvaient être vérifiés à nouveau avant la validation. Cela m'a donné confiance pour ma première commande.",
  "Die Kartennummer muss 12 bis 19 Ziffern enthalten.": "Le numéro de carte doit comporter entre 12 et 19 chiffres.",
  "Die Kartennummer wird verschlüsselt gespeichert; im Auftrag sind nur die letzten 4 Ziffern sichtbar.": "Le numéro de carte est stocké de manière chiffrée ; seuls les 4 derniers chiffres sont visibles sur la commande.",
  "Die Kontoanmeldung ist noch nicht eingerichtet.": "La connexion au compte n'est pas encore configurée.",
  "Die Kryptowährung muss aus rechtmäßiger Herkunft stammen": "La cryptomonnaie doit provenir d'une source légitime",
  "Die Kundenanmeldung ist derzeit nicht eingerichtet – es wurde kein Anmeldelink gesendet.": "La connexion client n'est pas configurée actuellement – aucun lien de connexion n'a été envoyé.",
  "Die Kundenanmeldung ist derzeit nicht eingerichtet. Kundenkonto und Auftragshistorie stehen zur Verfügung, sobald die Anmeldung konfiguriert ist.": "La connexion client n'est pas configurée actuellement. Le compte client et l'historique des commandes seront disponibles dès que la connexion sera configurée.",
  "Die Kundenanmeldung ist nicht eingerichtet.": "La connexion client n'est pas configurée.",
  "Die Netzwerkfrage haben wir schon vor dem Termin geklärt. Dadurch mussten wir das vor Ort nicht erst lange besprechen.": "Nous avions déjà clarifié la question du réseau avant le rendez-vous. Cela nous a évité de devoir en discuter longuement sur place.",
  "Die Oberfläche ist eher ruhig als überladen. Für einen finanziellen Vorgang finde ich das passend.": "L'interface est calme plutôt que surchargée. Pour une transaction financière, je trouve cela approprié.",
  "Die Prüfung des Eingangs dauert in der Regel bis zu 15 Minuten.": "La vérification de la réception prend généralement jusqu'à 15 minutes.",
  "Die Schweizer Auszahlung war klar mit CHF beschriftet. Solche Details machen die Eingabe leichter.": "Le paiement suisse était clairement libellé en CHF. De tels détails facilitent la saisie.",
  "Die Seite hat meine Eingaben verständlich zusammengefasst. Auch der erwartete Eurobetrag war nicht irgendwo im Kleingedruckten versteckt.": "Le site a résumé mes entrées de manière compréhensible. Le montant en euros attendu n'était pas non plus caché dans les petits caractères.",
  "Die Umrechnung in Franken war nachvollziehbar. Ich musste nicht erst selbst Dollar in Schweizer Franken umrechnen.": "La conversion en francs était compréhensible. Je n'ai pas eu à convertir moi-même les dollars en francs suisses.",
  "Die Wallet hatte ich vor dem Treffen vorbereitet. Gesendet habe ich trotzdem erst während der persönlichen Abwicklung.": "J'avais préparé le portefeuille avant le rendez-vous. Je n'ai envoyé les fonds que lors de la transaction en personne.",
  "Die Zahlungsfrist ist abgelaufen oder der Status wurde bereits geändert.": "Le délai de paiement a expiré ou le statut a déjà été modifié.",
  "Die Zahlungsfrist ist abgelaufen. Der Auftrag wurde automatisch storniert.": "Le délai de paiement a expiré. La commande a été annulée automatiquement.",
  "Die Zahlungsfrist ist abgelaufen. Der Status wird aktualisiert.": "Le délai de paiement a expiré. Le statut est en cours de mise à jour.",
  "Die Zahlungsfrist ist abgelaufen. Die Anfrage wurde automatisch storniert.": "Le délai de paiement a expiré. La demande a été annulée automatiquement.",
  "Die deutsche Beschriftung machte den ersten Tausch leichter. Besonders die Erklärung zur Kartenauszahlung war hilfreich.": "L'étiquetage en allemand a facilité le premier échange. L'explication concernant le paiement sur carte était particulièrement utile.",
  "Die eigene Prüfung ist freiwillig und erfolgt bei einem Drittanbieter nach dessen Bedingungen. Das Ergebnis ersetzt nicht die Prüfung durch KryptoEuro und garantiert keinen Tausch.": "La vérification personnelle est volontaire et s'effectue auprès d'un fournisseur tiers selon ses conditions. Le résultat ne remplace pas la vérification par KryptoEuro et ne garantit pas un échange.",
  "Die gewählte Bank ist für dieses Land nicht verfügbar.": "La banque sélectionnée n'est pas disponible pour ce pays.",
  "Die gewünschte Uhrzeit war zunächst nicht verfügbar. Mit einem anderen Termin hat die Übergabe dann gut funktioniert.": "L'heure souhaitée n'était initialement pas disponible. Avec un autre rendez-vous, la remise a bien fonctionné.",
  "Die größere Summe wollte ich nicht über eine Kartenauszahlung abwickeln. Der persönliche Termin war die passende Alternative.": "Je ne voulais pas traiter une somme plus importante via un paiement sur carte. Le rendez-vous en personne était l'alternative appropriée.",
  "Die meisten Probleme entstehen nicht beim Kurs, sondern bei der Überweisung selbst.": "La plupart des problèmes ne surviennent pas avec le taux, mais avec le virement lui-même.",
  "Die persönliche Übergabe in einer Bankfiliale gab mir die Möglichkeit, alles ohne Zeitdruck nachzusehen.": "La remise en main propre dans une agence bancaire m'a donné l'occasion de tout vérifier sans pression temporelle.",
  "Die verfügbaren Netzwerke werden beim Erstellen des Auftrags angezeigt.": "Les réseaux disponibles sont affichés lors de la création de la commande.",
  "Die vollständigen Angaben zum Betreiber von KryptoEuro (Firmenname, Anschrift, Registereintrag, Vertretungsberechtigte sowie etwaige Erlaubnisse oder Registrierungen) werden derzeit erstellt und hier ergänzt, sobald sie feststehen.": "Les informations complètes sur l'opérateur de KryptoEuro (nom de l'entreprise, adresse, inscription au registre, représentants autorisés ainsi que tout permis ou enregistrement) sont en cours de préparation et seront ajoutées ici dès qu'elles seront déterminées.",
  "Die vollständigen Angaben zur verantwortlichen Stelle im Sinne der DSGVO werden ergänzt, sobald die Betreiberangaben feststehen. Bis dahin erreichen Sie uns für Datenschutzanfragen unter": "Les informations complètes sur le responsable du traitement au sens du RGPD seront ajoutées dès que les détails de l'opérateur seront déterminés. En attendant, vous pouvez nous contacter pour toute demande concernant la protection des données à",
  "Die wichtigsten Bedingungen und der Ablauf des Online-Tauschs mit Auszahlung auf eine Bankkarte.": "Les conditions les plus importantes et le processus d'échange en ligne avec paiement sur carte bancaire.",
  "Die Übergabe in der Filiale war übersichtlich. Ich musste weder vorher Coins senden noch einem fremden Link zur Zahlung folgen.": "La remise en agence était claire. Je n'ai eu ni à envoyer de pièces au préalable ni à suivre un lien de paiement externe.",
  "Dienstleister": "Prestataire de services",
  "Diese Anfrage kann nicht mehr storniert werden.": "Cette demande ne peut plus être annulée.",
  "Diese Bedingungen können angepasst werden. Für einen Auftrag gilt die Fassung zum Zeitpunkt seiner Erstellung.": "Ces conditions peuvent être ajustées. Pour une commande, la version en vigueur au moment de sa création s'applique.",
  "Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Website, des Kundenkontos und des Online-Tauschs von KryptoEuro. Für einzelne Aufträge gelten ergänzend die Tauschregeln.": "Ces conditions régissent l'utilisation du site web, du compte client et de l'échange en ligne de KryptoEuro. Pour les commandes individuelles, les règles d'échange s'appliquent en complément.",
  "Diese Richtlinie beschreibt die angewandten Grundsätze. Die regulatorische Einordnung und die Angaben zum Betreiber werden ergänzt, sobald sie feststehen; eine Registrierung oder Lizenz wird hier nicht behauptet.": "Cette politique décrit les principes appliqués. La classification réglementaire et les détails concernant l'opérateur seront ajoutés dès qu'ils seront déterminés ; aucune inscription ou licence n'est revendiquée ici.",
  "Diese Seite gibt es nicht": "Cette page n'existe pas",
  "Dieser Anmeldelink ist abgelaufen. Bitte fordern Sie einen neuen Link an.": "Ce lien de connexion a expiré. Veuillez demander un nouveau lien.",
  "Dieser Anmeldelink ist an den Browser gebunden, in dem Sie ihn angefordert haben. Öffnen Sie ihn dort oder fordern Sie einen neuen Link an. Falls das Problem bestehen bleibt, kontaktieren Sie unseren Support.": "Ce lien de connexion est lié au navigateur dans lequel vous l'avez demandé. Ouvrez-le à cet endroit ou demandez un nouveau lien. Si le problème persiste, contactez notre support.",
  "Dieser Anmeldelink konnte nicht bestätigt werden. Bitte fordern Sie einen neuen Link an.": "Ce lien de connexion n'a pas pu être confirmé. Veuillez demander un nouveau lien.",
  "Dieser Artikel ist eine allgemeine Orientierung und keine Steuer- oder Rechtsberatung. Für Ihre persönliche Situation wenden Sie sich bitte an eine Steuerberatung oder die zuständige Behörde.": "Cet article est une orientation générale et ne constitue pas un conseil fiscal ou juridique. Pour votre situation personnelle, veuillez contacter un conseiller fiscal ou l'autorité compétente.",
  "Dieser Auftrag stammt aus einer älteren Version. Erstellen Sie einen neuen – die Zahlungsdaten erscheinen sofort.": "Cette commande provient d'une version plus ancienne. Créez-en une nouvelle – les détails de paiement apparaîtront immédiatement.",
  "Dieser Online-Tausch nimmt USDC ausschließlich über die im Auftrag angebotenen Netzwerke Ethereum (ERC-20) und Solana an. Senden Sie kein USDC über ein anderes Netzwerk, auch wenn Ihre Wallet dort ein USDC-Symbol anzeigt.": "Cet échange en ligne accepte USDC exclusivement via les réseaux Ethereum (ERC-20) et Solana proposés dans la commande. N'envoyez pas d'USDC via un autre réseau, même si votre portefeuille affiche un symbole USDC à cet endroit.",
  "Differdingen": "Differdange",
  "Dornbirn": "Dornbirn",
  "Dortmund": "Dortmund",
  "Dresden": "Dresde",
  "Dublin": "Dublin",
  "Dubrovnik": "Dubrovnik",
  "Duisburg": "Duisbourg",
  "Durchschnitt": "Moyenne",
  "Durchschnitt {0} aus {1} Bewertungen": "Moyenne {0} sur {1} avis",
  "Durrës": "Durrës",
  "Dänemark": "Danemark",
  "Düsseldorf": "Düsseldorf",
  "E-Mail für Anmeldung und Auftragshistorie": "E-mail pour la connexion et l'historique des commandes",
  "E-Mail-Adresse für Kundenkonto und Auftragshistorie": "Adresse e-mail pour le compte client et l'historique des commandes",
  "EE": "EE",
  "EINGANGSPRÜFUNG": "VÉRIFICATION D'ENTRÉE",
  "ERC-20 (Ethereum)": "ERC-20 (Ethereum)",
  "ERC-20 bezeichnet den Token-Standard für Ethereum. Eine Überweisung über dieses Netzwerk wird mit Ether-Gas bezahlt; der konkrete Gebührenbetrag ändert sich mit der Netzwerkauslastung und wird vor dem Senden in der Wallet angezeigt.": "ERC-20 décrit la norme de jeton pour Ethereum. Un transfert via ce réseau est payé avec du gaz Ether ; le montant spécifique des frais change avec la charge du réseau et est affiché dans le portefeuille avant l'envoi.",
  "ERC-20 muss zu Ethereum und Solana muss zu Solana passen": "ERC-20 doit correspondre à Ethereum et Solana doit correspondre à Solana",
  "ERC-20 · Solana": "ERC-20 · Solana",
  "ERC20": "ERC20",
  "ES": "ES",
  "EUR · CHF": "EUR · CHF",
  "EUROPA · AUSWAHL": "EUROPE · SÉLECTION",
  "Ebenfalls „0x“-Adressen. Die Gebühren in ETH können je nach Auslastung deutlich höher sein.": "Également des adresses \"0x\". Les frais en ETH peuvent être nettement plus élevés selon la charge.",
  "Edinburgh": "Édimbourg",
  "Eigene Adresse vorab mit einem Analysedienst prüfen": "Vérifiez votre propre adresse à l'avance avec un service d'analyse",
  "Ein Anmeldelink wird per E-Mail gesendet …": "Un lien de connexion sera envoyé par e-mail ...",
  "Ein Auftrag über die Website statt mehrerer privater Nachrichten. Für mich ist das deutlich übersichtlicher.": "Une commande via le site web au lieu de plusieurs messages privés. Pour moi, c'est beaucoup plus clair.",
  "Ein Bargeldtermin nach Absprache statt eines automatischen Online-Auftrags. Genau diesen Unterschied sollte man vorher beachten.": "Un rendez-vous en espèces sur arrangement au lieu d'une commande en ligne automatique. C'est précisément cette différence qu'il faut noter à l'avance.",
  "Ein Feld war auf meinem Telefon etwas eng, ansonsten ließ sich der Auftrag sauber durchgehen. Die Auszahlung passte.": "Un champ était un peu serré sur mon téléphone, sinon la commande a pu être traitée proprement. Le paiement était correct.",
  "Ein Online-Tauschdienst nennt Ihnen einen festen Kurs, erstellt einen Auftrag und zahlt nach Eingang der Kryptowährung aus. Entscheidend ist, dass Sie Kurs und Auszahlungsbetrag sehen, bevor Sie etwas senden.": "Un service d'échange en ligne vous donne un taux fixe, crée une commande et effectue le paiement après réception de la cryptomonnaie. Il est crucial que vous voyiez le taux et le montant du paiement avant d'envoyer quoi que ce soit.",
  "Ein Stablecoin": "Un stablecoin",
  "Ein Token mit dem Symbol USDC auf einer weiteren Blockchain kann eine überbrückte Version oder ein anderer Token sein. Der Name allein bestätigt weder den Herausgeber noch die Unterstützung des Netzwerks.": "Un jeton avec le symbole USDC sur une autre blockchain peut être une version pontée ou un autre jeton. Le nom seul ne confirme ni l'émetteur ni la prise en charge du réseau.",
  "Ein bisschen Einarbeitung in die Hinweise war nötig. Danach ließ sich mein USDC-Verkauf ohne weitere Fragen abschließen.": "Une petite prise en main des instructions a été nécessaire. Ensuite, la vente de mes USDC a pu être finalisée sans autre question.",
  "Ein kurzer Hinweis zur Kartenangabe hat mir geholfen. Anschließend war der Rest selbsterklärend.": "Une petite astuce concernant les coordonnées de la carte m'a aidé. Ensuite, le reste était explicite.",
  "Ein normaler Online-Auftrag, keine Absprachen über Messenger. Genau deshalb habe ich die Kartenvariante gewählt.": "Une commande en ligne normale, sans arrangement via messagerie. C'est précisément pour cela que j'ai choisi la variante par carte.",
  "Ein paar Nachrichten zur Terminfindung waren nötig. Danach standen Stadt, Zeit und Bedingungen fest.": "Quelques messages ont été nécessaires pour fixer le rendez-vous. Ensuite, la ville, l'heure et les conditions étaient fixées.",
  "Ein sachlicher Ablauf ohne unnötige Extras. Ich konnte vor der Einzahlung entscheiden, ob ich mit den Zahlen einverstanden bin.": "Un processus objectif sans extras inutiles. J'ai pu décider avant le dépôt si j'étais en accord avec les chiffres.",
  "Ein sachlicher Kontakt, ein klarer Treffpunkt und kein Geldversand im Voraus. Bei meinem Termin hat diese Reihenfolge gepasst.": "Un contact factuel, un point de rendez-vous clair et aucun envoi d'argent à l'avance. Pour mon rendez-vous, cet ordre a fonctionné.",
  "Eindhoven": "Eindhoven",
  "Eine Auszahlung von Gutschriften ist noch nicht möglich – der Saldo dient der Übersicht.": "Un retrait de crédits n'est pas encore possible – le solde sert à des fins de consultation.",
  "Eine gute Anfrage enthält:": "Une bonne demande contient :",
  "Eingang bestätigt. Die Auszahlung auf die Karte wird veranlasst.": "Réception confirmée. Le retrait vers la carte est en cours d'initialisation.",
  "Eingang wird geprüft": "La réception est en cours de vérification",
  "Eingehende Transaktionen können mit Analysewerkzeugen auf Verbindungen zu risikobehafteten Adressen geprüft werden. Die Prüfung erfolgt risikobasiert.": "Les transactions entrantes peuvent être vérifiées à l'aide d'outils d'analyse pour détecter des connexions avec des adresses à haut risque. La vérification est basée sur le risque.",
  "Eingeladene Personen": "Personnes invitées",
  "Einziger offizieller Kontakt:": "Seul contact officiel :",
  "Elena": "Elena",
  "Email": "E-mail",
  "Empfehlungen": "Recommandations",
  "Empfehlungscode": "Code de parrainage",
  "Empfehlungslink": "Lien de parrainage",
  "Empfehlungsprogramm": "Programme de parrainage",
  "Empfänger": "Destinataire",
  "Emre": "Emre",
  "Encamp": "Encamp",
  "Endlich kein Umweg über einen Bargeldtermin für einen überschaubaren Betrag. Ich habe den kompletten Tausch online erledigt.": "Enfin pas de détour par un rendez-vous en espèces pour un montant raisonnable. J'ai effectué tout l'échange en ligne.",
  "Entwurf erstellt. Telegram öffnet sich separat.": "Brouillon créé. Telegram s'ouvre séparément.",
  "Entwurf – Betreiberangaben ausstehend": "Brouillon – détails de l'opérateur en attente",
  "Erfahren Sie, wann Kryptowährungsaufträge geprüft werden, welche Herkunftsnachweise angefragt werden können und was bei erhöhtem Risiko passiert.": "Apprenez quand les ordres de crypto-monnaies sont vérifiés, quelles preuves d'origine peuvent être demandées et ce qui se passe en cas de risque accru.",
  "Erfahren Sie, wie der Online-Tausch von USDC und anderen Kryptowährungen gegen EUR oder CHF bei KryptoEuro abläuft und welche Schritte zum Tausch dazugehören.": "Apprenez comment fonctionne l'échange en ligne de USDC et d'autres crypto-monnaies contre EUR ou CHF chez KryptoEuro et quelles étapes sont nécessaires pour l'échange.",
  "Erfahrungen mit": "Expériences avec",
  "Erfahrungen mit Online-Tausch und persönlichen Bargeldterminen": "Expériences avec l'échange en ligne et les rendez-vous en espèces en personne",
  "Erläuterungen zum Zweck des Tauschs": "Explications sur le but de l'échange",
  "Erneut laden": "Recharger",
  "Erneut senden ({0}s)": "Renvoyer ({0}s)",
  "Erneut versuchen": "Réessayer",
  "ErrorBoundary caught an error:": "ErrorBoundary a intercepté une erreur :",
  "Erste und letzte Zeichen der Adresse vergleichen": "Comparez les premiers et derniers caractères de l'adresse",
  "Es gibt zwei getrennte Wege. Bargeld-OTC: ab 5.000 USDC oder USDT gegen Bargeld bei einer persönlichen Übergabe in einer Bankfiliale. Online-Tausch auf Karte: pro Auftrag ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar, geprüft zum aktuellen Kurs.": "Il existe deux voies distinctes. Cash-OTC : à partir de 5 000 USDC ou USDT contre des espèces lors d'une remise en main propre dans une agence bancaire. Échange en ligne vers carte : par commande, une contrevaleur de 300 à 5 000 dollars américains, calculée au taux actuel.",
  "Es handelt sich um wertlose Token mit gleichem Namen und Symbol, aber anderer Vertragsadresse. In manchen Wallets sehen sie auf den ersten Blick echt aus.": "Ce sont des jetons sans valeur avec le même nom et symbole, mais une adresse de contrat différente. Dans certains portefeuilles, ils ont l'air réels au premier coup d'œil.",
  "Esch an der Alzette": "Esch-sur-Alzette",
  "Espoo": "Espoo",
  "Essen": "Essen",
  "Estland": "Estonie",
  "Ethereum (ERC-20)": "Ethereum (ERC-20)",
  "Etwas ist schiefgelaufen": "Quelque chose a mal tourné",
  "Eva": "Eva",
  "FI": "FI",
  "FR": "FR",
  "FRAGEN UND ANLIEGEN": "QUESTIONS ET PRÉOCCUPATIONS",
  "FRAGEN UND ANTWORTEN": "QUESTIONS ET RÉPONSES",
  "Fabian": "Fabian",
  "Fabienne": "Fabienne",
  "Failed to fetch": "Échec de la récupération",
  "Fake USDT erkennen und Betrug vermeiden | KryptoEuro": "Reconnaître les faux USDT et éviter les fraudes | KryptoEuro",
  "Falsche Kontakte": "Mauvais contacts",
  "Falsches Netzwerk gewählt (z. B. ERC-20 statt TRC-20)": "Mauvais réseau sélectionné (par ex. ERC-20 au lieu de TRC-20)",
  "Faro": "Faro",
  "Fassung ·": "Version ·",
  "Fehlgeschlagen": "Échoué",
  "Felix": "Felix",
  "Ferizaj": "Ferizaj",
  "Finnland": "Finlande",
  "Florenz": "Florence",
  "Florian": "Florian",
  "Fragen zu diesem Dokument richten Sie bitte an": "Veuillez adresser vos questions concernant ce document à",
  "Fragen zur Prüfung richten Sie an {0}.": "Veuillez adresser vos questions sur la vérification à {0}.",
  "Franken als Bargeld erhalten, nachdem wir den vereinbarten Ablauf durchgegangen waren. Keine unerwartete Währungsumrechnung.": "J'ai reçu des francs en espèces après avoir suivi le processus convenu. Aucune conversion de devise inattendue.",
  "Frankfurt am Main": "Francfort-sur-le-Main",
  "Frankreich": "France",
  "Franziska": "Franziska",
  "Freiburg": "Fribourg",
  "Freiburg im Breisgau": "Fribourg-en-Brisgau",
  "Funchal": "Funchal",
  "Für Karten aus Deutschland und Österreich wird in Euro ausgezahlt, für Karten aus der Schweiz und Liechtenstein in Schweizer Franken. Die Auszahlung erfolgt auf die angegebene Bankkarte; wann der Betrag sichtbar ist, hängt von Ihrer Bank ab.": "Pour les cartes d'Allemagne et d'Autriche, les paiements sont effectués en euros ; pour les cartes de Suisse et du Liechtenstein, en francs suisses. Le paiement est effectué sur la carte bancaire spécifiée ; le moment où le montant est visible dépend de votre banque.",
  "Für Karteninhaberinnen und -inhaber in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Liechtenstein. Ihre Bank wählen Sie im Auftrag über das Feld für die Bankbezeichnung aus.": "Pour les titulaires de carte en Allemagne, en Autriche, en Suisse et au Liechtenstein. Vous sélectionnez votre banque dans la commande via le champ dédié à la désignation bancaire.",
  "Für Sie": "Pour vous",
  "Für USDC bietet der Online-Tausch hier Ethereum (ERC-20) und Solana an. Wählen Sie in Ihrer Wallet exakt dasselbe Netzwerk, das im Auftrag steht. Token mit ähnlichem Namen auf einem anderen Netzwerk werden dadurch nicht automatisch zu USDC auf dem ausgewählten Netzwerk.": "Pour l'USDC, l'échange en ligne propose ici Ethereum (ERC-20) et Solana. Sélectionnez exactement le même réseau dans votre portefeuille que celui indiqué dans la commande. Les jetons avec des noms similaires sur un autre réseau ne deviennent pas automatiquement des USDC sur le réseau sélectionné.",
  "Für den Online-Auftrag nach Mitternacht brauchte ich Geduld. Der Tausch wurde am Morgen abgeschlossen.": "Pour la commande en ligne après minuit, il m'a fallu de la patience. L'échange a été terminé le matin.",
  "Für den USDT-Barverkauf haben wir alle Eckdaten vorab festgehalten. Dadurch war das Treffen gut vorbereitet.": "Pour la vente en espèces d'USDT, nous avons enregistré toutes les données clés à l'avance. Cela a rendu la réunion bien préparée.",
  "Für den ersten Auftrag habe ich mir Zeit gelassen. Die Zusammenfassung half dabei, keinen Schritt zu übersehen.": "Pour la première commande, j'ai pris mon temps. Le résumé a aidé à ne manquer aucune étape.",
  "Für die Abwicklung eines Auftrags verarbeiten wir:": "Pour traiter une commande, nous traitons :",
  "Für die Anmeldung wird der Authentifizierungsdienst Clerk eingesetzt. Zur Ermittlung von Kursen werden öffentliche Kursquellen abgefragt; dabei werden keine personenbezogenen Daten übermittelt.": "Le service d'authentification Clerk est utilisé pour l'inscription. Des sources de cours publiques sont interrogées pour déterminer les taux ; aucune donnée personnelle n'est transmise durant ce processus.",
  "Für die Eingabe am Smartphone brauchte ich einen Moment. Die wichtigsten Beträge standen aber gut lesbar zusammen.": "Pour la saisie sur le smartphone, il m'a fallu un instant. Mais les montants les plus importants étaient affichés clairement ensemble.",
  "Für die Terminvereinbarung brauchte es ein wenig Abstimmung. Dafür waren beim Treffen alle wesentlichen Punkte bekannt.": "Pour la prise de rendez-vous, un peu de coordination a été nécessaire. En contrepartie, tous les points essentiels étaient connus lors de la réunion.",
  "Für die größere Summe wollte ich einen persönlichen Termin. Ort und Eurobetrag waren vorher abgestimmt, vor Ort lief es ruhig ab.": "Pour la somme plus importante, je voulais un rendez-vous personnel. Le lieu et le montant en euros avaient été convenus à l'avance, et cela s'est déroulé calmement sur place.",
  "Für diese Anfrage kann aktuell keine Zahlung gemeldet werden.": "Pour cette demande, aucun paiement ne peut actuellement être signalé.",
  "Für diesen Tausch wollte ich vor allem klare Bedingungen. Die Beträge und die gewählte Auszahlung waren verständlich dargestellt.": "Pour cet échange, je voulais surtout des conditions claires. Les montants et le paiement choisi étaient affichés de manière compréhensible.",
  "Für diesen älteren Auftrag ist keine Adresse gespeichert. Erstellen Sie einen neuen Auftrag.": "Pour cette ancienne commande, aucune adresse n'est enregistrée. Créez une nouvelle commande.",
  "Für einen einmaligen USDT-Verkauf musste ich mich nicht erst durch ein umfangreiches Handelsmenü arbeiten.": "Pour une vente unique d'USDT, je n'ai pas eu à me frayer un chemin dans un menu de trading étendu.",
  "Für einen größeren Verkauf war mir das Treffen lieber als die Online-Variante. Die Abstimmung zum Bargeld verlief sachlich.": "Pour une vente plus importante, j'ai préféré le rendez-vous à la variante en ligne. La coordination concernant les espèces s'est déroulée de manière factuelle.",
  "Für meinen CHF-Auftrag musste ich keine Eurokarte angeben. Die Trennung nach Land und Auszahlungswährung fand ich sinnvoll.": "Pour ma commande en CHF, je n'ai pas eu à fournir de carte en euros. J'ai trouvé la séparation par pays et par devise de paiement judicieuse.",
  "Für meinen USDT-Betrag haben wir einen persönlichen Termin gefunden. Nach dem Abgleich der Daten war die Übergabe gut nachvollziehbar.": "Pour mon montant en USDT, nous avons trouvé un rendez-vous personnel. Après avoir comparé les données, la remise était bien traçable.",
  "Für meinen größeren USDT-Verkauf war eine persönliche Abstimmung sinnvoll. Die besprochenen Bedingungen wurden eingehalten.": "Pour ma vente plus importante d'USDT, un arrangement personnel avait du sens. Les conditions discutées ont été respectées.",
  "Für meinen spätabendlichen USDT-Verkauf hätte ich mehr Zeit einplanen müssen. Die Karte wurde erst morgens ausgezahlt.": "Pour ma vente d'USDT tard le soir, j'aurais dû prévoir plus de temps. La carte n'a été payée que le matin.",
  "Für mich ist der Kundenbereich nach dem Tausch hilfreich. Dort muss ich die Auftragsnummer nicht aus alten Nachrichten heraussuchen.": "Pour moi, l'espace client après l'échange est utile. Là, je n'ai pas à chercher le numéro de commande dans d'anciens messages.",
  "Für mich war entscheidend, die Kryptowährung nicht im Voraus senden zu müssen. Das hat beim Treffen so funktioniert.": "Pour moi, il était crucial de ne pas avoir à envoyer la crypto-monnaie à l'avance. Cela a fonctionné ainsi lors du rendez-vous.",
  "Für mich war es der erste Kryptoverkauf auf eine Karte. Die einzelnen Schritte waren ausreichend erklärt.": "Pour moi, c'était la première vente de crypto vers une carte. Les différentes étapes étaient suffisamment expliquées.",
  "Für mich zählt, dass ich vor dem Senden sehe, was auf der Karte ankommen soll. Das war hier übersichtlich dargestellt.": "Pour moi, cela compte que je vois avant d'envoyer ce qui est censé arriver sur la carte. C'était clairement affiché ici.",
  "Für welche Länder ist der Service gedacht?": "Pour quels pays le service est-il destiné ?",
  "GB": "GB",
  "GR": "GR",
  "Galway": "Galway",
  "Geben Sie die geforderten Karten- und Empfängerdaten sorgfältig ein. Prüfen Sie auch, ob die Angaben zur ausgewählten Karte und zum Land passen. Ihre Bank entscheidet, wann eine eingegangene Auszahlung in der Kartenübersicht erscheint.": "Saisissez soigneusement les données requises de la carte et du destinataire. Vérifiez également si les informations concernant la carte sélectionnée et le pays correspondent. Votre banque décide quand un paiement entrant apparaît dans l'aperçu de la carte.",
  "Gebühr der eigenen Wallet nicht eingerechnet – es kommt weniger an": "Frais de votre propre portefeuille non inclus – moins arrive",
  "Gebühr zusätzlich einplanen, damit der volle Betrag ankommt": "Prévoyez des frais supplémentaires pour que le montant total arrive",
  "Gefälschte USDT erkennen: „Flash USDT“ und andere Tricks": "Reconnaître les faux USDT : « Flash USDT » et autres astuces",
  "Gefälschte Zahlungsbelege, falsche Kontakte und Rückbuchungen erkennen: Erfahren Sie, wie Sie sich beim Verkauf von Kryptowährungen besser schützen.": "Reconnaître les faux reçus de paiement, les faux contacts et les rétrofacturations : Apprenez à mieux vous protéger lors de la vente de cryptomonnaies.",
  "Gefälschte Zahlungsnachweise": "Faux reçus de paiement",
  "Gegenwert, geprüft zum aktuellen Kurs": "Valeur équivalente, vérifiée au taux de change actuel",
  "Geht innerhalb von 30 Minuten keine Überweisung ein, wird der Auftrag automatisch storniert. Senden Sie nur an die Adresse und im Netzwerk aus dem Auftrag.": "Si aucun virement n'est reçu dans les 30 minutes, la commande est automatiquement annulée. N'envoyez qu'à l'adresse et sur le réseau spécifiés dans la commande.",
  "Geldwäscheprävention (AML) gehört zum seriösen Kryptotausch. Für Verkäufer bedeutet das: Die Herkunft der Mittel kann geprüft werden.": "La lutte contre le blanchiment d'argent (AML) fait partie des échanges de cryptomonnaies sérieux. Pour les vendeurs, cela signifie : L'origine des fonds peut être vérifiée.",
  "Geltungsbereich": "Champ d'application",
  "Genf": "Genève",
  "Gent": "Gand",
  "Glasgow": "Glasgow",
  "Gram (ex. TON)": "Gram (ex. TON)",
  "Graz": "Graz",
  "Grenoble": "Grenoble",
  "Griechenland": "Grèce",
  "Groningen": "Groningue",
  "Große Kryptobörsen verlangen meist ein vollständiges Konto, eine Einzahlung und anschließend eine Auszahlung an die Bank. P2P-Plattformen verbinden Sie mit einzelnen Käufern – mit wechselnden Gegenparteien und eigenem Risiko.": "Les grandes plateformes d'échange de cryptomonnaies exigent généralement un compte complet, un dépôt, puis un virement bancaire. Les plateformes P2P vous mettent en relation avec des acheteurs individuels – avec des contreparties changeantes et à vos propres risques.",
  "Grundlagen": "Principes de base",
  "Grundsätze": "Principes",
  "Größere Beträge: Bargeld-OTC getrennt anfragen": "Montants plus importants : demander séparément pour l'OTC en espèces",
  "Größerer Betrag? Fragen Sie nach einem Angebot": "Montant plus important ? Demandez une offre",
  "Gut fand ich, dass ich meine Fragen nicht erst während der Übergabe stellen musste. Vieles war vorher geklärt.": "J'ai apprécié de ne pas avoir à poser mes questions pendant la remise. Beaucoup de choses ont été clarifiées au préalable.",
  "Gut finde ich die getrennten Angaben für Kryptobetrag und Auszahlung. So verwechselt man beim Prüfen nichts.": "Je trouve que les détails séparés pour le montant en cryptomonnaies et le paiement sont une bonne chose. De cette façon, on ne confond rien en vérifiant.",
  "Gut gelöst ist die Gegenüberstellung von gesendetem Kryptobetrag und Kartenauszahlung. So bleibt die Umrechnung nachvollziehbar.": "La comparaison entre le montant en cryptomonnaies envoyé et le paiement par carte est bien résolue. Cela permet de garder la conversion compréhensible.",
  "Guten Tag! Ich möchte {0} {1} gegen Bargeld verkaufen (Bargeld-OTC). Stadt: {2}.{3} Bargeldwährung: {4}. Token: {5}. Netzwerk: {6}. Gewünscht ist eine persönliche Übergabe in einer Bankfiliale. Mir ist bewusst, dass ich {7} ausschließlich während des persönlichen Treffens in der Bankfiliale sende – niemals vorab oder aus der Ferne. Bitte teilen Sie mir Verfügbarkeit in meiner Stadt, aktuellen Bargeldkurs und möglichen Termin mit.": "Bonjour ! Je souhaiterais vendre {0} {1} contre des espèces (espèces OTC). Ville : {2}.{3} Devise en espèces : {4}. Jeton : {5}. Réseau : {6}. Une remise en main propre dans une agence bancaire est souhaitée. Je suis conscient que j'envoie {7} exclusivement lors de la rencontre en personne dans l'agence bancaire – jamais à l'avance ou à distance. Veuillez m'indiquer la disponibilité dans ma ville, le taux de change actuel en espèces et un rendez-vous possible.",
  "Guten Tag{0}": "Bonjour{0}",
  "Gutgeschrieben": "Crédité",
  "Győr": "Győr",
  "Göteborg": "Göteborg",
  "HR": "HR",
  "HU": "HU",
  "Habe ETH verkauft statt Stablecoins. Vor dem Senden musste ich natürlich den aktuellen Gegenwert genauer prüfen.": "J'ai vendu de l'ETH au lieu de stablecoins. Avant d'envoyer, j'ai naturellement dû vérifier plus précisément la valeur équivalente actuelle.",
  "Habe SOL verkauft und vorher den Gegenwert kontrolliert. Die Seite zeigte mir den passenden Auszahlungsbetrag.": "J'ai vendu du SOL et j'ai vérifié la valeur équivalente au préalable. La page m'a montré le montant de paiement approprié.",
  "Habe USDT verkauft und den Auftrag bis zur Auszahlung im Browser verfolgt. Kein Wechsel zwischen mehreren Diensten nötig.": "J'ai vendu de l'USDT et j'ai suivi la commande dans le navigateur jusqu'au paiement. Pas besoin de basculer entre plusieurs services.",
  "Habe bewusst einen überschaubaren Betrag gewählt. Der Ablauf war nachvollziehbar, vom Erstellen bis zum abgeschlossenen Status.": "J'ai consciemment choisi un montant gérable. Le processus était compréhensible, de la création au statut terminé.",
  "Habe den Link zum Kundenkonto erst später geöffnet. Der Auftrag war dort mit seinem Status noch vorhanden.": "J'ai ouvert le lien vers le compte client plus tard. La commande y figurait toujours avec son statut.",
  "Habe den Online-Auftrag abends erledigt. Erst am Folgetag war das Geld auf der Karte, deutlich später als von mir eingeplant.": "J'ai effectué la commande en ligne le soir. L'argent n'était sur la carte que le lendemain, nettement plus tard que ce que j'avais prévu.",
  "Habe die Frist im Auftrag beachtet und rechtzeitig gesendet. Beim nächsten Mal weiß ich schon, wo ich alles finde.": "J'ai respecté le délai indiqué dans la commande et j'ai envoyé à temps. La prochaine fois, je saurai déjà où tout trouver.",
  "Habe einen Teil meiner BTC verkauft. Die Angaben zur Einzahlung habe ich besonders sorgfältig mit der Wallet abgeglichen.": "J'ai vendu une partie de mes BTC. J'ai comparé très attentivement les détails du dépôt avec le portefeuille.",
  "Habe für den größeren USDC-Betrag einen Termin angefragt. Die einzelnen Schritte wurden vor der Bestätigung durchgesprochen.": "J'ai demandé un rendez-vous pour le montant plus important en USDC. Les étapes individuelles ont été discutées avant la confirmation.",
  "Habe mir den Termin und die Bedingungen vorher bestätigen lassen. Das machte die persönliche Übergabe leichter planbar.": "J'ai fait confirmer le rendez-vous et les conditions au préalable. Cela a rendu la remise en main propre plus facile à planifier.",
  "Habe nach der Auszahlung keine weitere Registrierung abschließen müssen. Der E-Mail-Zugang führte zu meinem Kundenkonto.": "Je n'ai pas eu à effectuer d'enregistrement supplémentaire après le paiement. L'accès par e-mail a mené à mon compte client.",
  "Habe vor der Bestätigung noch einmal nachgerechnet. Meine Rechnung und die angezeigte Auszahlung lagen nachvollziehbar zusammen.": "J'ai recalculé avant la confirmation. Mon calcul et le paiement affiché étaient compréhensiblement cohérents.",
  "Hafnarfjörður": "Hafnarfjörður",
  "Haftung": "Responsabilité",
  "Haltefristen, Freigrenzen und die Einordnung von Kryptogewinnen sind in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Liechtenstein unterschiedlich geregelt. Informieren Sie sich bei den offiziellen Stellen Ihres Wohnsitzlandes.": "Les délais de conservation, les limites d'exonération fiscale et la classification des gains en cryptomonnaies sont réglementés différemment en Allemagne, en Autriche, en Suisse et au Liechtenstein. Renseignez-vous auprès des organismes officiels de votre pays de résidence.",
  "Hamburg": "Hambourg",
  "Hannover": "Hanovre",
  "Hauptnavigation": "Navigation principale",
  "Helsinki": "Helsinki",
  "Heraklion": "Héraklion",
  "Herceg Novi": "Herceg Novi",
  "Hier bleiben": "Rester ici",
  "Hier erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten beim Besuch der Website, bei der Anmeldung und beim Erstellen eines Auftrags verarbeitet werden.": "Ici, vous pouvez apprendre quelles données personnelles sont traitées lors de la visite du site web, de l'inscription et de la création d'une commande.",
  "Häufig geben sich Betrüger in Telegram als Mitarbeiter bekannter Dienste aus – mit fast identischen Namen. Prüfen Sie Benutzernamen Zeichen für Zeichen und nutzen Sie nur Links von der offiziellen Website.": "Souvent, des escrocs sur Telegram se font passer pour des employés de services connus – avec des noms presque identiques. Vérifiez les noms d'utilisateur caractère par caractère et utilisez uniquement les liens du site web officiel.",
  "Häufige Fragen": "Questions fréquentes",
  "Häufige Fragen zu USDC, USDT und Auszahlung | KryptoEuro": "Questions fréquentes sur l'USDC, l'USDT et le paiement | KryptoEuro",
  "IE": "IE",
  "IHR LAND": "VOTRE PAYS",
  "IHRE STADT": "VOTRE VILLE",
  "IHRE WEITERE STADT": "VOTRE AUTRE VILLE",
  "IN DIESEM DOKUMENT": "DANS CE DOCUMENT",
  "IS": "IS",
  "IT": "IT",
  "Iași": "Iași",
  "Ich brauchte die Franken noch am Abend. Der Online-Tausch wurde erst am Morgen abgeschlossen; deshalb nur zwei Sterne.": "J'avais besoin des francs le soir même. L'échange en ligne n'a été terminé que le matin ; c'est pourquoi seulement deux étoiles.",
  "Ich brauchte eine Auszahlung in Euro und wollte persönlich dabei sein. Für diesen Fall war der Filialtermin passend.": "J'avais besoin d'un paiement en euros et je voulais être présent en personne. Pour ce cas, le rendez-vous en agence était approprié.",
  "Ich habe bezahlt": "J'ai payé",
  "Ich habe den Operator vor der Anreise nochmals um Bestätigung gebeten. Damit waren Ort und Zeitpunkt eindeutig.": "J'ai demandé à l'opérateur une confirmation avant de voyager. Cela a rendu le lieu et l'heure clairs.",
  "Ich habe eine österreichische Karte genutzt. Die Auswahl führte mich ohne Umweg zur Auszahlung in Euro.": "J'ai utilisé une carte autrichienne. La sélection m'a conduit sans détour au paiement en euros.",
  "Ich habe meine Wallet und den Auftrag nebeneinander geöffnet. Damit ließ sich die Empfängeradresse bequem vergleichen.": "J'ai ouvert mon portefeuille et la commande côte à côte. Cela a permis une comparaison facile de l'adresse du destinataire.",
  "Ich habe mich vorab durch die Tauschregeln gelesen. Im Auftrag selbst habe ich den beschriebenen Ablauf wiedererkannt.": "J'ai lu les règles d'échange à l'avance. Dans la commande elle-même, j'ai reconnu le processus décrit.",
  "Ich habe mich vorab über die einzelnen Schritte informiert. Vor Ort lief es dann entsprechend dieser Reihenfolge.": "Je me suis informé des étapes individuelles au préalable. Sur place, cela s'est déroulé selon cette séquence.",
  "Ich hatte USDC auf Solana und wollte nicht erst zu USDT wechseln. Gut, dass dieser Schritt hier nicht nötig war.": "J'avais de l'USDC sur Solana et je ne voulais pas passer à l'USDT d'abord. Heureusement, cette étape n'était pas nécessaire ici.",
  "Ich hatte die Auszahlung noch am selben Abend erwartet. Stattdessen war mein Website-Auftrag erst zum Frühstück fertig.": "Je m'attendais au paiement le soir même. Au lieu de cela, ma commande sur le site web n'était prête qu'au petit-déjeuner.",
  "Ich hatte mehrere Fragen zur Reihenfolge. Der Operator hat sie vor dem Treffen verständlich beantwortet.": "J'avais plusieurs questions sur la séquence. L'opérateur y a répondu de manière compréhensible avant la rencontre.",
  "Ich hatte meine Wallet mit dem vereinbarten Netzwerk vorbereitet. Das ersparte während des Termins unnötiges Suchen.": "J'avais préparé mon portefeuille avec le réseau convenu. Cela a évité des recherches inutiles pendant le rendez-vous.",
  "Ich konnte den Vorgang auf dem Telefon beginnen und die Daten in Ruhe durchsehen. Für mich ausreichend komfortabel.": "J'ai pu commencer le processus sur le téléphone et voir les données en toute tranquillité. Assez confortable pour moi.",
  "Ich nutze sonst eher Börsen. Für diesen einzelnen Verkauf war der Weg hier deutlich weniger umständlich.": "J'utilise habituellement des plateformes d'échange. Pour cette vente unique, le chemin ici était beaucoup moins compliqué.",
  "Ich war mit USDC auf dem vorher besprochenen Netzwerk vorbereitet. Der Transfer erfolgte erst beim Termin.": "J'étais préparé avec de l'USDC sur le réseau discuté précédemment. Le transfert n'a eu lieu qu'au rendez-vous.",
  "Ich war wegen der ersten Überweisung vorsichtig. Adresse und Netzwerk standen dort, wo ich sie erwartet hatte.": "J'ai été prudent à cause du premier transfert. L'adresse et le réseau étaient là où je les attendais.",
  "Ich wollte Euro und keine weitere Kryptowährung erhalten. Die Auswahl war deshalb schnell erledigt.": "Je voulais recevoir des euros et aucune autre cryptomonnaie. La sélection a donc été rapidement effectuée.",
  "Ich wollte den Auszahlungsbetrag vor einer Anreise kennen. Die konkrete Absprache vorab war deshalb hilfreich.": "Je voulais connaître le montant du paiement avant de voyager. L'accord spécifique à l'avance a donc été utile.",
  "Ich wollte keinen persönlichen Termin für diesen Betrag. Der Online-Weg auf meine Karte war dafür passend.": "Je ne voulais pas de rendez-vous personnel pour ce montant. La voie en ligne vers ma carte était appropriée pour cela.",
  "Ich wollte nur einen Teil meiner USDC verkaufen. Den Betrag konnte ich passend eingeben und die Auszahlung vorher ansehen.": "Je ne voulais vendre qu'une partie de mes USDC. J'ai pu saisir le montant de manière appropriée et voir le paiement au préalable.",
  "Ihr Anmeldelink wird geprüft. Danach öffnen wir Ihr Kundenkonto.": "Votre lien de connexion est en cours de vérification. Ensuite, nous ouvrirons votre compte client.",
  "Ihr Auftrag wurde erstellt, aber der Anmeldelink konnte nicht gesendet werden. {0}": "Votre commande a été créée, mais le lien de connexion n'a pas pu être envoyé. {0}",
  "Ihr Konto wurde automatisch angelegt.": "Votre compte a été créé automatiquement.",
  "Ihr Land": "Votre pays",
  "Ihr Link · Code": "Votre lien · Code",
  "Ihr Zugang zu Ihren Tauschaufträgen": "Votre accès à vos ordres d'échange",
  "Ihr bestätigtes Konto": "Votre compte confirmé",
  "Ihre Anfragen konnten nicht geladen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.": "Vos demandes n'ont pas pu être chargées. Veuillez réessayer.",
  "Ihre Aufträge und deren Status finden Sie im Kundenkonto.": "Vous pouvez trouver vos commandes et leur statut dans le compte client.",
  "Ihre Rechte": "Vos droits",
  "Ihre Stadt": "Votre ville",
  "Im Alltag schwankt der Kurs von USDT gegenüber dem Dollar nur geringfügig. Gegenüber Euro und Franken verändert sich der Wert dagegen mit dem Wechselkurs des Dollars.": "Au quotidien, le taux de change de l'USDT par rapport au dollar ne fluctue que légèrement. Par rapport à l'euro et au franc, la valeur change cependant en fonction du taux de change du dollar.",
  "Im Browser ließ sich alles gut eingeben. Bis die Franken auf der Karte waren, verging jedoch die restliche Nacht.": "Tout était facile à saisir dans le navigateur. Cependant, le reste de la nuit s'est écoulé avant que les francs ne soient sur la carte.",
  "Im Kundenkonto blieb die Auszahlung auch nach einem erneuten Laden sichtbar. Das ist für mich bei solchen Vorgängen wichtig.": "Dans le compte client, le paiement est resté visible même après rechargement. C'est important pour moi lors de telles opérations.",
  "Im Online-Auftrag wählen Sie USDC, eine der im Auftrag angebotenen Blockchains, Ihr Land und den Betrag. Für Deutschland und Österreich ist die Auszahlung in EUR vorgesehen; für die Schweiz und Liechtenstein in CHF.": "Dans la commande en ligne, vous choisissez l'USDC, l'une des blockchains proposées dans la commande, votre pays et le montant. Pour l'Allemagne et l'Autriche, le paiement est prévu en EUR ; pour la Suisse et le Liechtenstein, en CHF.",
  "In allen drei Ländern kann der Verkauf von Kryptowährungen steuerlich zu erfassen sein. Unabhängig von den Details lohnt es sich, jeden Kauf und Verkauf mit Datum, Betrag und Kurs festzuhalten.": "Dans les trois pays, la vente de cryptomonnaies peut être imposable. Indépendamment des détails, il est utile d'enregistrer chaque achat et vente avec la date, le montant et le taux.",
  "In diesem Bereich ist ein Fehler aufgetreten. Der Rest der Anwendung funktioniert weiterhin.": "Une erreur s'est produite dans cette zone. Le reste de l'application continue de fonctionner.",
  "In welcher Währung wird ausgezahlt?": "Dans quelle devise le paiement est-il effectué ?",
  "Informieren Sie sich vor dem Online-Tausch über Limits, Kursfixierung, das passende Netzwerk und die Auszahlung in EUR oder CHF auf Ihre Karte.": "Avant l'échange en ligne, informez-vous sur les limites, la fixation du taux, le réseau approprié et le paiement en EUR ou CHF sur votre carte.",
  "Inhalt": "Contenu",
  "Inhalt des Dokuments": "Contenu du document",
  "Innsbruck": "Innsbruck",
  "Irland": "Irlande",
  "Isabel": "Isabel",
  "Island": "Islande",
  "Italien": "Italie",
  "Ja, stornieren": "Oui, annuler",
  "Ja. Transaktionen können einer AML-Prüfung unterzogen werden. Bei erhöhtem Risiko können Nachweise angefordert oder ein Tausch abgelehnt werden.": "Oui. Les transactions peuvent être soumises à un contrôle LCB-FT. En cas de risque accru, des justificatifs peuvent être demandés ou un échange peut être refusé.",
  "Jan": "Jan",
  "Jasmin": "Jasmin",
  "Je nach Ergebnis können Nachweise zur Herkunft angefordert werden, etwa Kontoauszüge einer Börse. Bei hohem Risiko kann der Tausch abgelehnt werden.": "Selon le résultat, des preuves d'origine peuvent être demandées, comme des relevés de compte d'une plateforme d'échange. En cas de risque élevé, l'échange peut être refusé.",
  "Je nach Kryptowährung": "Selon la cryptomonnaie",
  "Jelgava": "Jelgava",
  "Jetzt tauschen": "Échanger maintenant",
  "Johanna": "Johanna",
  "Jonas": "Jonas",
  "Julia": "Julia",
  "Julian": "Julian",
  "Jūrmala": "Jūrmala",
  "KRYPTOEURO ·": "KRYPTOEURO ·",
  "KRYPTOEURO · KUNDENKONTO": "KRYPTOEURO · COMPTE CLIENT",
  "KRYPTOEURO · ONLINE-TAUSCH": "KRYPTOEURO · ÉCHANGE EN LIGNE",
  "Karlsruhe": "Karlsruhe",
  "Karte": "Carte",
  "Karte · {0}": "Carte · {0}",
  "Kartennummer": "Numéro de carte",
  "Kartennummer: 12 bis 19 Ziffern.": "Numéro de carte : 12 à 19 chiffres.",
  "Katharina": "Katharina",
  "Kattowitz": "Katowice",
  "Kaufbelege und Börsen-Historie aufbewahren": "Conserver les reçus d'achat et l'historique des échanges",
  "Kaufbelege und Börsenexporte sichern": "Sécuriser les reçus d'achat et les exports d'échange",
  "Kaunas": "Kaunas",
  "Kein Netzwerk annehmen, das nicht ausdrücklich im Auftrag steht": "N'acceptez aucun réseau qui n'est pas explicitement dans la commande",
  "Kein Rätselraten, welches Netzwerk gemeint ist. Das war bei meinem USDT-Auftrag der wichtigste Punkt.": "Pas besoin de deviner de quel réseau il s'agit. C'était le point le plus important dans ma commande USDT.",
  "Kein gültiger Anmeldelink gefunden. Bitte fordern Sie einen neuen Link an.": "Aucun lien de connexion valide trouvé. Veuillez demander un nouveau lien.",
  "Keine Antwort gefunden?": "Aucune réponse trouvée ?",
  "Keine Kryptowährung von unbekannten Dritten annehmen": "N'acceptez pas de cryptomonnaie de tiers inconnus",
  "Keine Nutzung für Dritte oder zur Umgehung von Beschränkungen": "Aucune utilisation pour des tiers ou pour contourner des restrictions",
  "Keine Verbindung zum Server.": "Aucune connexion au serveur.",
  "Keine Versprechen über fantastische Renditen, sondern ein normaler Verkauf. Das empfand ich als angenehm sachlich.": "Aucune promesse de rendements fantastiques, mais une vente normale. J'ai trouvé cela agréablement factuel.",
  "Keine Vorabüberweisung, kein Treffen auf einem Parkplatz. Genau deshalb habe ich diesen Termin gewählt.": "Pas de paiement anticipé, pas de rendez-vous sur un parking. C'est exactement pour cela que j'ai choisi ce rendez-vous.",
  "Keine aktuellen Kurse. Bitte später erneut versuchen.": "Aucun taux actuel. Veuillez réessayer plus tard.",
  "Keine separate App installieren zu müssen, war für mich der größte Vorteil. Der Browser hat gereicht.": "Ne pas avoir à installer d'application séparée a été le plus grand avantage pour moi. Le navigateur a suffi.",
  "Keine unnötige Eile beim Zählen und Prüfen. So habe ich mir einen persönlichen Bargeldtausch vorgestellt.": "Pas de précipitation inutile lors du comptage et de la vérification. C'est ainsi que j'imaginais un échange d'espèces en personne.",
  "Keine unnötige Registrierung vor dem Auftrag. Den Zugang zum Kundenkonto bekam ich anschließend per E-Mail.": "Pas d'inscription inutile avant la commande. J'ai reçu l'accès au compte client par e-mail par la suite.",
  "Klagenfurt": "Klagenfurt",
  "Klagenfurt am Wörthersee": "Klagenfurt am Wörthersee",
  "Klaipėda": "Klaipėda",
  "Klicken Sie nach der Überweisung auf „Ich habe bezahlt“. Der Eingang wird in der Regel innerhalb von 15 Minuten geprüft, danach wird die Auszahlung auf die gewählte Karte veranlasst.": "Après le virement, cliquez sur « J'ai payé ». La réception est généralement vérifiée dans les 15 minutes, après quoi le paiement sur la carte sélectionnée est initié.",
  "Kontakt": "Contact",
  "Konto erstellt": "Compte créé",
  "Konto per E-Mail geöffnet und den Auftrag wiedergefunden. Schön, nicht noch ein weiteres Passwort verwalten zu müssen.": "J'ai ouvert le compte par e-mail et retrouvé la commande. C'est bien de ne pas avoir à gérer un énième mot de passe.",
  "Kopenhagen": "Copenhague",
  "Koper": "Koper",
  "Kopieren": "Copier",
  "Kopieren fehlgeschlagen. Bitte KRYPTOEURO manuell eingeben.": "Échec de la copie. Veuillez saisir KRYPTOEURO manuellement.",
  "Kopiert": "Copié",
  "Kosovo": "Kosovo",
  "Kotor": "Kotor",
  "Košice": "Košice",
  "Kragujevac": "Kragujevac",
  "Krakau": "Cracovie",
  "Kranj": "Kranj",
  "Kristiansand": "Kristiansand",
  "Kroatien": "Croatie",
  "Krypto in Deutschland, Österreich oder der Schweiz verkaufen: Dieser Überblick zeigt, warum Steuerfragen unterschiedlich sind und Belege wichtig bleiben.": "Vendre des cryptos en Allemagne, en Autriche ou en Suisse : cet aperçu montre pourquoi les questions fiscales sont différentes et pourquoi les justificatifs restent importants.",
  "Krypto in Euro": "Crypto en Euro",
  "Krypto verkaufen: steuerliche Grundlagen in Deutschland, Österreich und der Schweiz": "Vendre des cryptos : bases fiscales en Allemagne, en Autriche et en Suisse",
  "Krypto-Steuern in DE, AT und CH | KryptoEuro": "Impôts crypto en DE, AT et CH | KryptoEuro",
  "Krypto-Tausch: Bedingungen für Kunden | KryptoEuro": "Échange crypto : conditions pour les clients | KryptoEuro",
  "Krypto-Tausch: Regeln, Limits und Auszahlung | KryptoEuro": "Échange crypto : règles, limites et paiement | KryptoEuro",
  "KryptoEuro": "KryptoEuro",
  "KryptoEuro Bewertungen | Kundenstimmen": "Avis sur KryptoEuro | Témoignages clients",
  "KryptoEuro Kundenkonto": "Compte client KryptoEuro",
  "KryptoEuro bietet zwei getrennte Wege, USDT gegen Euro oder Schweizer Franken zu verkaufen: Bargeld-OTC ab 5.000 USDT bei einer persönlichen Übergabe in einer Bankfiliale und den Online-Tausch mit Auszahlung auf eine Bankkarte.": "KryptoEuro propose deux moyens distincts de vendre de l'USDT contre des euros ou des francs suisses : le gré à gré (OTC) en espèces à partir de 5 000 USDT avec une remise en main propre dans une agence bancaire, et l'échange en ligne avec paiement sur une carte bancaire.",
  "KryptoEuro ist neu. Wir veröffentlichen hier ausschließlich echte Bewertungen von Kundinnen und Kunden, die einen Tausch abgeschlossen haben – keine erfundenen Stimmen. Bis dahin können Sie sich in den Tauschregeln und den FAQ über den Ablauf informieren.": "KryptoEuro est nouveau. Nous publions ici exclusivement de vrais avis de clients ayant effectué un échange – pas de voix inventées. D'ici là, vous pouvez vous informer sur le processus dans les règles d'échange et la FAQ.",
  "KryptoEuro trifft Maßnahmen, damit der Service nicht für Geldwäsche, Terrorismusfinanzierung, Betrug oder die Umgehung von Sanktionen genutzt wird.": "KryptoEuro prend des mesures pour que le service ne soit pas utilisé pour le blanchiment d'argent, le financement du terrorisme, la fraude ou le contournement des sanctions.",
  "KryptoEuro · USDC, USDT und andere Kryptowährungen verkaufen, Auszahlung in EUR oder CHF für Kundinnen und Kunden in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Liechtenstein.": "KryptoEuro · Vendre de l'USDC, de l'USDT et d'autres cryptomonnaies, paiement en EUR ou CHF pour les clients en Allemagne, en Autriche, en Suisse et au Liechtenstein.",
  "KryptoEuro · Продажа USDC, USDT и других криптовалют с выплатой в EUR или CHF для клиентов из Германии, Австрии, Швейцарии и Лихтенштейна.": "KryptoEuro · Vendre de l'USDC, de l'USDT et d'autres cryptomonnaies, paiement en EUR ou CHF pour les clients en Allemagne, en Autriche, en Suisse et au Liechtenstein.",
  "KryptoEuro: USDC und USDT in EUR oder CHF tauschen": "KryptoEuro : Échanger de l'USDC et de l'USDT en EUR ou CHF",
  "Kryptobetrug: Warnzeichen und Schutz | KryptoEuro": "Fraude crypto : signes d'alerte et protection | KryptoEuro",
  "Kryptowährung senden": "Envoyer une cryptomonnaie",
  "Kryptowährung und Netzwerk": "Cryptomonnaie et réseau",
  "Kryptowährung und Netzwerk wählen": "Choisir la cryptomonnaie et le réseau",
  "Kryptowährung vor dem Tausch prüfen": "Vérifier la cryptomonnaie avant l'échange",
  "Kryptowährung, Land und Bank wählen; Betrag und Kartendaten angeben.": "Choisir la cryptomonnaie, le pays et la banque ; saisir le montant et les coordonnées de la carte.",
  "Kumanovo": "Kumanovo",
  "Kunde": "Client",
  "Kundenbewertungen zu KryptoEuro.": "Avis clients sur KryptoEuro.",
  "Kundenkonto": "Compte client",
  "Kundenkonto wird geladen …": "Le compte client se charge …",
  "Kundenkonto öffnen": "Ouvrir le compte client",
  "Kurs": "Taux",
  "Kurs erst angefragt, dann Termin vereinbart. Beim eigentlichen Tausch musste ich keine neuen Bedingungen aushandeln.": "Taux d'abord demandé, puis rendez-vous pris. Lors de l'échange réel, je n'ai pas eu à négocier de nouvelles conditions.",
  "Kurs für die Limitberechnung wird geladen …": "Le taux pour le calcul de la limite se charge …",
  "Kurs nicht verfügbar – bitte warten, bis die Kurse geladen sind.": "Taux non disponible – veuillez attendre que les taux soient chargés.",
  "Kurs und Auszahlungsbetrag sind 30 Minuten fixiert. Überweisen Sie den exakten Betrag an die Daten unten.": "Le taux et le montant du paiement sont fixés pour 30 minutes. Transférez le montant exact aux coordonnées ci-dessous.",
  "Kurs und Auszahlungsbetrag werden 30 Minuten fixiert": "Le taux et le montant du paiement sont fixés pour 30 minutes",
  "Kurs und Betrag sind 30 Minuten fixiert.": "Le taux et le montant sont fixés pour 30 minutes.",
  "Kurs und Betrag waren vor der Überweisung sichtbar. Der abschließende Eintrag im Konto passte zu meinen Unterlagen.": "Le taux et le montant étaient visibles avant le virement. L'inscription finale sur le compte correspondait à mes dossiers.",
  "Kurs und Sicherheit": "Taux et sécurité",
  "Kurs · 1": "Taux · 1",
  "Kurs, Endbetrag und 30-Minuten-Frist vor der Zahlung beachten": "Veuillez noter le taux, le montant final et le délai de 30 minutes avant le paiement",
  "Kurse sind gerade nicht verfügbar. Sie können den Auftrag senden, sobald sie geladen sind.": "Les taux ne sont pas disponibles actuellement. Vous pouvez envoyer la commande dès qu'ils seront chargés.",
  "Kursfixierung": "Fixation du taux",
  "Kurze, praktische Erklärungen: Netzwerke, AML-Prüfung, Auszahlung und Schutz vor Betrug.": "Explications courtes et pratiques : réseaux, contrôle LCB-FT, paiement et protection contre la fraude.",
  "Kópavogur": "Kópavogur",
  "Köln": "Cologne",
  "LI": "LI",
  "LIMIT PRO AUFTRAG": "LIMITE PAR COMMANDE",
  "LT": "LT",
  "LU": "LU",
  "LV": "LV",
  "Land": "Pays",
  "Land der Karte": "Pays de la carte",
  "Land der Karte wählen": "Sélectionner le pays de la carte",
  "Land wählen": "Sélectionner le pays",
  "Land: {0}.": "Pays : {0}.",
  "Larisa": "Larisa",
  "Larnaka": "Larnaca",
  "Las Palmas de Gran Canaria": "Las Palmas de Gran Canaria",
  "Lassen Sie diese Seite geöffnet oder kehren Sie mit demselben Gerät zurück – der Auftrag ist im Browser gespeichert.": "Gardez cette page ouverte ou revenez avec le même appareil – la commande est enregistrée dans le navigateur.",
  "Laura": "Laura",
  "Lausanne": "Lausanne",
  "Lea": "Lea",
  "Leeds": "Leeds",
  "Leipzig": "Leipzig",
  "Lena": "Lena",
  "Leon": "Leon",
  "Lettland": "Lettonie",
  "Letzte Aufträge": "Dernières commandes",
  "Liberec": "Liberec",
  "Lieber klare Netzwerkauswahl als zu viele bunte Schaltflächen. Für meinen Tausch war alles Wesentliche vorhanden.": "Une sélection claire du réseau est mieux que trop de boutons colorés. Tout ce qui était essentiel était disponible pour mon échange.",
  "Liechtenstein": "Liechtenstein",
  "Liechtenstein · CHF": "Liechtenstein · CHF",
  "Liepāja": "Liepāja",
  "Lille": "Lille",
  "Limassol": "Limassol",
  "Limerick": "Limerick",
  "Limit": "Limite",
  "Limits und Kryptowährungen": "Limites et cryptomonnaies",
  "Link erneut senden": "Renvoyer le lien",
  "Linz": "Linz",
  "Lisa": "Lisa",
  "Lissabon": "Lisbonne",
  "Litauen": "Lituanie",
  "Liverpool": "Liverpool",
  "Ljubljana": "Ljubljana",
  "London": "Londres",
  "Lublin": "Lublin",
  "Lugano": "Lugano",
  "Lukas": "Lukas",
  "Luxemburg": "Luxembourg",
  "Luzern": "Lucerne",
  "Lyon": "Lyon",
  "LÄNDER UND AUSZAHLUNG": "PAYS ET PAIEMENT",
  "Länderliste konnte nicht geladen werden.": "La liste des pays n'a pas pu être chargée.",
  "Löwen": "Louvain",
  "Lüttich": "Liège",
  "MC": "MC",
  "MD": "MD",
  "ME": "ME",
  "MEHR ZUM THEMA": "EN SAVOIR PLUS",
  "MK": "MK",
  "MT": "MT",
  "Maastricht": "Maastricht",
  "Madrid": "Madrid",
  "Mailand": "Milan",
  "Malmö": "Malmö",
  "Malta": "Malte",
  "Manchester": "Manchester",
  "Mannheim": "Mannheim",
  "Manrope, sans-serif": "Manrope, sans-serif",
  "Maribor": "Maribor",
  "Marke des Service: KryptoEuro": "Marque du service : KryptoEuro",
  "Markieren Sie den Link im Feld und kopieren Sie ihn manuell.": "Surlignez le lien dans le champ et copiez-le manuellement.",
  "Markus": "Markus",
  "Marlene": "Marlene",
  "Marseille": "Marseille",
  "Matthias": "Matthias",
  "Maximilian": "Maximilian",
  "Maximum: {0} {1}.": "Maximum : {0} {1}.",
  "Maßgeblich ist der Betrag, der tatsächlich an der angegebenen Adresse im angegebenen Netzwerk eingeht. Abweichende Beträge, falsche Netzwerke oder verspätete Überweisungen können zu einer Neuberechnung, Verzögerung oder Ablehnung führen.": "Le montant réellement reçu à l'adresse spécifiée sur le réseau spécifié est déterminant. Les montants différents, les réseaux incorrects ou les transferts retardés peuvent entraîner un recalcul, un retard ou un refus.",
  "Maßgeblich ist die Vertragsadresse des Tokens, nicht der Name.": "L'adresse de contrat du jeton est déterminante, pas le nom.",
  "Maßnahmen bei hohem Risiko": "Mesures en cas de risque élevé",
  "Mehr erfahren": "En savoir plus",
  "Mein Auftrag blieb über Nacht offen. Danach wurde korrekt ausgezahlt, aber ein klarerer Hinweis zur Wartezeit wäre hilfreich gewesen.": "Ma commande est restée ouverte pendant la nuit. Ensuite, le paiement a été effectué correctement, mais une indication plus claire sur le temps d'attente aurait été utile.",
  "Mein Termin ließ sich nicht ganz so kurzfristig organisieren wie erhofft. Der anschließende Tausch war aber ordentlich.": "Mon rendez-vous n'a pas pu être organisé aussi rapidement que je l'espérais. L'échange qui a suivi s'est cependant déroulé de manière ordonnée.",
  "Mein USDC-Auftrag ließ sich vor der Einzahlung noch einmal vollständig durchsehen. Das hat mir beim Abgleich geholfen.": "Ma commande USDC a pu être entièrement vérifiée avant le dépôt. Cela m'a aidé à faire la comparaison.",
  "Mein USDT-Barverkauf wurde in der besprochenen Stadt organisiert. Die Abstimmung lief über den angegebenen Operator.": "Ma vente en espèces d'USDT a été organisée dans la ville convenue. La coordination s'est faite par l'intermédiaire de l'opérateur spécifié.",
  "Mein kleinerer USDT-Verkauf war unkompliziert. Nur die Hinweise vor der Überweisung habe ich zweimal gelesen.": "Ma petite vente d'USDT a été simple. J'ai seulement relu deux fois les notes avant le transfert.",
  "Meine USDC lagen bereits auf Ethereum. Das passende Netzwerk konnte ich auswählen, ohne die Token vorher anderswohin zu bewegen.": "Mes USDC étaient déjà sur Ethereum. J'ai pu choisir le réseau approprié sans avoir à déplacer les jetons ailleurs au préalable.",
  "Meine USDC lagen schon im passenden Netzwerk. Dadurch bestand der Auftrag im Wesentlichen aus Prüfen und Bestätigen.": "Mes USDC étaient déjà sur le bon réseau. Ainsi, la commande consistait essentiellement à vérifier et confirmer.",
  "Meine Wallet zeigte zusätzlich die Netzwerkgebühr an. Habe das berücksichtigt und den Betrag im Auftrag nochmals abgeglichen.": "Mon portefeuille affichait également les frais de réseau. J'en ai tenu compte et j'ai revérifié le montant dans la commande.",
  "Meine erste USDC-Auszahlung in CHF war insgesamt unkompliziert. Beim nächsten Mal würde ich die Wallet gleich vorher öffnen.": "Mon premier paiement USDC en CHF a été globalement simple. La prochaine fois, j'ouvrirais le portefeuille tout de suite.",
  "Melanie": "Melanie",
  "Melden Sie sich mit der bestätigten E-Mail-Adresse aus Ihrem Auftrag an. Ein separates Konto ist nicht nötig – nach der Anmeldung erscheinen Ihre Aufträge hier.": "Connectez-vous avec l'adresse e-mail confirmée de votre commande. Un compte séparé n'est pas nécessaire – après la connexion, vos commandes apparaîtront ici.",
  "Menü schließen": "Fermer le menu",
  "Menü öffnen": "Ouvrir le menu",
  "Michael": "Michael",
  "Min.": "Min.",
  "Min. Lesezeit": "Min. de lecture",
  "Min. ·": "Min. ·",
  "Minimum: {0} {1} · Maximum: {2} {3}": "Minimum : {0} {1} · Maximum : {2} {3}",
  "Minimum: {0} {1}.": "Minimum : {0} {1}.",
  "Mir gefallen klare Beträge mehr als große Werbeversprechen. Beim Auftrag waren die wesentlichen Zahlen direkt sichtbar.": "Je préfère des montants clairs aux grandes promesses publicitaires. Lors de la commande, les chiffres essentiels étaient directement visibles.",
  "Mir war wichtig, dass auch kleinere Beträge innerhalb des Limits möglich sind. Ich brauchte keinen großen OTC-Termin.": "Il était important pour moi que des montants plus petits soient possibles dans les limites. Je n'avais pas besoin d'un gros rendez-vous OTC.",
  "Mir war wichtig, den Netzwerktyp schon vor dem Treffen festzulegen. So ließ sich die Wallet entsprechend vorbereiten.": "Il était important pour moi de déterminer le type de réseau avant la réunion. De cette façon, le portefeuille pouvait être préparé en conséquence.",
  "Miriam": "Miriam",
  "Mit Ihrer E-Mail-Adresse zum Kundenkonto": "Avec votre adresse e-mail vers le compte client",
  "Mit USDC auf Solana hat alles wie beschrieben funktioniert. Besonders wichtig war mir die eindeutige Angabe des Netzwerks.": "Tout a fonctionné comme décrit avec USDC sur Solana. La spécification sans ambiguïté du réseau était particulièrement importante pour moi.",
  "Mit USDC war der Ablauf für mich unkompliziert. Ich habe nur genau auf die ausgewählte Blockchain geachtet.": "Avec USDC, le processus était simple pour moi. J'ai juste fait très attention à la blockchain sélectionnée.",
  "Mit dem Erstellen eines Auftrags akzeptieren Sie diese Bedingungen und die Tauschregeln. Der Service richtet sich an volljährige Personen, die auf eigene Rechnung handeln.": "En créant une commande, vous acceptez ces conditions et les règles d'échange. Le service est destiné aux adultes agissant pour leur propre compte.",
  "Mit dem Erstellen eines Auftrags werden Kurs und Auszahlungsbetrag für 30 Minuten fixiert. Geht innerhalb dieser Frist keine Überweisung ein, wird der Auftrag automatisch storniert.": "En créant une commande, le taux et le montant du paiement sont fixés pendant 30 minutes. Si aucun transfert n'est reçu dans ce délai, la commande est automatiquement annulée.",
  "Mit den vereinbarten Franken hat alles gepasst. Ich habe den Kryptotransfer erst während der Übergabe bestätigt.": "Tout était en ordre avec les francs convenus. Je n'ai confirmé le transfert de crypto qu'au moment de la remise.",
  "Moldau": "Moldavie",
  "Monaco": "Monaco",
  "Montenegro": "Monténégro",
  "Montpellier": "Montpellier",
  "Moritz": "Moritz",
  "Mostar": "Mostar",
  "Málaga": "Málaga",
  "Mögliche Nachweise": "Preuves possibles",
  "Mögliches Einfrieren von Adressen durch den Herausgeber": "Gel possible des adresses par l'émetteur",
  "München": "Munich",
  "Münster": "Münster",
  "NL": "NL",
  "NO": "NO",
  "Nach Mitternacht über die Website getauscht und bis morgens auf die Karte gewartet. Für einen dringenden Tausch war das nichts.": "Échangé via le site web après minuit et attendu la carte jusqu'au matin. Pas pour un échange urgent.",
  "Nach dem Eingang der Kryptowährung wird die Auszahlung in EUR (Deutschland, Österreich) oder CHF (Schweiz, Liechtenstein) auf die angegebene Bankkarte veranlasst. Eine Auszahlung per SEPA-Überweisung auf eine IBAN wird derzeit nicht angeboten.": "Après réception de la crypto-monnaie, le paiement en EUR (Allemagne, Autriche) ou CHF (Suisse, Liechtenstein) vers la carte bancaire spécifiée est lancé. Un paiement par virement SEPA vers un IBAN n'est pas proposé actuellement.",
  "Nach dem Erstellen ist der Kurs 30 Minuten fixiert. Ich überweise den angegebenen Betrag nur an die Adresse und im Netzwerk aus dem Auftrag.": "Après la création, le taux est fixé pendant 30 minutes. Je ne transfère que le montant spécifié à l'adresse et sur le réseau de la commande.",
  "Nach dem Erstellen sind Kurs und Auszahlungsbetrag fixiert. Für die Überweisung haben Sie 30 Minuten Zeit.": "Après la création, le taux et le montant du paiement sont fixés. Vous avez 30 minutes pour effectuer le transfert.",
  "Nach dem Erstellen sind Kurs und Betrag 30 Minuten fixiert. Die Zahlungsdaten erscheinen sofort.": "Après la création, le taux et le montant sont fixés pendant 30 minutes. Les détails de paiement apparaissent immédiatement.",
  "Nach der Auszahlung habe ich den Auftrag noch einmal im Kundenkonto geprüft. Die Übersicht blieb auch danach verfügbar.": "Après le paiement, j'ai revérifié la commande dans le compte client. La vue d'ensemble est restée disponible même après.",
  "Nach der Blockchain-Bestätigung habe ich den Status noch einmal aktualisiert. Am Ende war der Vorgang nachvollziehbar abgeschlossen.": "Après la confirmation de la blockchain, j'ai mis à jour le statut. Finalement, le processus a été terminé de manière compréhensible.",
  "Nach der Überweisung bestätigen Sie mit „Ich habe bezahlt“": "Après le transfert, confirmez avec \"J'ai payé\"",
  "Nach der Überweisung im angegebenen Netzwerk auf „Ich habe bezahlt“ klicken.": "Après avoir effectué le transfert sur le réseau spécifié, cliquez sur \"J'ai payé\".",
  "Nach meinem ersten Auftrag wusste ich, wie der nächste funktioniert. Viel mehr brauche ich von so einer Oberfläche nicht.": "Après ma première commande, je savais comment la suivante fonctionne. Je n'ai pas besoin de beaucoup plus d'une telle interface.",
  "Nachricht des Operators:": "Message de l'opérateur :",
  "Nachricht senden": "Envoyer le message",
  "Nachts blieb der Status längere Zeit unverändert. Die Auszahlung kam am nächsten Morgen, für mich war die Wartezeit zu lang.": "La nuit, le statut est resté inchangé pendant longtemps. Le paiement est arrivé le lendemain matin, pour moi le temps d'attente était trop long.",
  "Nachvollziehbarkeit hilft.": "La traçabilité aide.",
  "Nachweise zur Herkunft der Mittel, z. B. Börsenauszüge": "Preuve de l'origine des fonds, par ex. relevés d'échange",
  "Nadine": "Nadine",
  "Name": "Nom",
  "Name auf der Karte stimmt nicht mit den Angaben überein": "Le nom sur la carte ne correspond pas aux détails",
  "Name der Bank": "Nom de la banque",
  "Name des Karteninhabers und Kartennummer (verschlüsselt gespeichert; angezeigt werden nur die letzten 4 Ziffern)": "Nom du titulaire de la carte et numéro de carte (stocké crypté ; seuls les 4 derniers chiffres sont affichés)",
  "Name gespeichert.": "Nom enregistré.",
  "Name speichern": "Enregistrer le nom",
  "Name und Kartennummer müssen zur Empfängerkarte gehören": "Le nom et le numéro de carte doivent appartenir à la carte du destinataire",
  "Name ändern": "Changer de nom",
  "Name, Karte und Betrag konnte ich vor dem Senden abgleichen. Gut, dass diese Kontrolle nicht erst nachträglich möglich war.": "J'ai pu vérifier le nom, la carte et le montant avant d'envoyer. C'est bien que ce contrôle n'était pas seulement possible après.",
  "Nantes": "Nantes",
  "Narva": "Narva",
  "Native und überbrückte Token unterscheiden": "Distinguer les jetons natifs et pontés",
  "Navigation Online-Tausch": "Navigation de l'échange en ligne",
  "Neapel": "Naples",
  "Nennen Sie Betrag, Bargeldwährung (EUR oder CHF), Token (USDC oder USDT), Netzwerk und Ihre Stadt.": "Indiquez le montant, la devise en espèces (EUR ou CHF), le jeton (USDC ou USDT), le réseau et votre ville.",
  "Netzwerk": "Réseau",
  "Netzwerk (TRC-20, BEP-20 oder ERC-20)": "Réseau (TRC-20, BEP-20 ou ERC-20)",
  "Netzwerk in der Wallet exakt wie im Auftrag wählen": "Sélectionnez le réseau dans le portefeuille exactement comme dans la commande",
  "Netzwerk und Empfangsadresse direkt im Auftrag abgleichen": "Vérifiez le réseau et l'adresse de réception directement dans la commande",
  "Netzwerke": "Réseaux",
  "Netzwerkgebühr zusätzlich zum Empfangsbetrag berücksichtigen": "Prenez en compte les frais de réseau en plus du montant de réception",
  "Neuen Anmeldelink anfordern": "Demander un nouveau lien de connexion",
  "Neuen Auftrag erstellen": "Créer une nouvelle commande",
  "Neuen Auftrag erstellen?": "Créer une nouvelle commande ?",
  "Neuer Auftrag": "Nouvelle commande",
  "Nicht angegeben": "Non spécifié",
  "Nicht bestätigt": "Non confirmé",
  "Nicht der schnellste Weg zur Terminfindung, aber eine geordnete persönliche Abwicklung. Für mich insgesamt passend.": "Pas le moyen le plus rapide pour organiser un rendez-vous, mais une gestion personnelle ordonnée. Globalement approprié pour moi.",
  "Nicht spektakulär, einfach ein ordentlich abgeschlossener Auftrag. Genau so sollte ein Tausch für mich aussehen.": "Pas spectaculaire, juste une commande correctement terminée. C'est exactement comme ça qu'un échange devrait se passer pour moi.",
  "Nico": "Nico",
  "Nie vorab, nie aus der Ferne · Entwurf öffnet sich in Telegram": "Jamais à l'avance, jamais à distance · Le brouillon s'ouvre dans Telegram",
  "Niederlande": "Pays-Bas",
  "Nikosia": "Nicosie",
  "Nina": "Nina",
  "Nitra": "Nitra",
  "Nizza": "Nice",
  "Niš": "Niš",
  "Noah": "Noah",
  "Noch keine Aufträge": "Aucune commande pour le moment",
  "Noch keine Auszahlungen. Beträge erscheinen nach dem ersten abgeschlossenen Auftrag.": "Aucun paiement pour le moment. Les montants apparaissent après la première commande terminée.",
  "Noch keine Bewertungen": "Aucun avis pour le moment",
  "Noch niemand beigetreten": "Personne n'a encore rejoint",
  "Nordmazedonien": "Macédoine du Nord",
  "Norwegen": "Norvège",
  "Novi Sad": "Novi Sad",
  "Nur echte, überprüfbare Bewertungen": "Uniquement des avis réels et vérifiables",
  "Nutzungsbedingungen": "Conditions d'utilisation",
  "Nutzungsbedingungen für Website, Kundenkonto und Online-Tausch bei KryptoEuro. Lesen Sie die Regeln und Voraussetzungen, bevor Sie eine Anfrage erstellen.": "Conditions d'utilisation du site web, du compte client et de l'échange en ligne chez KryptoEuro. Lisez les règles et les conditions préalables avant de créer une demande.",
  "N·": "N·",
  "Nächste Bewertungen": "Avis suivants",
  "Nächste Seite": "Page suivante",
  "Nürnberg": "Nuremberg",
  "ONLINE-TAUSCH AUF KARTE · GETRENNT VOM BARGELD-OTC": "ÉCHANGE EN LIGNE VERS CARTE · SÉPARÉ DU OTC EN ESPÈCES",
  "Odense": "Odense",
  "Ohrid": "Ohrid",
  "Oliver": "Oliver",
  "Olmütz": "Olomouc",
  "Online auf Karte": "En ligne vers carte",
  "Online exchange order creation failed": "Échec de la création de la commande d'échange en ligne",
  "Online exchange order was created, but Telegram admin notification was not delivered": "La commande d'échange en ligne a été créée, mais la notification à l'administrateur Telegram n'a pas été envoyée",
  "Online gilt pro Auftrag ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar. Ab 5.000 USDT gibt es den Barverkauf: Bargeld in EUR oder CHF bei einem persönlichen Termin in einer Bankfiliale.": "En ligne, un équivalent de 300 à 5 000 dollars US s'applique par commande. À partir de 5 000 USDT, la vente au comptant est disponible : espèces en EUR ou CHF lors d'un rendez-vous personnel dans une agence bancaire.",
  "Online-Auftrag, Kurs und Fristen": "Commande en ligne, taux et délais",
  "Online-Aufträge sind rund um die Uhr möglich. Nach dem Erstellen haben Sie 30 Minuten Zeit für die Überweisung; die Prüfung des Eingangs dauert in der Regel bis zu 15 Minuten.": "Les commandes en ligne sont possibles 24h/24. Après la création, vous avez 30 minutes pour effectuer le transfert ; la vérification de la réception prend généralement jusqu'à 15 minutes.",
  "Online-Limit pro Auftrag: Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar. Den Betrag in der gewählten Kryptowährung prüft das System.": "Limite en ligne par commande : équivalent de 300 à 5 000 dollars US. Le système vérifie le montant dans la cryptomonnaie sélectionnée.",
  "Online-Tausch auf Karte": "Échange en ligne vers carte",
  "Online-Tausch und Bargeld-OTC": "Échange en ligne et espèces OTC",
  "Online-USDC-Tausch: Land und Auszahlung wählen": "Échange USDC en ligne : choisissez le pays et le paiement",
  "Operator auf Telegram kontaktieren": "Contacter l'opérateur sur Telegram",
  "Optional einen Telegram-Kontakt": "Optionnellement un contact Telegram",
  "Orhei": "Orhei",
  "Osijek": "Osijek",
  "Oslo": "Oslo",
  "Ostrava": "Ostrava",
  "Oulu": "Oulu",
  "PL": "PL",
  "PT": "PT",
  "Palermo": "Palerme",
  "Palma": "Palma",
  "Panevėžys": "Panevėžys",
  "Paphos": "Paphos",
  "Paris": "Paris",
  "Pascal": "Pascal",
  "Patras": "Patras",
  "Patrick": "Patrick",
  "Peja": "Peja",
  "Petra": "Petra",
  "Pflichten der Nutzerinnen und Nutzer": "Obligations des utilisateurs",
  "Philipp": "Philipp",
  "Pilsen": "Pilsen",
  "Plowdiw": "Plovdiv",
  "Podgorica": "Podgorica",
  "Polen": "Pologne",
  "Porto": "Porto",
  "Portugal": "Portugal",
  "Posen": "Poznań",
  "Prag": "Prague",
  "Praktische Artikel zum Verkauf von USDC und USDT und zum Tausch von Krypto in Euro – ohne Werbeversprechen.": "Articles pratiques sur la vente d'USDC et d'USDT et l'échange de cryptos en euros – sans promesses publicitaires.",
  "Praxiswissen zum Verkauf von USDC und USDT, zu Netzwerken, Kursen und Sicherheitsprüfungen. Lesen Sie Hinweise für Deutschland, Österreich und die Schweiz.": "Connaissances pratiques sur la vente d'USDC et d'USDT, les réseaux, les taux et les contrôles de sécurité. Lisez les notes pour l'Allemagne, l'Autriche et la Suisse.",
  "Prešov": "Prešov",
  "Pristina": "Pristina",
  "Prizren": "Prizren",
  "Pro Auftrag ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar – das System prüft den Betrag in der gewählten Kryptowährung zum aktuellen Kurs. Die Auszahlung erfolgt in EUR oder CHF auf Ihre Karte.": "Par commande, un équivalent de 300 à 5 000 dollars US – le système vérifie le montant dans la cryptomonnaie choisie au taux actuel. Le paiement est effectué en EUR ou CHF sur votre carte.",
  "Pro Online-Auftrag ist ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar möglich. Der US-Dollar dient nur als interne Bezugsgröße; ausgezahlt wird ausschließlich in EUR oder CHF.": "Par commande en ligne, un équivalent de 300 à 5 000 dollars US est possible. Le dollar US ne sert que de référence interne ; le paiement est effectué exclusivement en EUR ou CHF.",
  "Profil": "Profil",
  "Prüfung des Eingangs – bis zu 15 Minuten.": "Vérification de la réception – jusqu'à 15 minutes.",
  "Prüfung und Ablehnung": "Examen et rejet",
  "Prüfung vor dem Absenden": "Vérifier avant d'envoyer",
  "Pärnu": "Pärnu",
  "Pécs": "Pécs",
  "QR-Code der Zahlungsadresse": "Code QR de l'adresse de paiement",
  "Quellen und weiterführende Informationen": "Sources et informations complémentaires",
  "RO": "RO",
  "RS": "RS",
  "Rafael": "Rafael",
  "Ratgeber": "Guide",
  "Ratgeber zum Verkauf von USDC und USDT | KryptoEuro": "Guide pour vendre de l'USDC et de l'USDT | KryptoEuro",
  "Rebecca": "Rebecca",
  "Regulatorische Änderungen, etwa durch die EU-Verordnung MiCA": "Changements réglementaires, par ex. dus au règlement européen MiCA",
  "Rennes": "Rennes",
  "Reykjavík": "Reykjavík",
  "Richtung wählen": "Choisir la direction",
  "Riga": "Riga",
  "Rijeka": "Rijeka",
  "Risiken": "Risques",
  "Rom": "Rome",
  "Rotterdam": "Rotterdam",
  "Rumänien": "Roumanie",
  "Russe": "Rousse",
  "Rückbuchungen": "Rétrofacturations",
  "SE": "SE",
  "SI": "SI",
  "SK": "SK",
  "SM": "SM",
  "Salzburg": "Salzbourg",
  "San Marino": "Saint-Marin",
  "Sandra": "Sandra",
  "Sankt Pölten": "St. Pölten",
  "Santa Cruz de Tenerife": "Santa Cruz de Tenerife",
  "Sarah": "Sarah",
  "Sarajevo": "Sarajevo",
  "Schaan": "Schaan",
  "Schaffhausen": "Schaffhouse",
  "Schreiben Sie uns. Prüfen Sie den Namen:": "Écrivez-nous. Vérifiez le nom :",
  "Schweden": "Suède",
  "Schweiz": "Suisse",
  "Schweiz · CHF": "Suisse · CHF",
  "Schweizer Franken statt Euro waren direkt Teil der Absprache. Vor Ort blieb dadurch nichts offen.": "Les francs suisses au lieu des euros faisaient directement partie de l'accord. Rien n'est resté en suspens sur place.",
  "Schweizer Karte angegeben, CHF als Auszahlung gesehen und den Auftrag abgeschlossen. Genau diese Kombination hatte ich gesucht.": "Carte suisse spécifiée, CHF vu comme paiement et commande complétée. C'est exactement cette combinaison que je recherchais.",
  "Sebastian": "Sebastian",
  "Seien Sie besonders vorsichtig, wenn:": "Soyez particulièrement vigilant si :",
  "Seite {0}": "Page {0}",
  "Selina": "Selina",
  "Senden Sie": "Envoyer",
  "Senden Sie USDC bei einem Bargeldtausch nicht im Voraus. Die Kryptowährung wird ausschließlich während des persönlichen Treffens nach Absprache mit dem Operator gesendet.": "N'envoyez pas d'USDC à l'avance pour un échange en espèces. La cryptomonnaie est envoyée exclusivement lors de la rencontre personnelle après consultation avec l'opérateur.",
  "Senden Sie USDT ausschließlich während des persönlichen Treffens in der Bankfiliale – niemals vorab und niemals aus der Ferne. Prüfen Sie den Kontakt über die offizielle Website.": "Envoyez les USDT exclusivement lors de la rencontre personnelle dans l'agence bancaire – jamais à l'avance et jamais à distance. Vérifiez le contact via le site officiel.",
  "Serbien": "Serbie",
  "Serravalle": "Serravalle",
  "Sevilla": "Séville",
  "Shkodra": "Shkodër",
  "Sicherheit": "Sécurité",
  "Sicherheitsregel": "Règle de sécurité",
  "Sie Kryptowährung vorab an eine private Adresse senden sollen": "vous êtes censé envoyer de la cryptomonnaie à l'avance à une adresse privée",
  "Sie erhalten": "Vous recevez",
  "Sie erhalten,": "Vous recevez,",
  "Sie haben nach der DSGVO bzw. dem Schweizer Datenschutzgesetz das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch sowie das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde.": "Conformément au RGPD ou à la loi suisse sur la protection des données, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression, de limitation du traitement, de portabilité des données et d'opposition, ainsi que du droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle.",
  "Sie senden": "Vous envoyez",
  "Sie senden eine Anfrage per Telegram. Der Manager prüft die Verfügbarkeit in Ihrer Stadt und vereinbart Kurs, Termin und Bankfiliale individuell. Die 30-Minuten-Kursfixierung des Online-Tauschs gilt hier nicht.": "Vous envoyez une demande via Telegram. Le gestionnaire vérifie la disponibilité dans votre ville et convient individuellement du taux, du rendez-vous et de l'agence bancaire. La fixation du taux de 30 minutes de l'échange en ligne ne s'applique pas ici.",
  "Sie senden über das Anfrageformular eine Nachricht per Telegram mit Token (USDC oder USDT), Betrag, Stadt, Währung und Netzwerk. Der Manager prüft die Verfügbarkeit in Ihrer Stadt und vereinbart Kurs, Termin und Bankfiliale individuell. USDC oder USDT senden Sie ausschließlich während des persönlichen Treffens in der Bankfiliale – niemals vorab und niemals aus der Ferne. Die 30-Minuten-Kursfixierung gilt nur für den Online-Tausch.": "Vous envoyez un message via Telegram via le formulaire de demande avec le jeton (USDC ou USDT), le montant, la ville, la devise et le réseau. Le gestionnaire vérifie la disponibilité dans votre ville et convient individuellement du taux, du rendez-vous et de l'agence bancaire. Vous envoyez des USDC ou des USDT exclusivement lors de la rencontre personnelle dans l'agence bancaire – jamais à l'avance et jamais à distance. La fixation du taux de 30 minutes ne s'applique qu'à l'échange en ligne.",
  "Sie senden,": "Vous envoyez,",
  "Sie sind verantwortlich für die Richtigkeit Ihrer Angaben.": "Vous êtes responsable de l'exactitude de vos coordonnées.",
  "Sie wählen Kryptowährung und Netzwerk, das Land Ihrer Karte und den Betrag. Danach erstellen Sie den Auftrag und erhalten sofort Adresse, QR-Code, Netzwerk und exakten Betrag.": "Vous choisissez la cryptomonnaie et le réseau, le pays de votre carte et le montant. Ensuite, vous créez la commande et recevez immédiatement l'adresse, le code QR, le réseau et le montant exact.",
  "Sie wählen Kryptowährung, Netzwerk, das Land Ihrer Karte und den Betrag. Nach dem Erstellen des Auftrags werden Kurs und Auszahlungsbetrag für 30 Minuten fixiert, und Sie erhalten Adresse, Netzwerk und exakten Betrag für die Überweisung.": "Vous choisissez la cryptomonnaie, le réseau, le pays de votre carte et le montant. Après avoir créé la commande, le taux et le montant du paiement sont fixés pendant 30 minutes, et vous recevez l'adresse, le réseau et le montant exact pour le transfert.",
  "Simon": "Simon",
  "Sind Sie sicher?": "Êtes-vous sûr ?",
  "Skopje": "Skopje",
  "Sliema": "Sliema",
  "Slowakei": "Slovaquie",
  "Slowenien": "Slovénie",
  "So erkennen Sie Fake USDT und sogenannte Flash-USDT-Token: Prüfen Sie Blockchain und Vertragsadresse, bevor Sie eine Transaktion als Zahlung akzeptieren.": "Comment reconnaître les faux USDT et les jetons appelés Flash-USDT : Vérifiez la blockchain et l'adresse du contrat avant d'accepter une transaction comme paiement.",
  "So funktioniert der Tausch": "Comment fonctionne l'échange",
  "So funktioniert es": "Comment ça marche",
  "So prüfen Sie die Echtheit": "Comment vérifier l'authenticité",
  "So vermeiden Sie Fehler": "Comment éviter les erreurs",
  "Sofia": "Sofia",
  "Sofort Wallet-Adresse, QR-Code, Netzwerk und exakten Betrag erhalten.": "Recevez immédiatement l'adresse du portefeuille, le code QR, le réseau et le montant exact.",
  "Solana": "Solana",
  "Solana ist eine separate Blockchain mit einem eigenen Adress- und Transaktionsformat. Eine für Ethereum vorgesehene Überweisung kann nicht einfach als Solana-Transaktion gesendet werden; verwenden Sie die Solana-Option nur für native USDC auf Solana.": "Solana est une blockchain distincte avec son propre format d'adresse et de transaction. Un transfert destiné à Ethereum ne peut pas être simplement envoyé comme une transaction Solana ; utilisez l'option Solana uniquement pour l'USDC natif sur Solana.",
  "Sophie": "Sophie",
  "Spanien": "Espagne",
  "Speicherdauer": "Durée de conservation",
  "Split": "Split",
  "St. Gallen": "St. Gallen",
  "St. Julian's": "St. Julian's",
  "Stablecoins sind nicht risikofrei.": "Les stablecoins ne sont pas sans risque.",
  "Stablecoins · USDC und USDT": "Stablecoins · USDC et USDT",
  "Stadt oder Gemeinde eingeben": "Saisissez la ville ou la commune",
  "Stand dieser Richtlinie": "Statut de cette politique",
  "Startseite": "Accueil",
  "Status des Auftrags konnte nicht geladen werden. {0}": "Le statut de la commande n'a pas pu être chargé. {0}",
  "Status wird automatisch aktualisiert · {0}": "Le statut est mis à jour automatiquement · {0}",
  "Stavanger": "Stavanger",
  "Stefan": "Stefan",
  "Stettin": "Szczecin",
  "Stockholm": "Stockholm",
  "Straßburg": "Strasbourg",
  "Stuttgart": "Stuttgart",
  "Subotica": "Subotica",
  "Szeged": "Szeged",
  "TRC-20 (TRON)": "TRC-20 (TRON)",
  "TRC-20, BEP-20 oder ERC-20: Vergleichen Sie die unterstützten USDT-Netzwerke, prüfen Sie Wallet-Gebühren und vermeiden Sie Überweisungen im falschen Netzwerk.": "TRC-20, BEP-20 ou ERC-20 : Comparez les réseaux USDT pris en charge, vérifiez les frais de portefeuille et évitez les transferts sur le mauvais réseau.",
  "TRC20": "TRC20",
  "TRON (TRC-20)": "TRON (TRC-20)",
  "Tagsüber hätte ich weniger Zeitdruck gehabt. Mein spät angelegter Online-Tausch wurde erst am nächsten Morgen fertig.": "Pendant la journée, j'aurais eu moins de pression temporelle. Mon échange en ligne effectué tardivement n'a été terminé que le lendemain matin.",
  "Tallinn": "Tallinn",
  "Tampere": "Tampere",
  "Tartu": "Tartu",
  "Tausch": "Échange",
  "Tausch starten": "Démarrer l'échange",
  "Tauschen": "Échanger",
  "Tauschregeln": "Règles d'échange",
  "Technische Daten, die beim Aufruf der Website anfallen": "Données techniques générées lors de la visite du site",
  "Teilen Sie Ihren Link – hier erscheinen eingeladene Personen und ihre abgeschlossenen Aufträge.": "Partagez votre lien – les personnes invitées et leurs commandes terminées apparaîtront ici.",
  "Telegram": "Telegram",
  "Telegram für Rückfragen (optional)": "Telegram pour les questions (facultatif)",
  "Termin vereinbaren": "Prendre rendez-vous",
  "Termine nach Vereinbarung. Verfügbarkeit, Kurs und Treffpunkt werden je Anfrage bestätigt. Bargeld in EUR oder CHF.": "Rendez-vous sur demande. Disponibilité, taux et point de rendez-vous confirmés sur demande. Espèces en EUR ou CHF.",
  "Tetovo": "Tetovo",
  "The Open Network (TON)": "The Open Network (TON)",
  "Themen": "Sujets",
  "Theresa": "Theresa",
  "Thessaloniki": "Thessalonique",
  "Thomas": "Thomas",
  "Thun": "Thun",
  "Timișoara": "Timișoara",
  "Tirana": "Tirana",
  "Tivat": "Tivat",
  "Tobias": "Tobias",
  "Toulouse": "Toulouse",
  "Transaktion in einem Block-Explorer öffnen": "Ouvrir la transaction dans un explorateur de blocs",
  "Triesen": "Triesen",
  "Tromsø": "Tromsø",
  "Trondheim": "Trondheim",
  "Tschechien": "République tchèque",
  "Turin": "Turin",
  "Turku": "Turku",
  "Tuzla": "Tuzla",
  "Typische Fehler": "Erreurs courantes",
  "UNTERSTÜTZTE KRYPTOWÄHRUNGEN": "CRYPTOMONNAIES PRISES EN CHARGE",
  "USDC & USDT VERKAUFEN · BARGELD IN EUROPA · ONLINE AUF KARTE": "VENDRE USDC & USDT · ESPÈCES EN EUROPE · EN LIGNE SUR CARTE",
  "USDC & USDT verkaufen": "Vendre USDC & USDT",
  "USDC / USDT": "USDC / USDT",
  "USDC auf Ethereum gesendet und den Beleg gespeichert. Netzwerk und Adresse stimmten mit meinem Auftrag überein.": "Envoyé de l'USDC sur Ethereum et sauvegardé le reçu. Le réseau et l'adresse correspondaient à ma commande.",
  "USDC auf Ethereum: ERC-20": "USDC sur Ethereum : ERC-20",
  "USDC auf Solana": "USDC sur Solana",
  "USDC ausgewählt, Eurobetrag geprüft und den Auftrag direkt auf der Website angelegt. Die Kartenauszahlung ließ sich danach gut zuordnen.": "J'ai sélectionné USDC, vérifié le montant en euros et créé la commande directement sur le site. Le paiement sur carte était facile à associer par la suite.",
  "USDC gegen Bargeld getauscht, ohne vorher Coins irgendwohin zu schicken. Die persönliche Abwicklung war für mich der richtige Weg.": "Échangé USDC contre des espèces sans envoyer de pièces nulle part auparavant. Le traitement personnel était la bonne méthode pour moi.",
  "USDC gegen Euro auf die Karte getauscht. Für den nächsten Auftrag würde ich denselben Ablauf wieder verwenden.": "Échangé USDC contre des euros sur carte. J'utiliserais le même processus pour la prochaine commande.",
  "USDC gegen Euro war vorher abgestimmt. Während des Termins konnten wir Adresse, Netzwerk und Betrag nochmals prüfen.": "L'USDC contre euro a été convenu à l'avance. Pendant le rendez-vous, nous avons pu vérifier à nouveau l'adresse, le réseau et le montant.",
  "USDC gegen Schweizer Franken vereinbart. Die besprochene Auszahlung und das gewählte Netzwerk waren beim Treffen bekannt.": "USDC contre francs suisses convenu. Le paiement discuté et le réseau choisi étaient connus lors de la réunion.",
  "USDC in Franken tauschen war mein Ziel. Der Auftrag zeigte die Auszahlung auf meine Karte und nicht auf eine IBAN.": "Échanger de l'USDC contre des francs était mon objectif. La commande indiquait le paiement sur ma carte et non sur un IBAN.",
  "USDC in der Nacht verkauft. Wegen der Auszahlung am Morgen konnte ich meine geplante Kartenzahlung nicht mehr rechtzeitig machen.": "Vendu USDC la nuit. En raison du paiement le matin, je n'ai pas pu effectuer mon paiement par carte prévu à temps.",
  "USDC kann auf unterschiedlichen Blockchains übertragen werden. Für eine erfolgreiche Einzahlung müssen die Wallet und das ausgewählte Empfangsnetzwerk übereinstimmen.": "L'USDC peut être transféré sur différentes blockchains. Pour un dépôt réussi, le portefeuille et le réseau de réception sélectionné doivent correspondre.",
  "USDC nachts gesendet, Abschluss am Vormittag. Am Ende stimmte der Betrag, aber der Zeitraum war für mich zu lang.": "Envoyé USDC la nuit, finalisation le matin. Au final, le montant était correct, mais le délai était trop long pour moi.",
  "USDC nativ in Ethereum (ERC-20) und Solana, USDT in TRC-20, BEP-20 und ERC-20 sowie SOL, BTC, ETH, Gram (ex. TON) und BNB im jeweils passenden Netzwerk. Die verfügbaren Netzwerke werden beim Erstellen des Auftrags angezeigt.": "USDC nativement sur Ethereum (ERC-20) et Solana, USDT sur TRC-20, BEP-20 et ERC-20 ainsi que SOL, BTC, ETH, Gram (ex. TON) et BNB dans le réseau approprié. Les réseaux disponibles sont affichés lors de la création de la commande.",
  "USDC oder USDT senden Sie ausschließlich während des persönlichen Treffens in der Bankfiliale – niemals vorab und niemals aus der Ferne.": "Envoyez l'USDC ou l'USDT exclusivement lors du rendez-vous personnel en agence bancaire – jamais à l'avance et jamais à distance.",
  "USDC oder USDT verkaufen: ab 5.000 beim persönlichen Bargeldtermin oder online ab 300 bis 5.000 USD Gegenwert auf eine Karte in EUR oder CHF tauschen.": "Vendre USDC ou USDT : à partir de 5 000 pour des rendez-vous en espèces ou échange en ligne de 300 à 5 000 USD équivalents sur une carte en EUR ou CHF.",
  "USDC online verkaufen und in EUR oder CHF tauschen: Informieren Sie sich über unterstützte Netzwerke, Limits, Karten-Auszahlung und den separaten Bargeldtermin.": "Vendre USDC en ligne et échanger en EUR ou CHF : Renseignez-vous sur les réseaux pris en charge, les limites, le paiement par carte et le rendez-vous en espèces séparé.",
  "USDC und USDT in EUR online tauschen | KryptoEuro": "Échanger USDC et USDT en EUR en ligne | KryptoEuro",
  "USDC und USDT verkaufen: Bargeld oder Karte | KryptoEuro": "Vendre USDC et USDT : Espèces ou carte | KryptoEuro",
  "USDC verkaufen": "Vendre USDC",
  "USDC verkaufen in EUR und CHF | KryptoEuro": "Vendre USDC en EUR et CHF | KryptoEuro",
  "USDC verkaufen: Auszahlung in EUR oder CHF": "Vendre USDC : Paiement en EUR ou CHF",
  "USDC · USDT": "USDC · USDT",
  "USDC über Ethereum oder Solana senden: Prüfen Sie Blockchain, Empfangsadresse und Gebühren und erfahren Sie, welche USDC-Netzwerke dieser Tausch annimmt.": "Envoyer USDC via Ethereum ou Solana : Vérifiez la blockchain, l'adresse de réception et les frais, et découvrez quels réseaux USDC cet échange accepte.",
  "USDC über Solana gewählt, Walletdaten verglichen und gesendet. Der anschließende Status war für mich verständlich.": "Sélectionné USDC via Solana, comparé les données du portefeuille et envoyé. Le statut suivant était compréhensible pour moi.",
  "USDC, USDT und weitere Kryptowährungen online verkaufen. Auszahlung von EUR oder CHF auf eine Karte in Deutschland, Österreich, der Schweiz oder Liechtenstein.": "Vendre USDC, USDT et d'autres cryptomonnaies en ligne. Paiement en EUR ou CHF sur une carte en Allemagne, Autriche, Suisse ou Liechtenstein.",
  "USDC, USDT, SOL, BTC, ETH, Gram (ex. TON), BNB.": "USDC, USDT, SOL, BTC, ETH, Gram (ex. TON), BNB.",
  "USDC-Barverkauf nach individueller Absprache. Die Bankfiliale als Ort war mir deutlich lieber als ein beliebiger Treffpunkt.": "Vente d'espèces USDC sur arrangement individuel. La succursale bancaire comme lieu était bien préférée par moi à un point de rencontre arbitraire.",
  "USDC-Netzwerke: ERC-20 oder Solana? | KryptoEuro": "Réseaux USDC : ERC-20 ou Solana ? | KryptoEuro",
  "USDC-Netzwerke: Ethereum ERC-20 oder Solana?": "Réseaux USDC : Ethereum ERC-20 ou Solana ?",
  "USDC: ERC-20 · Solana · USDT: TRC-20 · BEP-20 · ERC-20": "USDC : ERC-20 · Solana · USDT : TRC-20 · BEP-20 · ERC-20",
  "USDT (Tether) ist ein sogenannter Stablecoin: ein Token, dessen Wert sich am US-Dollar orientiert. Der Herausgeber gibt an, die Token durch Reserven zu decken.": "L'USDT (Tether) est ce qu'on appelle un stablecoin : un jeton dont la valeur est basée sur le dollar américain. L'émetteur prétend couvrir les jetons avec des réserves.",
  "USDT auf die Karte verkaufen ging ohne langen Umweg. Die E-Mail mit dem Kontozugang habe ich mir aufgehoben.": "Vendre de l'USDT sur carte s'est fait sans long détour. J'ai gardé l'e-mail avec l'accès au compte.",
  "USDT auf meine Karte verkauft. Der Auftrag blieb bis zum Abschluss in der Übersicht auffindbar.": "Vendu de l'USDT sur ma carte. La commande est restée consultable dans l'aperçu jusqu'à la fin.",
  "USDT aus meiner Wallet verkauft und den Abschluss später im Konto nachgelesen. Die Übersicht war verständlich.": "Vendu de l'USDT depuis mon portefeuille et lu la conclusion plus tard dans le compte. L'aperçu était compréhensible.",
  "USDT dürfen ausschließlich während des Treffens gesendet werden. Für Überweisungen, die vorab oder aus der Ferne an Dritte erfolgen, die sich als KryptoEuro ausgeben, kann keine Haftung übernommen werden.": "L'USDT ne peut être envoyé que pendant la réunion. Pour les transferts effectués à l'avance ou à distance à des tiers se faisant passer pour KryptoEuro, aucune responsabilité ne peut être assumée.",
  "USDT erst beim Treffen gesendet. Diese Reihenfolge war mir wichtig und entsprach der vorherigen Absprache.": "Envoyé de l'USDT uniquement lors de la réunion. Cet ordre était important pour moi et correspondait à l'arrangement précédent.",
  "USDT existiert auf mehreren Blockchains, etwa TRON (TRC-20), BNB Smart Chain (BEP-20) und Ethereum (ERC-20). Es ist derselbe Token, aber die Netzwerke sind nicht miteinander verbunden. Eine Überweisung muss immer im Netzwerk erfolgen, das der Empfänger angibt.": "L'USDT existe sur plusieurs blockchains, telles que TRON (TRC-20), BNB Smart Chain (BEP-20) et Ethereum (ERC-20). Il s'agit du même jeton, mais les réseaux ne sont pas connectés entre eux. Un transfert doit toujours être effectué sur le réseau spécifié par le destinataire.",
  "USDT gegen Bargeld verkaufen: Erfahren Sie, wie Sie einen persönlichen Termin anfragen, Kurs und Netzwerk abstimmen und Kryptowährung niemals vorab senden.": "Vendre de l'USDT contre des espèces : Apprenez à demander un rendez-vous personnel, à convenir du taux et du réseau, et à ne jamais envoyer de cryptomonnaie à l'avance.",
  "USDT gegen Bargeld verkaufen: OTC ab 5.000 | KryptoEuro": "Vendre de l'USDT contre des espèces : OTC à partir de 5 000 | KryptoEuro",
  "USDT gegen Euro getauscht und danach die Unterlagen für mich abgelegt. Der Ablauf entsprach unserer Absprache.": "Échangé de l'USDT contre des euros et ensuite classé les documents pour moi-même. Le processus correspondait à notre accord.",
  "USDT ist die meistgenutzte Kryptowährung mit stabilem Wert. Wer sie verkauft, sollte wissen, wie sie funktioniert und warum es sie in mehreren Netzwerken gibt.": "L'USDT est la cryptomonnaie la plus utilisée avec une valeur stable. Quiconque la vend devrait savoir comment elle fonctionne et pourquoi elle existe sur plusieurs réseaux.",
  "USDT und das richtige Netzwerk haben wir zusammen mit dem Betrag geklärt. Vor Ort war die Abwicklung entsprechend kurz.": "Nous avons clarifié l'USDT et le réseau correct avec le montant. Sur place, le traitement a été en conséquence rapide.",
  "USDT verkaufen und EUR erhalten: So läuft ein Online-Tausch ab, wie Sie Netzwerk und Kurs prüfen und die Auszahlung auf eine Karte planen.": "Vendre de l'USDT et recevoir des EUR : Voici comment fonctionne un échange en ligne, comment vérifier le réseau et le taux et planifier le paiement sur une carte.",
  "USDT verkaufen und in Euro auszahlen lassen: so läuft es ab": "Vendre de l'USDT et se faire payer en euros : voici comment ça marche",
  "USDT verkaufen und in Euro auszahlen | KryptoEuro": "Vendre de l'USDT et se faire payer en euros | KryptoEuro",
  "USDT verkauft, Auszahlung in Euro gewählt und anschließend den Abschluss im Konto gesehen. Mehr war es bei mir nicht.": "Vendu de l'USDT, choisi le paiement en euros et par la suite vu la finalisation dans le compte. C'était tout pour moi.",
  "USDT werden ausschließlich während des persönlichen Treffens in der Bankfiliale gesendet – niemals vorab und niemals aus der Ferne. Die 30-Minuten-Kursfixierung des Online-Tauschs gilt für Bargeld-OTC nicht.": "L'USDT sera envoyé exclusivement lors du rendez-vous personnel en agence bancaire – jamais à l'avance et jamais à distance. La fixation du taux de 30 minutes de l'échange en ligne ne s'applique pas aux espèces OTC.",
  "USDT über das im Auftrag genannte Netzwerk geschickt. Danach musste ich nichts mehr manuell nachtragen.": "Envoyé de l'USDT via le réseau spécifié dans la commande. Après cela, je n'ai eu rien à ajouter manuellement.",
  "USDT-Netzwerke: TRC-20, BEP-20 und ERC-20 im Vergleich": "Réseaux USDT : TRC-20, BEP-20 et ERC-20 en comparaison",
  "USDT-Netzwerke: TRC-20, BEP-20, ERC-20 | KryptoEuro": "Réseaux USDT : TRC-20, BEP-20, ERC-20 | KryptoEuro",
  "USDT-Verkauf ohne Treffen oder Bargeld. Für meinen Alltag war genau das die praktischere Variante.": "Vente d'USDT sans rendez-vous ni espèces. Pour mon quotidien, c'était exactement la variante la plus pratique.",
  "Unbekanntes Land für den Bargeldtausch.": "Pays inconnu pour l'échange en espèces.",
  "Ungarn": "Hongrie",
  "Unterschiede zwischen den Ländern": "Différences entre les pays",
  "Uppsala": "Uppsala",
  "Utrecht": "Utrecht",
  "Vaduz": "Vaduz",
  "Valencia": "Valence",
  "Valentina": "Valentina",
  "Valletta": "La Valette",
  "Vantaa": "Vantaa",
  "Venedig": "Venise",
  "Ventspils": "Ventspils",
  "Verantwortliche Stelle": "Organisme responsable",
  "Verbleibend {0}": "Restant {0}",
  "Vereinigtes Königreich": "Royaume-Uni",
  "Verena": "Verena",
  "Verfügbarkeit und Kurs": "Disponibilité et taux",
  "Vergleichen Sie die Empfangsadresse und den Betrag mit dem Auftrag, bevor Sie die Überweisung bestätigen. Eine Blockchain-Transaktion lässt sich nach dem Absenden in der Regel nicht rückgängig machen.": "Vérifiez l'adresse de réception et le montant avec la commande avant de confirmer le virement. Une transaction blockchain ne peut généralement pas être annulée une fois envoyée.",
  "Verona": "Vérone",
  "Vertragsadresse mit der offiziellen Tether-Adresse vergleichen": "Comparer l'adresse du contrat avec l'adresse Tether officielle",
  "Verwenden Sie Adresse, QR-Code, Netzwerk und exakten Betrag aus dem Auftrag. Prüfen Sie Netzwerk und Adresse vor dem Senden.": "Utilisez l'adresse, le code QR, le réseau et le montant exact indiqués dans la commande. Vérifiez le réseau et l'adresse avant d'envoyer.",
  "Vielleicht ist der Link veraltet. Kehren Sie zur Startseite zurück oder starten Sie direkt einen Tausch.": "Le lien est peut-être obsolète. Revenez à la page d'accueil ou démarrez un échange directement.",
  "Villach": "Villach",
  "Vilnius": "Vilnius",
  "Vlora": "Vlora",
  "Volumen": "Volume",
  "Von Ihnen storniert": "Annulé par vous",
  "Vor Ort haben wir noch einmal den vereinbarten Betrag verglichen. Erst anschließend habe ich den Transfer freigegeben.": "Sur place, nous avons comparé une fois de plus le montant convenu. Ce n'est qu'ensuite que j'ai autorisé le transfert.",
  "Vor dem Absenden habe ich Name und Kartennummer noch einmal gelesen. Danach gab es bei meinem Auftrag keine Rückfrage.": "Avant d'envoyer, j'ai relu le nom et le numéro de carte. Ensuite, il n'y a eu aucune question concernant ma commande.",
  "Vor dem Senden war mir die verbleibende Zeit aufgefallen. Ich habe deshalb nicht erst lange nach anderen Netzwerken gesucht.": "Avant d'envoyer, j'avais remarqué le temps restant. C'est pourquoi je n'ai pas perdu de temps à chercher d'autres réseaux.",
  "Vor dem Tausch verstehen": "Comprendre avant d'échanger",
  "Vor der Fahrt habe ich Kurs und Betrag nochmals bestätigen lassen. Bei der Übergabe stimmten die Angaben überein.": "Avant le trajet, j'ai fait confirmer à nouveau le taux et le montant. Lors de la remise, les données correspondaient.",
  "Vor jeder Überweisung prüfen": "Vérifier avant chaque virement",
  "Vor- und Nachname wie auf der Karte": "Prénom et nom tels qu'ils figurent sur la carte",
  "Vorher Kurs für Schweizer Franken angefragt und den Betrag abgestimmt. Beim Treffen gab es dazu keine Überraschung.": "J'avais demandé au préalable le taux pour les francs suisses et convenu du montant. Lors du rendez-vous, il n'y a eu aucune surprise à ce sujet.",
  "Vorher war nicht sofort ein passender Termin frei. Nach der Abstimmung lief das Treffen aber wie vereinbart.": "Auparavant, aucun rendez-vous approprié n'était immédiatement disponible. Après coordination, la rencontre s'est déroulée comme convenu.",
  "Vorherige Bewertungen": "Avis précédents",
  "Vorherige Seite": "Page précédente",
  "Västerås": "Västerås",
  "Wallet geöffnet, Angaben gemeinsam geprüft und erst dann USDC gesendet. Für mich war der Ablauf verständlich.": "J'ai ouvert le portefeuille, nous avons vérifié les détails ensemble, et seulement après, j'ai envoyé les USDC. Pour moi, le processus était compréhensible.",
  "Wallet-Adressen und Transaktions-IDs notieren": "Notez les adresses du portefeuille et les IDs de transaction",
  "Wallet-Gebühren vor dem Versand in der Wallet prüfen": "Vérifiez les frais de portefeuille avant l'envoi",
  "Wann kann beim Kryptotausch eine AML-Prüfung anfallen? Lesen Sie, welche Herkunftsnachweise angefragt werden und welche Belege Sie bereithalten können.": "Quand un contrôle AML peut-il être requis pour un échange crypto ? Découvrez les justificatifs d'origine des fonds à préparer et les documents qui peuvent être demandés.",
  "Wann kann ich einen Online-Auftrag erstellen?": "Quand puis-je créer une commande en ligne ?",
  "Warna": "Varna",
  "Warnzeichen": "Signes d'avertissement",
  "Warschau": "Varsovie",
  "Wartet auf Zahlung:": "En attente de paiement :",
  "Warum Dokumentation zählt": "Pourquoi la documentation compte",
  "Warum mehrere Netzwerke?": "Pourquoi plusieurs réseaux ?",
  "Was Sie": "Ce que vous",
  "Was Sie angeben sollten": "Ce que vous devriez fournir",
  "Was bei erhöhtem Risiko passiert": "Ce qui se passe en cas de risque accru",
  "Was geprüft wird": "Ce qui est vérifié",
  "Was hinter „Flash USDT“ steckt": "Ce qui se cache derrière le \"Flash USDT\"",
  "Was ist USDT? Erfahren Sie, wie Tether an den US-Dollar gekoppelt ist, welche Blockchains den Token unterstützen und welche Stablecoin-Risiken wichtig sind.": "Qu'est-ce que l'USDT ? Apprenez comment Tether est adossé au dollar américain, quelles blockchains supportent le jeton et quels sont les risques importants liés aux stablecoins.",
  "Was ist USDT? Tether einfach erklärt": "Qu'est-ce que l'USDT ? Le Tether expliqué simplement",
  "Was ist USDT? Tether einfach erklärt | KryptoEuro": "Qu'est-ce que l'USDT ? Le Tether expliqué simplement | KryptoEuro",
  "Was vor dem ersten Tausch": "Que faire avant le premier échange",
  "Waterford": "Waterford",
  "Weil BEP-20 und ERC-20 identisch aussehende Adressen haben, reicht ein Blick auf die Adresse nicht.": "Parce que les adresses BEP-20 et ERC-20 se ressemblent, un coup d'œil à l'adresse ne suffit pas.",
  "Weitere Kryptowährungen": "Autres crypto-monnaies",
  "Weiterlesen": "Lire la suite",
  "Welche Beträge sind möglich?": "Quels montants sont possibles ?",
  "Welche Daten KryptoEuro bei Kundenkonto und Online-Tausch verarbeitet, zu welchen Zwecken sie genutzt werden und wie Sie Datenschutzrechte ausüben, erfahren Sie hier.": "Découvrez les données traitées par KryptoEuro pour votre compte et vos échanges, leur utilisation et vos droits en matière de protection des données.",
  "Welche Daten verarbeitet werden": "Quelles données sont traitées",
  "Welche Kryptowährungen und Netzwerke werden angenommen?": "Quelles crypto-monnaies et quels réseaux sont acceptés ?",
  "Welche Wege es gibt": "Quelles voies existent",
  "Wels": "Wels",
  "Wer Kryptowährungen in Euro oder Franken tauscht, sollte die steuerliche Seite kennen. Die Regeln unterscheiden sich je nach Land und ändern sich gelegentlich.": "Quiconque échange des crypto-monnaies contre des euros ou des francs doit connaître l'aspect fiscal. Les règles diffèrent selon le pays et changent occasionnellement.",
  "Wer USDC verkaufen und den Gegenwert in Euro oder Schweizer Franken erhalten möchte, sollte vor dem Senden Betrag, Netzwerk, Auszahlung und den eigenen Kartenangaben prüfen.": "Quiconque souhaite vendre des USDC et recevoir l'équivalent en euros ou en francs suisses doit vérifier le montant, le réseau, le paiement et ses propres détails de carte avant d'envoyer.",
  "Wer USDT in Euro tauschen möchte, hat mehrere Wege: Börse, P2P-Handel oder einen Tauschdienst. Hier sehen Sie, wie ein Online-Tausch abläuft und wo die typischen Stolperstellen liegen.": "Quiconque souhaite échanger des USDT contre des euros a plusieurs moyens : bourse, trading P2P ou service d'échange. Ici, vous pouvez voir comment fonctionne un échange en ligne et où se trouvent les pièges typiques.",
  "Wichtig": "Important",
  "Wichtiger Hinweis": "Remarque importante",
  "Wie Sie vorbereitet sind": "Comment vous êtes préparé",
  "Wie der Barverkauf abläuft": "Comment fonctionne la vente en espèces",
  "Wie erfolgt die Auszahlung?": "Comment le paiement est-il effectué ?",
  "Wie erkenne ich Betrüger, die sich als KryptoEuro ausgeben?": "Comment reconnaître les escrocs qui se font passer pour KryptoEuro ?",
  "Wie läuft der Barverkauf (Bargeld-OTC) ab?": "Comment fonctionne la vente en espèces (OTC espèces) ?",
  "Wien": "Vienne",
  "Wiesbaden": "Wiesbaden",
  "Winterthur": "Winterthur",
  "Wir haben vor dem USDC-Transfer die Daten noch einmal verglichen. Diese Kontrolle war mir bei der Summe wichtig.": "Nous avons comparé les données à nouveau avant le transfert USDC. Ce contrôle était important pour moi compte tenu du montant.",
  "Wird aktualisiert": "Est en cours de mise à jour",
  "Wird die Herkunft der Mittel geprüft?": "L'origine des fonds est-elle vérifiée ?",
  "Wird erstellt …": "En cours de création ...",
  "Wird gesendet …": "En cours d'envoi ...",
  "Wird gespeichert …": "En cours d'enregistrement ...",
  "Wird storniert …": "En cours d'annulation ...",
  "Wissen": "Connaissances",
  "Wo sehe ich den Kurs?": "Où puis-je voir le taux ?",
  "Wohin": "Où",
  "Wuppertal": "Wuppertal",
  "Wählen Sie ERC-20 nur, wenn der Auftrag und die sendende Wallet beide Ethereum als Netzwerk angeben.": "Sélectionnez ERC-20 uniquement si la commande et le portefeuille expéditeur spécifient tous deux Ethereum comme réseau.",
  "Wählen Sie Kryptowährung und Land – hier erscheint der Auszahlungsbetrag. Der Kurs wird beim Erstellen für 30 Minuten fixiert.": "Sélectionnez la crypto-monnaie et le pays – le montant du paiement apparaîtra ici. Le taux est fixé pour 30 minutes lors de la création.",
  "Wählen Sie Kryptowährung, Land der Karte, Bank und Betrag. Prüfen Sie die Kartendaten vor dem Erstellen des Auftrags.": "Sélectionnez la crypto-monnaie, le pays de la carte, la banque et le montant. Vérifiez les détails de la carte avant de créer la commande.",
  "Wählen Sie Token (USDC oder USDT), Betrag ab 5.000, Land, Stadt, Bargeldwährung und Netzwerk. Den aktuellen Kurs für den Bargeldtausch erfragen Sie bitte beim Operator auf Telegram. Verfügbarkeit und Termin in einer Bankfiliale werden individuell vereinbart.": "Sélectionnez le jeton (USDC ou USDT), le montant à partir de 5 000, le pays, la ville, la devise en espèces et le réseau. Veuillez demander à l'opérateur sur Telegram le taux actuel pour l'échange d'espèces. La disponibilité et le rendez-vous dans une agence bancaire sont convenus individuellement.",
  "XK": "XK",
  "ZURÜCK": "RETOUR",
  "Zadar": "Zadar",
  "Zagreb": "Zagreb",
  "Zahlung bestätigen": "Confirmer le paiement",
  "Zahlung innerhalb von 30 Minuten": "Paiement dans les 30 minutes",
  "Zahlungen per Karte oder bestimmte Bankzahlungen können zurückgebucht werden, die Kryptowährung bleibt aber weg. Bei P2P-Geschäften ist das ein bekanntes Muster.": "Les paiements par carte ou certains paiements bancaires peuvent être remboursés, mais la crypto-monnaie disparaît. C'est un modèle connu dans les transactions P2P.",
  "Zahlungsdaten": "Détails de paiement",
  "Zahlungsdaten öffnen": "Ouvrir les détails de paiement",
  "Zeit abgelaufen": "Temps expiré",
  "Zeit für die Überweisung": "Temps pour le virement",
  "Zeitdruck aufgebaut wird": "Une pression temporelle est exercée",
  "Zenica": "Zenica",
  "Zu AMLTrace": "Vers AMLTrace",
  "Zu diesem Thema gibt es noch keine Artikel.": "Il n'y a pas encore d'articles sur ce sujet.",
  "Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es später erneut.": "Trop de requêtes. Veuillez réessayer plus tard.",
  "Zuerst Kryptowährung wählen": "Sélectionnez d'abord la crypto-monnaie",
  "Zug": "Zoug",
  "Zum Kopieren klicken": "Cliquez pour copier",
  "Zum Online-Tausch": "Vers l'échange en ligne",
  "Zum aktuellen Kurs: {0} {1}. Fixierung für 30 Minuten nach Erstellung des Auftrags.": "Au taux actuel : {0} {1}. Fixé pour 30 minutes après la création de la commande.",
  "Zur Anmeldung": "Vers la connexion",
  "Zur Auszahlung in Euro hatte ich noch eine Rückfrage. Die haben wir vor der Bestätigung des Treffens geklärt.": "J'avais une autre question concernant le paiement en euros. Nous avons clarifié cela avant de confirmer le rendez-vous.",
  "Zur Filiale bin ich erst gefahren, nachdem Ort und Zeitpunkt bestätigt waren. Das war für meine Planung wichtig.": "Je ne suis allé à l'agence qu'après que le lieu et l'heure aient été confirmés. C'était important pour ma planification.",
  "Zur Startseite": "Vers la page d'accueil",
  "Zurück zur Zahlung": "Retour au paiement",
  "Zypern": "Chypre",
  "Zürich": "Zurich",
  "_blank": "_blank",
  "a-card a-reveal{0}": "a-card a-reveal{0}",
  "ab 5.000 USDC/USDT · Termin nach Absprache": "à partir de 5 000 USDC/USDT · Rendez-vous sur arrangement",
  "accent": "accent",
  "acx-order{0}": "acx-order{0}",
  "acx-stat{0}": "acx-stat{0}",
  "alert": "alert",
  "all": "tout",
  "aml-partner{0}": "aml-partner{0}",
  "amount": "montant",
  "article": "article",
  "auf Ihre Karte": "sur votre carte",
  "ausschließlich im Netzwerk": "exclusivement dans le réseau",
  "authorization": "autorisation",
  "bankId": "bankId",
  "bg-accent text-accent-foreground hover:bg-accent/90": "bg-accent text-accent-foreground hover:bg-accent/90",
  "bg-background text-foreground hover:bg-background/90": "bg-background text-foreground hover:bg-background/90",
  "bnb.svg": "bnb.svg",
  "border border-current/30 hover:bg-foreground/5": "border border-current/30 hover:bg-foreground/5",
  "btc.svg": "btc.svg",
  "button-bank-{0}": "button-bank-{0}",
  "button-cash-asset-{0}": "button-cash-asset-{0}",
  "button-open-order-{0}": "button-open-order-{0}",
  "button-recent-order-{0}": "button-recent-order-{0}",
  "button-topic-{0}": "button-topic-{0}",
  "button-{0}-{1}": "button-{0}-{1}",
  "cancelled": "annulé",
  "canonical": "canonical",
  "card": "carte",
  "card-order-{0}": "card-order-{0}",
  "cash": "espèces",
  "cash-de-{0}": "cash-de-{0}",
  "center": "centre",
  "clamp(34px, 4.1vw, 56px)": "clamp(34px, 4.1vw, 56px)",
  "complete": "compléter",
  "completed": "complété",
  "conic-gradient({0} {1}deg, #dfe1e7 0)": "conic-gradient({0} {1}deg, #dfe1e7 0)",
  "contact": "contact",
  "content": "contenu",
  "cookie": "cookie",
  "copied": "copié",
  "copy": "copier",
  "de": "de",
  "description": "description",
  "die Kommunikation auf einen anderen Kanal verlagert werden soll": "la communication devrait être déplacée vers un autre canal",
  "ein Kurs deutlich über dem Marktpreis liegt": "un taux est nettement supérieur au prix du marché",
  "ellipsis": "points de suspension",
  "ellipsis-{0}": "points de suspension-{0}",
  "email": "email",
  "erfragen": "demander",
  "erhalten Sie": "vous recevez",
  "error": "erreur",
  "eth.svg": "eth.svg",
  "expired": "expiré",
  "f-item is-open": "f-item is-open",
  "failed": "échoué",
  "faq-group-{0}": "faq-group-{0}",
  "feature": "fonctionnalité",
  "fixed": "fixé",
  "flex": "flex",
  "gefragt wird": "questions fréquentes",
  "gegen Bargeld in Europa": "contre espèces en Europe",
  "grid": "grid",
  "group inline-flex items-center gap-2 rounded-sm px-5 py-3 text-sm font-semibold transition-all active:scale-[.98] {0}": "group inline-flex items-center gap-2 rounded-sm px-5 py-3 text-sm font-semibold transition-all active:scale-[.98] {0}",
  "h2": "h2",
  "host": "hôte",
  "how": "comment",
  "https": "https",
  "idle": "inactif",
  "in Kürze": "bientôt",
  "in der Bankfiliale": "à l'agence bancaire",
  "index, follow": "index, follow",
  "info": "info",
  "inline": "inline",
  "inside": "à l'intérieur",
  "link": "lien",
  "link-article-{0}": "link-article-{0}",
  "link-faq-group-{0}": "link-faq-group-{0}",
  "link-footer-{0}": "link-footer-{0}",
  "link-toc-{0}": "link-toc-{0}",
  "link[rel=\"canonical\"]": "link[rel=\"canonical\"]",
  "long": "long",
  "map-city-{0}": "map-city-{0}",
  "max": "max.",
  "meta": "meta",
  "meta[{0}=\"{1}\"]": "meta[{0}=\"{1}\"]",
  "min": "min.",
  "n-eu-city n-eu-{0}": "n-eu-city n-eu-{0}",
  "n-header is-exchange": "n-header is-exchange",
  "n-nav is-open": "n-nav is-open",
  "n-review-format {0}": "n-review-format {0}",
  "nach Absprache": "sur accord",
  "nach „Ich habe bezahlt“": "après \"J'ai payé\"",
  "name": "nom",
  "name@example.com": "name@example.com",
  "noopener,noreferrer": "noopener,noreferrer",
  "now": "maintenant",
  "null": "nul",
  "number": "nombre",
  "numeric": "numérique",
  "nur beim Treffen in der Filiale senden": "envoyer seulement lors de la rencontre à l'agence",
  "object": "objet",
  "ok": "ok",
  "on": "allumé",
  "online": "en ligne",
  "online-de-{0}": "online-de-{0}",
  "option-asset-{0}-{1}": "option-asset-{0}-{1}",
  "orders": "commandes",
  "origin": "origine",
  "other": "autre",
  "otherBankName": "otherBankName",
  "overview": "aperçu",
  "ox-alert ox-login-link-alert {0}": "ox-alert ox-login-link-alert {0}",
  "ox-alert {0}": "ox-alert {0}",
  "ox-countdown{0}": "ox-countdown{0}",
  "ox-pill {0}": "ox-pill {0}",
  "page": "page",
  "pending": "en attente",
  "per Telegram": "via Telegram",
  "profile": "profil",
  "property": "propriété",
  "readonly": "lecture seule",
  "ref": "ref",
  "referrals": "parrainages",
  "regeln": "règles",
  "rejected": "rejeté",
  "reserved": "réservé",
  "robots": "robots",
  "row-rate-{0}": "row-rate-{0}",
  "row-referral-{0}": "row-referral-{0}",
  "schreiben": "écrire",
  "sec-{0}": "sec-{0}",
  "selected": "sélectionné",
  "sending": "envoi",
  "sent": "envoyé",
  "smooth": "lisse",
  "sol.svg": "sol.svg",
  "solid": "solide",
  "start": "début",
  "status": "statut",
  "status-order-{0}": "status-order-{0}",
  "strict": "strict",
  "string": "chaîne",
  "tab-{0}": "tab-{0}",
  "text-payout-total-{0}": "text-payout-total-{0}",
  "text-stat-{0}": "text-stat-{0}",
  "textarea": "textarea",
  "ton.svg": "ton.svg",
  "tron.svg": "tron.svg",
  "unavailable": "indisponible",
  "undefined": "indéfini",
  "unknown": "inconnu",
  "usdc-": "usdc-",
  "verified": "vérifié",
  "vor dem Tausch": "avant l'échange",
  "website": "site web",
  "wissen sollten": "devrait savoir",
  "wrap": "ajuster",
  "{0} % vom Volumen abgeschlossener Aufträge eingeladener Personen in USDT. Gutschrift nur für Aufträge mit Status „Abgeschlossen“.": "{0} % du volume des commandes terminées par des personnes invitées en USDT. Crédit uniquement pour les commandes avec le statut \"Terminé\".",
  "{0} {1}, automatisch aktualisiert": "{0} {1}, mis à jour automatiquement",
  "{0}#how": "{0}#how",
  "{0}-Netzwerk": "réseau {0}",
  "{0}-a-{1}": "{0}-a-{1}",
  "{0}-heading": "{0}-heading",
  "{0}-p-{1}": "{0}-p-{1}",
  "{0}.html": "{0}.html",
  "{0}/#how": "{0}/#how",
  "{0}/account": "{0}/account",
  "{0}/og-image.jpg": "{0}/og-image.jpg",
  "{0}/sign-in": "{0}/sign-in",
  "{0}/sign-up": "{0}/sign-up",
  "{0}?text={1}": "{0}?text={1}",
  "{0}Ein Anmeldelink wurde an {1} gesendet. Öffnen Sie die E-Mail, um sich anzumelden und Ihre Aufträge zu sehen. Kein Passwort und keine separate Registrierung nötig.": "{0}Un lien de connexion a été envoyé à {1}. Ouvrez l'e-mail pour vous connecter et voir vos commandes. Aucun mot de passe et aucune inscription séparée n'est nécessaire.",
  "{0}T12:00:00": "{0}T12:00:00",
  "{0}ms": "{0}ms",
  "{0}partners/amltrace-icon.png": "{0}partners/amltrace-icon.png",
  "{0}partners/amltrace-logo.png": "{0}partners/amltrace-logo.png",
  "{0}{1}/app?ref={2}": "{0}{1}/app?ref={2}",
  "Ändern": "Modifier",
  "Änderung verwerfen": "Annuler les modifications",
  "Änderungen": "Modifications",
  "Öffnen Sie den Auftrag und gleichen Sie Netzwerk, vollständige Zieladresse, Betrag und Frist mit Ihrer Wallet ab. Wenn ein Netzwerk nicht in Ihrer Wallet oder im Auftrag verfügbar ist, brechen Sie ab und fragen Sie den Operator, bevor Sie Kryptowährung senden.": "Ouvrez la commande et comparez le réseau, l'adresse de destination complète, le montant et le délai avec votre portefeuille. Si un réseau n'est pas disponible dans votre portefeuille ou votre commande, annulez et demandez à l'opérateur avant d'envoyer la cryptomonnaie.",
  "Örebro": "Örebro",
  "Österreich": "Autriche",
  "Österreich · EUR": "Autriche · EUR",
  "ÜBER UNS": "À PROPOS DE NOUS",
  "ÜBERGABE": "REMISE",
  "Über KryptoEuro": "À propos de KryptoEuro",
  "Über KryptoEuro: Ablauf, Limits und Kontakt": "À propos de KryptoEuro : Processus, limites et contact",
  "Über uns": "À propos de nous",
  "Übergabe in der Filiale": "Remise à l'agence",
  "Übersicht": "Aperçu",
  "Überweisen Sie den exakten Betrag vor Ablauf der Frist und bestätigen Sie dann die Zahlung.": "Transférez le montant exact avant l'expiration du délai, puis confirmez le paiement.",
  "Überweisung nach Ablauf der 30 Minuten": "Transfert après le délai de 30 minutes",
  "Überweisung nur an die Adresse und im Netzwerk aus dem Auftrag": "Transfert uniquement vers l'adresse et le réseau de la commande",
  "Überweisungen nur an die Adresse und im Netzwerk des Auftrags": "Transferts uniquement vers l'adresse et le réseau de la commande",
  "Łódź": "Łódź",
  "Šiauliai": "Šiauliai",
  "Žilina": "Žilina",
  "Войдите в панель администратора.": "Connectez-vous au panneau d'administration.",
  "Вопросы и ответы": "FAQ",
  "Единственный официальный контакт:": "Le seul contact officiel :",
  "Закрыть меню": "Fermer le menu",
  "Запрос отклонён. Обновите страницу и повторите попытку.": "Demande rejetée. Actualisez la page et réessayez.",
  "Заявка не найдена.": "Demande introuvable.",
  "Заявка обновлена, но реферальное вознаграждение не сохранилось. Повторите сохранение.": "Demande mise à jour, mais la récompense de parrainage n'a pas été enregistrée. Enregistrez à nouveau.",
  "Конфиденциальность": "Confidentialité",
  "Курс зафиксирован на 30 минут. Во время оплаты сумму выплаты изменить нельзя.": "Le taux est fixe pendant 30 minutes. Pendant le paiement, le montant du versement ne peut pas être modifié.",
  "Курс обмена наличных уточняйте у оператора в Telegram": "Vérifiez le taux de change des espèces auprès de l'opérateur sur Telegram",
  "На сайт": "Vers le site",
  "Навигация администратора": "Navigation administrateur",
  "Не удалось загрузить заявки.": "Impossible de charger les demandes.",
  "Неверный пароль.": "Mot de passe invalide.",
  "Неверный формат адреса криптовалютного кошелька.": "Format d'adresse de portefeuille de crypto-monnaie invalide.",
  "О нас": "À propos de nous",
  "Обменник": "Échangeur",
  "Онлайн-обмен": "Échange en ligne",
  "Отзывы": "Avis",
  "Открыть меню": "Ouvrir le menu",
  "Панель администратора": "Panneau d'administration",
  "Панель администратора — KryptoEuro": "Panneau d'administration — KryptoEuro",
  "Пароль администратора ещё не настроен.": "Le mot de passe administrateur n'est pas encore configuré.",
  "Политика AML": "Politique AML",
  "Проверьте адреса, корректировку курса и процент реферального вознаграждения.": "Vérifiez les adresses, l'ajustement du taux et le pourcentage de récompense de parrainage.",
  "Проверьте статус и сумму выплаты.": "Vérifiez le statut et le montant du paiement.",
  "Сначала укажите адрес для {0} в сети {1}.": "Spécifiez d'abord une adresse pour {0} sur le réseau {1}.",
  "Статьи": "Articles",
  "Сумма выплаты должна быть больше нуля.": "Le montant du paiement doit être supérieur à zéro.",
  "Такое изменение статуса недопустимо.": "Ce changement de statut n'est pas autorisé.",
  "Управление заявками, курсами и кошельками KryptoEuro.": "Gestion des demandes, des taux et des portefeuilles KryptoEuro.",
  "Условия использования": "Conditions d'utilisation",
  ". USDC oder USDT nur beim Treffen senden.": ". Envoyez l'USDC ou l'USDT uniquement lors de la rencontre.",
  "ABLAUF": "PROCESSUS",
  "AML-Richtlinie": "Politique AML",
  "ANFRAGE": "DEMANDE",
  "ANFRAGEN": "DEMANDES",
  "Abgeschlossene Aufträge": "Commandes terminées",
  "Aktiv": "Actif",
  "Aufträge gesamt": "Total des commandes",
  "BARGELD-OTC": "ESPÈCES OTC",
  "BEDINGUNGEN": "CONDITIONS",
  "BEP-20": "BEP-20",
  "BETRAG": "MONTANT",
  "BETREIBER": "OPÉRATEUR",
  "Bargeld-OTC": "Espèces OTC",
  "CODE": "CODE",
  "Cluj-Napoca": "Cluj-Napoca",
  "Diese Seite gibt es nicht. Zurück zur Startseite von KryptoEuro.": "Cette page n'existe pas. Retour à la page d'accueil de KryptoEuro.",
  "E-Mail-Status": "Statut de l'e-mail",
  "ERC-20": "ERC-20",
  "Eingeladen": "Invité",
  "Escaldes-Engordany": "Escaldes-Engordany",
  "FAQ": "FAQ",
  "Für Sie, USDT": "Pour vous, USDT",
  "GRAM": "GRAM",
  "In Bearbeitung": "En cours",
  "KRYPTOEURO": "KRYPTOEURO",
  "KUNDENBEWERTUNGEN": "AVIS DES CLIENTS",
  "KURS": "TAUX",
  "KURSFIXIERUNG": "FIXATION DU TAUX",
  "Kontodaten, mit denen Ihre Aufträge verknüpft sind.": "Détails du compte associés à vos commandes.",
  "Laden Sie über Ihren Link ein und behalten Sie Gutschriften im Blick.": "Invitez en utilisant votre lien et suivez vos crédits.",
  "NETZWERK": "RÉSEAU",
  "Online-Tausch": "Échange en ligne",
  "RATGEBER": "GUIDE",
  "RICHTLINIEN": "POLITIQUES",
  "Seite nicht gefunden – KryptoEuro": "Page non trouvée – KryptoEuro",
  "Sprache wählen": "Choisir la langue",
  "Status Ihrer Aufträge und was Ihre Aufmerksamkeit braucht.": "Statut de vos commandes et ce qui nécessite votre attention.",
  "TERMIN": "RENDEZ-VOUS",
  "THEMA": "SUJET",
  "THEMEN": "SUJETS",
  "TOKEN": "JETON",
  "TRC-20": "TRC-20",
  "Tauschvolumen": "Volume d'échange",
  "USDC-Netzwerke": "Réseaux USDC",
  "Volumen, USDT": "Volume, USDT",
  "WEITER": "CONTINUER",
  "ZAHLUNGSADRESSE": "ADRESSE DE PAIEMENT",
  "alternate": "alternate",
  "aus abgeschlossenen Aufträgen": "de commandes terminées",
  "link[rel=\"alternate\"][hreflang]": "link[rel=\"alternate\"][hreflang]",
  "meta[property=\"og:locale:alternate\"]": "meta[property=\"og:locale:alternate\"]",
  "noindex, nofollow": "noindex, nofollow",
  "option-language-{0}": "option-language-{0}",
  "ru": "ru",
  "true": "true",
  "{0}/en{1}": "{0}/en{1}",
  "{0}/{1}/#how": "{0}/{1}/#how",
  "{0}/{1}/account": "{0}/{1}/account",
  "{0}/{1}/sign-in": "{0}/{1}/sign-in",
  "{0}/{1}/sign-up": "{0}/{1}/sign-up",
  "../../node_modules/flag-icons/flags/1x1/{ad,al,at,ba,be,bg,ch,cy,cz,de,dk,ee,es,fi,fr,gb,gr,hr,hu,ie,is,it,li,lt,lu,lv,mc,md,me,mk,mt,nl,no,pl,pt,ro,rs,se,si,sk,sm,xk}.svg": "../../node_modules/flag-icons/flags/1x1/{ad,al,at,ba,be,bg,ch,cy,cz,de,dk,ee,es,fi,fr,gb,gr,hr,hu,ie,is,it,li,lt,lu,lv,mc,md,me,mk,mt,nl,no,pl,pt,ro,rs,se,si,sk,sm,xk}.svg",
  "300–5.000 US-Dollar Gegenwert pro Auftrag · Karten aus 42 europäischen Ländern": "Équivalent de 300 à 5 000 USD par commande · cartes provenant de 42 pays européens",
  "42 europäische Länder: Auszahlung in Euro oder in der jeweiligen Landeswährung, zum Beispiel PLN, GBP, CHF, SEK oder CZK.": "42 pays européens : paiement en euros ou dans la devise locale respective, par exemple PLN, GBP, CHF, SEK ou CZK.",
  "?url&no-inline": "?url&no-inline",
  "ALL": "TOUS",
  "Ab 5.000 USDT ist ein Barverkauf in EUR oder CHF möglich. Die Anfrage stellen Sie per Telegram mit Betrag, Stadt, Währung und Netzwerk. Ob ein Termin in Ihrer Stadt in Europa möglich ist, sowie Kurs, Datum und Bankfiliale werden individuell vereinbart. Feste Standorte oder Filialpartner werden nicht behauptet.": "À partir de 5 000 USDT, une vente en espèces en EUR ou CHF est possible. Vous pouvez soumettre votre demande par Telegram en indiquant le montant, la ville, la devise et le réseau. La possibilité d'un rendez-vous dans votre ville en Europe, ainsi que le taux, la date et l'agence bancaire sont convenus individuellement. Aucun site fixe ou partenaire d'agence n'est revendiqué.",
  "Aktuelle Referenzkurse sind nicht verfügbar.": "Les taux de référence actuels ne sont pas disponibles.",
  "Albanischer Lek": "Lek albanais",
  "Alle {0} Länder anzeigen": "Afficher tous les {0} pays",
  "Antworten auf Fragen zu USDC und USDT: unterstützte Netzwerke, Kurse, Auftragslimits, Sicherheit und Kartenauszahlung in Euro oder Landeswährung bei KryptoEuro.": "Réponses aux questions sur USDC et USDT : réseaux pris en charge, taux, limites de commande, sécurité et paiements par carte en euros ou en devise locale chez KryptoEuro.",
  "Ausgezahlt wird in Euro oder in der Landeswährung des Kartenlandes – online für Karten aus 42 europäischen Ländern. Die Auszahlung erfolgt auf die angegebene Bankkarte; wann der Betrag sichtbar ist, hängt von Ihrer Bank ab.": "Le paiement est effectué en euros ou dans la devise locale du pays de la carte – en ligne pour les cartes de 42 pays européens. Le paiement est effectué sur la carte bancaire indiquée ; le moment où le montant est visible dépend de votre banque.",
  "Auszahlung auf eine Karte in Euro oder Landeswährung": "Paiement sur carte en euros ou devise locale",
  "Auszahlung in Euro oder Landeswährung": "Paiement en euros ou devise locale",
  "Auszahlungswährungen": "Devises de paiement",
  "BAM": "BAM",
  "Beim Bargeld-OTC in EUR oder CHF als Bargeld. Online in Euro oder in der Landeswährung des Kartenlandes, zum Beispiel PLN, GBP, CHF, SEK oder CZK – für Karten aus 42 europäischen Ländern.": "Pour les transactions OTC en espèces en EUR ou CHF sous forme d'espèces. En ligne en euros ou dans la devise locale du pays de la carte, par exemple PLN, GBP, CHF, SEK ou CZK – pour les cartes de 42 pays européens.",
  "Bis dahin behaupten wir keine Lizenz, keine Registrierung bei einer Aufsichtsbehörde und keine Partnerschaft mit Banken in Europa. Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Entscheidung, den Service zu nutzen.": "D'ici là, nous ne revendiquons aucune licence, aucune inscription auprès d'une autorité de régulation et aucun partenariat avec des banques en Europe. Veuillez en tenir compte au moment de décider d'utiliser le service.",
  "Britisches Pfund": "Livre sterling",
  "CZK": "CZK",
  "CoinGecko": "CoinGecko",
  "DKK": "DKK",
  "Dänische Krone": "Couronne danoise",
  "EUR oder Landeswährung": "EUR ou devise locale",
  "Erfahren Sie, wie der Online-Tausch von USDC und anderen Kryptowährungen gegen Euro oder Landeswährung bei KryptoEuro abläuft und welche Schritte zum Tausch dazugehören.": "Découvrez comment fonctionne l'échange en ligne d'USDC et d'autres cryptomonnaies contre des euros ou une devise locale chez KryptoEuro et quelles sont les étapes de l'échange.",
  "Euro": "Euro",
  "Ft": "Ft",
  "GBP": "GBP",
  "HUF": "HUF",
  "ISK": "ISK",
  "Im Online-Auftrag wählen Sie USDC, eine der im Auftrag angebotenen Blockchains, Ihr Land und den Betrag. Ausgezahlt wird in Euro oder in der Landeswährung des gewählten Landes, zum Beispiel CHF, PLN oder GBP.": "Dans la commande en ligne, vous choisissez l'USDC, l'une des blockchains proposées dans la commande, votre pays et le montant. Le paiement est effectué en euros ou dans la devise locale du pays choisi, par exemple CHF, PLN ou GBP.",
  "Informieren Sie sich vor dem Online-Tausch über Limits, Kursfixierung, das passende Netzwerk und die Auszahlung in Euro oder Landeswährung auf Ihre Karte.": "Informez-vous avant l'échange en ligne sur les limites, la fixation du taux, le réseau approprié et le paiement en euros ou en devise locale sur votre carte.",
  "Isländische Krone": "Couronne islandaise",
  "KM": "KM",
  "Konvertible Mark": "Mark convertible",
  "Kraken": "Kraken",
  "Kraken USDT/USD unavailable; trying CoinGecko": "Kraken USDT/USD indisponible ; tentative avec CoinGecko",
  "KryptoEuro · USDC, USDT und andere Kryptowährungen verkaufen: Bargeld in EUR oder CHF ab 5.000, online auf Karten in 42 europäischen Ländern in Euro oder Landeswährung.": "KryptoEuro · Vendez des USDC, USDT et autres cryptomonnaies : espèces en EUR ou CHF à partir de 5 000, en ligne vers des cartes dans 42 pays européens en euros ou devise locale.",
  "KryptoEuro: USDC und USDT in Euro oder Landeswährung tauschen": "KryptoEuro : Échangez USDC et USDT contre des euros ou une devise locale",
  "Kursquelle antwortet mit HTTP {0}": "La source du taux répond avec HTTP {0}",
  "Kč": "Kč",
  "MDL": "MDL",
  "MKD": "MKD",
  "Mazedonischer Denar": "Denar macédonien",
  "Missing currency configuration for {0}/{1}": "Configuration de devise manquante pour {0}/{1}",
  "Missing or invalid USD/{0} reference rate": "Taux de référence USD/{0} manquant ou invalide",
  "Moldauischer Leu": "Leu moldave",
  "NOK": "NOK",
  "Nach dem Eingang der Kryptowährung wird die Auszahlung auf die angegebene Bankkarte veranlasst – in Euro oder in der Landeswährung des gewählten Kartenlandes (42 europäische Länder). Eine Auszahlung per SEPA-Überweisung auf eine IBAN wird derzeit nicht angeboten.": "Après réception de la cryptomonnaie, le paiement sur la carte bancaire indiquée est lancé – en euros ou dans la devise locale du pays de la carte choisi (42 pays européens). Un paiement par virement SEPA vers un IBAN n'est actuellement pas proposé.",
  "Norwegische Krone": "Couronne norvégienne",
  "Online für Karteninhaberinnen und -inhaber in 42 europäischen Ländern; Bargeldtermine sind in vielen europäischen Städten anfragbar. Ihre Bank wählen Sie im Auftrag über das Feld für die Bankbezeichnung aus.": "En ligne pour les titulaires de cartes dans 42 pays européens ; des rendez-vous pour des espèces peuvent être demandés dans de nombreuses villes européennes. Vous choisissez votre banque dans la commande via le champ de nom de banque.",
  "PLN": "PLN",
  "Polnischer Złoty": "Zloty polonais",
  "Pro Auftrag ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar – das System prüft den Betrag in der gewählten Kryptowährung zum aktuellen Kurs. Auszahlung auf Bankkarten in {0} europäischen Ländern: in Euro oder in der jeweiligen Landeswährung.": "Par commande, un équivalent de 300 à 5 000 dollars américains – le système vérifie le montant dans la cryptomonnaie choisie au taux actuel. Paiement sur cartes bancaires dans {0} pays européens : en euros ou dans la devise locale respective.",
  "Pro Online-Auftrag ist ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar möglich. Der US-Dollar dient nur als interne Bezugsgröße; ausgezahlt wird in Euro oder in der Landeswährung des gewählten Kartenlandes.": "Par commande en ligne, un équivalent de 300 à 5 000 dollars américains est possible. Le dollar américain sert uniquement d'unité de référence interne ; le paiement est effectué en euros ou dans la devise locale du pays de la carte choisi.",
  "RON": "RON",
  "RSD": "RSD",
  "Rumänischer Leu": "Leu roumain",
  "SEK": "SEK",
  "Schwedische Krone": "Couronne suédoise",
  "Schweizer Franken": "Franc suisse",
  "Serbischer Dinar": "Dinar serbe",
  "Tschechische Krone": "Couronne tchèque",
  "USD/CHF": "USD/CHF",
  "USD/EUR": "USD/EUR",
  "USD/{0}": "USD/{0}",
  "USDC oder USDT verkaufen: ab 5.000 beim persönlichen Bargeldtermin oder online ab 300 bis 5.000 USD Gegenwert auf eine Karte in Euro oder Landeswährung tauschen.": "Vendez des USDC ou USDT : échange en espèces dès 5 000, ou en ligne de 300 à 5 000 USD vers une carte en euros ou devise locale.",
  "USDC, USDT und weitere Kryptowährungen online verkaufen. Auszahlung auf Karten in 42 europäischen Ländern – in Euro oder in der jeweiligen Landeswährung.": "Vendez des USDC, USDT et autres cryptomonnaies en ligne. Paiement sur cartes dans 42 pays européens – en euros ou dans la devise locale respective.",
  "USDT/USD": "USDT/USD",
  "Ungarischer Forint": "Forint hongrois",
  "Ungültiger Wechselkurs: {0}": "Taux de change invalide : {0}",
  "Weniger Länder anzeigen": "Afficher moins de pays",
  "default": "par défaut",
  "kr": "kr",
  "lei": "lei",
  "oder Landeswährung auf Ihre Karte": "ou devise locale sur votre carte",
  "online-country-{0}": "online-country-{0}",
  "success": "succès",
  "zł": "zł",
  "{0} Auszahlungsländer": "{0} pays de paiement",
  "{0} USDT/USD · ExchangeRate-API {1}": "{0} USDT/USD · ExchangeRate-API {1}",
  "ден.": "den.",
  "дин.": "din.",
  "Auszahlungswährung": "Devise de paiement",
  "Bitte wählen Sie eine für dieses Kartenland unterstützte Auszahlungswährung.": "Veuillez sélectionner une devise de paiement prise en charge pour ce pays de carte.",
  "Für dieses Land nur in Euro": "Pour ce pays uniquement en Euro",
  "button-payout-currency-{0}": "button-payout-currency-{0}",
  "currency": "devise",
  "300 bis 5.000 US-Dollar Gegenwert pro Auftrag, Kursfixierung für 30 Minuten.": "Équivalent de 300 à 5000 USD par commande, taux bloqué pendant 30 minutes.",
  "AML-Prüfung beim Kryptotausch in Europa | KryptoEuro": "Vérification AML lors de l'échange de crypto en Europe | KryptoEuro",
  "AML-Prüfung beim Kryptotausch in Europa: was Verkäufer wissen sollten": "Vérification AML lors de l'échange de crypto en Europe : ce que les vendeurs doivent savoir",
  "Ab 5.000 USDC ist statt des Kartenauftrags ein separater Barverkauf in EUR oder CHF möglich. Termin, Ort und Kurs werden individuell mit @Krypto_Euro abgestimmt; die Online-Kursfixierung gilt dafür nicht.": "À partir de 5000 USDC, une vente en espèces séparée en EUR ou CHF est possible au lieu d'une commande par carte. La date, le lieu et le taux sont convenus individuellement avec @Krypto_Euro ; le blocage du taux en ligne ne s'applique pas à cela.",
  "Ablauf für eine britische Karte": "Processus pour une carte britannique",
  "Ablauf für eine polnische Karte": "Processus pour une carte polonaise",
  "Ablauf in Kürze": "Processus en bref",
  "Ablauf und Dauer": "Processus et durée",
  "Ablauf und Netzwerke": "Processus et réseaux",
  "Adresse kopieren oder per QR-Code übernehmen": "Copier l'adresse ou utiliser le code QR",
  "Adressen beginnen mit „T“. Überweisungen sind meist schnell und vergleichsweise günstig; die Gebühr fällt in TRX bzw. über Energie an. Deshalb ist TRC-20 für USDT weit verbreitet.": "Les adresses commencent par « T ». Les transferts sont généralement rapides et relativement bon marché ; les frais sont payés en TRX ou via l'énergie. C'est pourquoi le TRC-20 est largement utilisé pour l'USDT.",
  "Alle Länder und Auszahlungswährungen": "Tous les pays et devises de paiement",
  "Alle drei baltischen Länder verwenden den Euro. Für Karten aus Estland, Lettland und Litauen bietet das Online-Formular deshalb EUR an, nicht frühere Landeswährungen. Bargeldtermine in Tallinn, Riga und Vilnius werden getrennt angefragt; Stadtverfügbarkeit und Bargeldwährung EUR oder CHF bestätigt der Manager vorab.": "Les trois pays baltes utilisent l'euro. Pour les cartes d'Estonie, de Lettonie et de Lituanie, le formulaire en ligne propose donc l'EUR, et non les anciennes monnaies nationales. Les rendez-vous en espèces à Tallinn, Riga et Vilnius sont demandés séparément ; le gestionnaire confirme à l'avance la disponibilité de la ville et la monnaie en espèces EUR ou CHF.",
  "Anders als in Polen oder Schweden gibt es hier keine Wahl zwischen Landeswährung und Euro – die Landeswährung ist der Euro. Das macht die Entscheidung einfach: Es fällt keine zusätzliche Umrechnung auf Ihrem Euro-Konto an.": "Contrairement à la Pologne ou à la Suède, il n'y a pas ici de choix entre la monnaie nationale et l'euro – la monnaie nationale est l'euro. Cela rend la décision facile : il n'y a pas de conversion supplémentaire sur votre compte en euros.",
  "Anfragen sind aus 42 europäischen Ländern möglich – mit 263 vorausgewählten Städten oder einer eigenen Stadt. Die Städte sind Orte für Anfragen, keine Büros oder Partnerfilialen. Ob ein Termin zustande kommt, wird je Anfrage geklärt.": "Les demandes sont possibles depuis 42 pays européens – avec 263 villes présélectionnées ou votre propre ville. Les villes sont des lieux de demande, pas des bureaux ou des agences partenaires. La réalisation d'un rendez-vous est clarifiée pour chaque demande.",
  "Angebote zu „Flash USDT“ oder Token, die angeblich nach einiger Zeit verschwinden, sind Betrug. Echte USDT lassen sich eindeutig prüfen – das gilt auch für USDC.": "Les offres de « Flash USDT » ou de jetons qui disparaissent prétendument après un certain temps sont des arnaques. Les vrais USDT peuvent être clairement vérifiés – cela s'applique également à l'USDC.",
  "Antworten zum Verkauf von USDC und USDT in Europa: Bargeld-OTC in EUR oder CHF, Online-Tausch auf Karte in Euro oder Landeswährung, Kurs und Sicherheit.": "Réponses sur la vente d'USDC et d'USDT en Europe : OTC en espèces en EUR ou CHF, échange en ligne vers carte en euro ou monnaie nationale, taux et sécurité.",
  "Auch hier gelten 300 bis 5.000 US-Dollar Gegenwert pro Auftrag und 30 Minuten Kursfixierung.": "Ici aussi, l'équivalent de 300 à 5000 USD par commande et 30 minutes de blocage du taux s'appliquent.",
  "Auszahlung auf eine Karte": "Paiement sur une carte",
  "Auszahlung in Euro": "Paiement en euros",
  "Auszahlung in Euro oder Landeswährung wählen | KryptoEuro": "Sélectionner le paiement en euro ou monnaie nationale | KryptoEuro",
  "Auszahlung online": "Paiement en ligne",
  "Auszahlungswährung passend zur Kontowährung wählen": "Sélectionner la devise de paiement correspondant à la devise du compte",
  "Auszahlungswährung passt nicht zur Kontowährung der Karte": "La devise de paiement ne correspond pas à la devise du compte de la carte",
  "Auszahlungswährungen für Kartenauszahlungen nach Land ({0} Länder)": "Devises de paiement pour les paiements sur carte par pays ({0} pays)",
  "Außerhalb der EU: was das praktisch bedeutet": "Hors UE : ce que cela signifie en pratique",
  "Banken und Karten": "Banques et cartes",
  "Bankkarte · 42 Länder in Europa": "Carte bancaire · 42 pays en Europe",
  "Bargeld ab 5.000 USDC/USDT ist in Tallinn, Riga, Vilnius und weiteren Städten anfragbar – in EUR": "De l'espèces à partir de 5000 USDC/USDT peut être demandé à Tallinn, Riga, Vilnius et d'autres villes – en EUR",
  "Bargeld auf den Inseln und im Süden": "Espèces sur les îles et dans le sud",
  "Bargeld im Norden": "Espèces dans le nord",
  "Bargeld in Polen": "Espèces en Pologne",
  "Bargeld in Westeuropa": "Espèces en Europe de l'Ouest",
  "Bargeld ist anders": "Les espèces sont différentes",
  "Bargeld-OTC in Europa: USDC und USDT ab 5.000 gegen Bargeld": "OTC en espèces en Europe : USDC et USDT à partir de 5000 contre espèces",
  "Bargeld-OTC in europäischen Städten": "OTC en espèces dans les villes européennes",
  "Bargeldwährung: EUR oder CHF – andere Währungen gibt es bar nicht": "Devise en espèces : EUR ou CHF – les autres devises ne sont pas disponibles en espèces",
  "Barverkäufe ab 5.000 USDC oder USDT in EUR (oder CHF) können für viele Städte angefragt werden, etwa Berlin, Wien, Paris, Brüssel, Amsterdam, Luxemburg oder Dublin. Termin und Bankfiliale werden individuell mit @Krypto_Euro vereinbart; die Kryptowährung senden Sie erst beim Treffen.": "Les ventes en espèces à partir de 5000 USDC ou USDT en EUR (ou CHF) peuvent être demandées pour de nombreuses villes, comme Berlin, Vienne, Paris, Bruxelles, Amsterdam, Luxembourg ou Dublin. La date et l'agence bancaire sont convenues individuellement avec @Krypto_Euro ; vous envoyez la cryptomonnaie uniquement lors de la rencontre.",
  "Barverkäufe ab 5.000 USDC oder USDT können auch für Städte wie Oslo, Stockholm, Kopenhagen, Helsinki oder Reykjavík angefragt werden – ausgezahlt wird bar nur in EUR oder CHF, nicht in Kronen.": "Les ventes en espèces à partir de 5000 USDC ou USDT peuvent également être demandées pour des villes comme Oslo, Stockholm, Copenhague, Helsinki ou Reykjavik – les paiements sont effectués en espèces uniquement en EUR ou CHF, pas en couronnes.",
  "Barverkäufe ab 5.000 USDC oder USDT sind auch für polnische Städte anfragbar – allerdings nur in EUR oder CHF, nicht in Złoty. Wer PLN möchte, nutzt den Online-Tausch auf Karte.": "Les ventes en espèces à partir de 5000 USDC ou USDT peuvent également être demandées pour des villes polonaises – cependant, uniquement en EUR ou CHF, pas en Złoty. Ceux qui souhaitent des PLN utilisent l'échange en ligne vers carte.",
  "Barverkäufe ab 5.000 USDC/USDT sind auch für Städte wie Madrid, Rom, Lissabon, Athen, Nikosia oder Valletta anfragbar – in EUR oder CHF, nach Vereinbarung und ohne vorherige Überweisung.": "Les ventes en espèces à partir de 5000 USDC/USDT peuvent également être demandées pour des villes comme Madrid, Rome, Lisbonne, Athènes, Nicosie ou La Valette – en EUR ou CHF, sur rendez-vous et sans transfert préalable.",
  "Bedingungen und Kryptowährungen": "Conditions et cryptomonnaies",
  "Beide orientieren sich am US-Dollar, haben aber unterschiedliche Herausgeber, Reservenberichte und Netzwerke. Bei KryptoEuro wird USDT über TRC-20, BEP-20 und ERC-20 angenommen, USDC dagegen nur nativ über Ethereum (ERC-20) und Solana.": "Les deux sont adossées au dollar américain, mais ont des émetteurs, des rapports de réserve et des réseaux différents. Chez KryptoEuro, l'USDT est accepté via TRC-20, BEP-20 et ERC-20, tandis que l'USDC est accepté uniquement de manière native via Ethereum (ERC-20) et Solana.",
  "Beim Bargeld-OTC ab 5.000 USDC/USDT gibt es nur EUR oder CHF – unabhängig vom Land. Landeswährungen sind ausschließlich online auf Karte verfügbar.": "Avec l'OTC en espèces à partir de 5000 USDC/USDT, il n'y a que de l'EUR ou du CHF – quel que soit le pays. Les monnaies nationales sont disponibles exclusivement en ligne sur une carte.",
  "Beim Online-Tausch läuft die Prüfung nach Eingang der Kryptowährung. Beim Bargeld-OTC ab 5.000 USDC/USDT wird sie in den Termin eingeplant – die Kryptowährung senden Sie erst während des Treffens.": "Avec l'échange en ligne, la vérification s'effectue après réception de la cryptomonnaie. Avec l'OTC en espèces à partir de 5000 USDC/USDT, elle est programmée lors du rendez-vous – vous envoyez la cryptomonnaie uniquement pendant la rencontre.",
  "Beim Verkauf von Kryptowährung liegt das Risiko meist beim Verkäufer: Eine Blockchain-Überweisung lässt sich nicht zurückholen. Die Maschen sind in ganz Europa ähnlich.": "Lors de la vente de cryptomonnaie, le risque incombe généralement au vendeur : un transfert de blockchain ne peut pas être annulé. Les arnaques sont similaires dans toute l'Europe.",
  "Betrüger geben sich gern als Support aus. Seriöse Abläufe verlangen nie, Kryptowährung vor einem Bargeldtreffen zu senden. Bargeld ab 5.000 USDC/USDT ist auch für britische Städte anfragbar – jedoch nur in EUR oder CHF.": "Les escrocs aiment se faire passer pour le support. Les processus sérieux ne demandent jamais d'envoyer de la cryptomonnaie avant une rencontre en espèces. Des espèces à partir de 5000 USDC/USDT peuvent également être demandées pour des villes britanniques – cependant, uniquement en EUR ou CHF.",
  "Bleibt meine manuell gewählte Sprache erhalten?": "Ma langue sélectionnée manuellement est-elle conservée ?",
  "Börsen verlangen meist ein vollständiges Konto, eine Einzahlung und danach eine Auszahlung an die Bank. P2P-Plattformen verbinden Sie mit einzelnen Käufern – mit wechselnden Gegenparteien und eigenem Risiko bei der Zahlung.": "Les bourses exigent généralement un compte complet, un dépôt, puis un paiement à la banque. Les plateformes P2P vous mettent en relation avec des acheteurs individuels – avec des contreparties changeantes et votre propre risque lors du paiement.",
  "Das Angebot umfasst alle EU-Kartenländer sowie ausgewählte weitere europäische Länder, etwa Großbritannien, Norwegen, Island, die Schweiz und Liechtenstein. EU, Euro-Raum und Europa sind unterschiedliche Begriffe. In Estland, Lettland, Litauen und Finnland gilt EUR, während Polen PLN und die nordischen Nicht-Euro-Länder jeweils eigene Währungen verwenden.": "L'offre comprend tous les pays de l'UE utilisant des cartes ainsi que d'autres pays européens sélectionnés, tels que la Grande-Bretagne, la Norvège, l'Islande, la Suisse et le Liechtenstein. UE, zone euro et Europe sont des termes différents. En Estonie, Lettonie, Lituanie et Finlande, l'EUR s'applique, tandis que la Pologne utilise le PLN et les pays nordiques hors zone euro utilisent chacun leurs propres monnaies.",
  "Das Kartenland, die Währung des Kartenkontos und Ihr steuerlicher Wohnsitz sind getrennte Angaben. Bankseitige Umrechnungen oder Gebühren können den dem Konto tatsächlich gutgeschriebenen Betrag beeinflussen. Die Länderliste begründet weder eine Zusage für jede einzelne Karte noch eine Aussage zu einer regulatorischen Erlaubnis in diesem Land.": "Le pays de la carte, la devise du compte de la carte et votre résidence fiscale sont des informations distinctes. Les conversions ou frais bancaires peuvent affecter le montant réellement crédité sur le compte. La liste des pays ne constitue ni une garantie pour chaque carte individuelle, ni une déclaration concernant une autorisation réglementaire dans ce pays.",
  "Das Netzwerk ist die häufigste Fehlerquelle beim Verkauf von USDT – egal, ob Sie in Lissabon, Warschau oder Oslo verkaufen. Ein falsch gewähltes Netzwerk kann Geld kosten oder die Überweisung unauffindbar machen.": "Le réseau est la source d'erreur la plus fréquente lors de la vente d'USDT, que vous vendiez à Lisbonne, Varsovie ou Oslo. Un réseau mal choisi peut coûter de l'argent ou rendre le transfert impossible à localiser.",
  "Das Online-Formular steht rund um die Uhr zur Verfügung. Nach Erstellung sind Kurs und Auszahlungsbetrag 30 Minuten fixiert. Senden Sie rechtzeitig den exakten Betrag im gewählten Netzwerk und bestätigen Sie anschließend die Zahlung im Auftrag. Netzwerkbestätigungen, AML-Prüfung und Bankbearbeitung können die Abwicklung verlängern; die Kursfrist ist keine Garantie einer sofortigen Kartengutschrift.": "Le formulaire en ligne est disponible 24/7. Une fois créé, le taux de change et le montant du retrait sont bloqués pendant 30 minutes. Envoyez à temps le montant exact sur le réseau choisi, puis confirmez le paiement dans la commande. Les confirmations réseau, les contrôles AML et le traitement bancaire peuvent retarder le traitement ; la limite de validité du taux ne garantit pas un crédit immédiat sur la carte.",
  "Das Vereinigte Königreich ist seit 2020 nicht mehr Mitglied der EU und hat eigene Regeln für Kryptowerte. Für britische Karten wählen Sie zwischen Pfund Sterling (GBP) und Euro.": "Le Royaume-Uni n'est plus membre de l'UE depuis 2020 et dispose de ses propres règles pour les crypto-actifs. Pour les cartes britanniques, choisissez entre la livre sterling (GBP) et l'euro.",
  "Der Barverkauf ab 5.000 USDC oder USDT erfolgt bei einer persönlichen Übergabe in einer Bankfiliale. Verfügbarkeit, Kurs, Termin und Ort werden im Einzelfall mit dem Manager vereinbart und sind erst mit dieser Vereinbarung verbindlich. Auch außerhalb des Euro-Raums wird Bargeld ausschließlich in den vereinbarten EUR oder CHF ausgezahlt.": "Les ventes en espèces à partir de 5 000 USDC ou USDT ont lieu lors d'une remise en main propre dans une agence bancaire. La disponibilité, le taux, la date et le lieu sont convenus individuellement avec le responsable et ne sont contraignants qu'une fois cet accord trouvé. Même en dehors de la zone euro, les espèces sont versées exclusivement dans la devise EUR ou CHF convenue.",
  "Der Katalog umfasst 42 europäische Kartenländer: alle EU-Länder sowie unter anderem Großbritannien, Norwegen, Island, die Schweiz, Liechtenstein und ausgewählte weitere europäische Staaten. Europa ist nicht gleich EU; Länder, Währungen und Bedingungen sind deshalb getrennt aufgeführt. Maßgeblich ist die aktuelle Länderliste im Formular. Ukraine, Russland, Belarus, Türkei und Südkaukasus sind derzeit nicht enthalten.": "Le catalogue comprend 42 pays européens émetteurs de cartes : tous les pays de l'UE ainsi que le Royaume-Uni, la Norvège, l'Islande, la Suisse, le Liechtenstein et certains autres États européens. L'Europe n'est pas identique à l'UE ; les pays, les devises et les conditions sont donc listés séparément. La liste des pays actuelle dans le formulaire fait foi. L'Ukraine, la Russie, la Biélorussie, la Turquie et le Caucase du Sud ne sont pas inclus actuellement.",
  "Der Norden Europas ist währungspolitisch uneinheitlich: Finnland zahlt in Euro, Norwegen, Schweden, Dänemark und Island haben eigene Kronen. Auch politisch gibt es Unterschiede – nicht jedes nordische Land ist EU-Mitglied.": "Le nord de l'Europe est diversifié sur le plan de la politique monétaire : la Finlande paie en euros, tandis que la Norvège, la Suède, le Danemark et l'Islande ont leurs propres couronnes. Il existe également des différences politiques : tous les pays nordiques ne sont pas membres de l'UE.",
  "Der Online-Tausch funktioniert in Polen wie überall: ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar pro Auftrag, Kursfixierung für 30 Minuten, Auszahlung auf die Karte.": "L'échange en ligne fonctionne en Pologne comme partout ailleurs : une contrevaleur de 300 à 5 000 USD par commande, taux bloqué pendant 30 minutes, versement sur la carte.",
  "Deutsch, Englisch, Polnisch, Spanisch, Französisch und Italienisch stehen zur Verfügung. Eine gespeicherte manuelle Sprachauswahl hat Vorrang vor der Browsererkennung und ändert weder Kartenland noch Auszahlungswährung. Ukraine, Russland, Belarus, Türkei und Südkaukasus gehören derzeit nicht zum Angebot.": "L'allemand, l'anglais, le polonais, l'espagnol, le français et l'italien sont disponibles. Une sélection de langue manuelle enregistrée prévaut sur la détection du navigateur et ne modifie ni le pays de la carte ni la devise du retrait. L'Ukraine, la Russie, la Biélorussie, la Turquie et le Caucase du Sud ne font pas partie de l'offre actuellement.",
  "Deutschland, Österreich, Frankreich, Belgien, die Niederlande, Luxemburg und Irland zahlen alle in Euro. Die Auszahlung ist deshalb einfach – die Unterschiede liegen eher bei Banken, Steuern und Gewohnheiten.": "L'Allemagne, l'Autriche, la France, la Belgique, les Pays-Bas, le Luxembourg et l'Irlande paient tous en euros. Le retrait est donc simple – les différences résident plutôt dans les banques, les taxes et les habitudes.",
  "Die Grundregel: Kontowährung": "La règle de base : devise du compte",
  "Die drei baltischen Staaten gehören zur EU und zum Euroraum: Estland seit 2011, Lettland seit 2014, Litauen seit 2015. Für Karten aus allen drei Ländern erfolgt die Online-Auszahlung deshalb in Euro.": "Les trois États baltes appartiennent à l'UE et à la zone euro : l'Estonie depuis 2011, la Lettonie depuis 2014, la Lituanie depuis 2015. Pour les cartes des trois pays, le retrait en ligne s'effectue donc en euros.",
  "Die isländische Krone wird ohne Nachkommastellen dargestellt. Achten Sie im Auftrag darauf, dass der angezeigte ISK-Betrag Ihren Erwartungen entspricht, und prüfen Sie, wie Ihre Bank eingehende Kartenzahlungen verbucht.": "La couronne islandaise est affichée sans décimales. Lors de la commande, assurez-vous que le montant ISK affiché correspond à vos attentes et vérifiez comment votre banque comptabilise les paiements entrants sur carte.",
  "Die meisten britischen Karten laufen über ein Pfund-Konto – dann ist GBP die naheliegende Wahl. Wer eine Euro-Karte bei einer britischen Bank oder einem Zahlungsdienst nutzt, kann EUR wählen und so eine zusätzliche Umrechnung vermeiden.": "La plupart des cartes britanniques sont liées à un compte en livres sterling – GBP est donc le choix évident. Ceux qui utilisent une carte en euros auprès d'une banque ou d'un service de paiement britannique peuvent choisir EUR et éviter ainsi une conversion supplémentaire.",
  "Die meisten polnischen Karten sind an ein Złoty-Konto gebunden. Dann ist PLN die naheliegende Wahl: Der Betrag kommt in der Kontowährung an, ohne zusätzliche Umrechnung durch die Bank.": "La plupart des cartes polonaises sont liées à un compte en Złoty. Le PLN est alors le choix évident : le montant arrive dans la devise du compte sans conversion supplémentaire de la part de la banque.",
  "Die wichtigsten Bedingungen und der Ablauf des Online-Tauschs mit Auszahlung auf eine Bankkarte in 42 europäischen Ländern – in Euro oder Landeswährung.": "Les conditions les plus importantes et le processus d'échange en ligne avec versement sur une carte bancaire dans 42 pays européens – en euros ou en devise locale.",
  "Diese Landeswährungen betreffen den Online-Tausch auf Karte. Der angebotene Bargeld-OTC erfolgt ausschließlich in EUR oder CHF und beginnt bei 5.000 USDC oder USDT. Auch bei einem Treffen in Polen, Norwegen oder Großbritannien vereinbaren Sie die Bargeldwährung ausdrücklich mit dem Manager. Senden Sie vor dem persönlichen Termin keine Kryptowährung.": "Ces devises locales s'appliquent à l'échange en ligne vers carte. La vente OTC en espèces proposée s'effectue exclusivement en EUR ou CHF et commence à partir de 5 000 USDC ou USDT. Même pour un rendez-vous en Pologne, en Norvège ou au Royaume-Uni, convenez expressément de la devise en espèces avec le responsable. N'envoyez aucune cryptomonnaie avant le rendez-vous physique.",
  "Dieser Artikel ist eine allgemeine Orientierung und keine Steuer- oder Rechtsberatung. Wir nennen bewusst keine Steuersätze, Freibeträge oder Fristen, weil sie sich je Land unterscheiden und ändern. Für Ihre Situation wenden Sie sich an eine Steuerberatung oder die zuständige Behörde Ihres Wohnsitzlandes.": "Cet article est une orientation générale et ne constitue pas un conseil fiscal ou juridique. Nous ne mentionnons délibérément aucun taux d'imposition, exonération ou délai, car ils diffèrent selon les pays et changent. Pour votre situation, contactez un conseiller fiscal ou l'autorité compétente de votre pays de résidence.",
  "Dieser Tausch nimmt USDC ausschließlich über Ethereum (ERC-20) und Solana an – online wie beim Bargeldtermin.": "Cet échange accepte l'USDC exclusivement via Ethereum (ERC-20) et Solana – en ligne comme lors des rendez-vous en espèces.",
  "Digitale Banken, gleiche Sorgfalt": "Banques numériques, même diligence",
  "Dänemark: EU, aber nicht im Euro – DKK oder EUR": "Danemark : UE, mais pas dans l'euro – DKK ou EUR",
  "ERC-20 ist der Token-Standard auf Ethereum. Die Überweisung wird mit Ether-Gas bezahlt; die Gebühr ändert sich mit der Auslastung und wird vor dem Senden in der Wallet angezeigt.": "ERC-20 est le standard de jetons sur Ethereum. Le transfert est payé avec du gaz Ether ; les frais changent avec l'utilisation et sont affichés dans le portefeuille avant l'envoi.",
  "ERC-20 muss zu Ethereum und Solana zu Solana passen": "ERC-20 doit correspondre à Ethereum et Solana doit correspondre à Solana",
  "EU-Regeln wie MiCA gelten im Vereinigten Königreich nicht unmittelbar; dort gibt es eigene Aufsichts- und Steuerregeln. Für den Tausch selbst ändert sich am Ablauf nichts, für Ihre Steuerfragen aber unter Umständen viel – informieren Sie sich bei den zuständigen britischen Stellen.": "Les règles de l'UE comme MiCA ne s'appliquent pas directement au Royaume-Uni ; ils ont leurs propres règles de surveillance et fiscales. Pour l'échange lui-même, rien ne change dans le processus, mais pour vos questions fiscales, cela peut faire une différence – informez-vous auprès des autorités britanniques responsables.",
  "Ebenfalls „0x“-Adressen. Die Gebühren in ETH hängen von der Netzlast ab und können deutlich höher sein. Für größere Beträge wird ERC-20 dennoch oft genutzt, weil viele Börsen es unterstützen.": "Adresses également en « 0x ». Les frais en ETH dépendent de la charge du réseau et peuvent être nettement plus élevés. Pour des montants plus importants, l'ERC-20 est souvent utilisé car de nombreuses bourses le prennent en charge.",
  "Ein Online-Tauschdienst nennt Ihnen vorab Kurs und Auszahlungsbetrag, erstellt einen Auftrag und zahlt nach Eingang der Kryptowährung aus. Entscheidend ist, dass Sie die Zahlen sehen, bevor Sie etwas senden.": "Un service d'échange en ligne vous indique le taux et le montant du paiement à l'avance, crée un ordre et effectue le paiement après réception de la cryptomonnaie. Il est crucial que vous voyiez les chiffres avant d'envoyer quoi que ce soit.",
  "Ein Stablecoin mit Dollar-Bezug": "Un stablecoin adossé au dollar",
  "Ein Token mit dem Symbol USDC auf einer weiteren Blockchain kann eine überbrückte Version oder ein anderer Token sein. Der Name allein bestätigt weder Herausgeber noch Unterstützung.": "Un jeton portant le symbole USDC sur une autre blockchain peut être une version pont ou un jeton différent. Le nom seul ne confirme ni l'émetteur ni la prise en charge.",
  "Eine Währung, sieben Länder": "Une monnaie, sept pays",
  "Es gilt das gleiche Verfahren wie überall: 300 bis 5.000 US-Dollar Gegenwert pro Auftrag, 30 Minuten Kursfixierung, Senden nur im Netzwerk aus dem Auftrag. Die Gutschrift auf der Karte hängt von der jeweiligen Bank ab.": "La même procédure s'applique que partout ailleurs : équivalent de 300 à 5 000 USD par commande, fixation du taux pendant 30 minutes, envoi uniquement sur le réseau indiqué dans la commande. Le crédit sur la carte dépend de la banque concernée.",
  "Euro als einzige Auszahlungswährung": "L'euro comme seule devise de paiement",
  "Euro oder Landeswährung?": "Euro ou devise locale ?",
  "Euro oder Landeswährung? Die Auszahlungswährung für Ihre Karte richtig wählen": "Euro ou devise locale ? Choisissez correctement la devise de paiement de votre carte",
  "Euro-Karten erhalten Euro. Für Karten aus Ländern mit eigener Währung stehen Landeswährung und Euro zur Wahl.": "Les cartes Euro reçoivent des euros. Pour les cartes issues de pays ayant leur propre monnaie, vous pouvez choisir entre la devise locale et l'euro.",
  "Europa-Ratgeber zu Ländern und Währungen": "Guide européen des pays et des devises",
  "Europa: Land, Sprache und Währung getrennt wählen": "Europe : Choisissez le pays, la langue et la devise séparément",
  "Europa: Länder und Währungen": "Europe : Pays et devises",
  "Europäische Kommission: EU-Länder und der Euro": "Commission européenne : pays de l'UE et l'euro",
  "Euroraum: Auszahlung in EUR": "Zone euro : Paiement en EUR",
  "FAQ zu USDC und USDT in Europa: PLN oder EUR in Polen, NOK oder EUR in Norwegen, Bankgebühren, Bargeldtermine, Netzwerke und AML-Prüfung.": "FAQ sur l'USDC et l'USDT en Europe : PLN ou EUR en Pologne, NOK ou EUR en Norvège, frais bancaires, rendez-vous en espèces, réseaux et vérification AML.",
  "Fake USDT und „Flash-USDT“ erkennen: Vertragsadresse und Netzwerk prüfen, bevor Sie eine Transaktion als Zahlung akzeptieren.": "Reconnaître les faux USDT et \"Flash-USDT\" : vérifiez l'adresse du contrat et le réseau avant d'accepter une transaction comme paiement.",
  "Falsches Netzwerk gewählt, etwa ERC-20 statt TRC-20": "Mauvais réseau choisi, par exemple ERC-20 au lieu de TRC-20",
  "Faustregel: Wählen Sie die Währung, in der Ihr Kartenkonto geführt wird. Sonst rechnet Ihre Bank beim Eingang noch einmal um – zu ihrem eigenen Kurs und gegebenenfalls mit Gebühr. Wann der Betrag sichtbar wird, hängt ebenfalls von der Bank ab.": "Règle empirique : Choisissez la devise dans laquelle votre compte de carte est géré. Sinon, votre banque effectuera une nouvelle conversion à réception, à son propre taux et éventuellement avec des frais. Le moment où le montant devient visible dépend également de la banque.",
  "Finanstilsynet: norwegisches Kryptowertegesetz und MiCA": "Finanstilsynet : Loi norvégienne sur les crypto-actifs et MiCA",
  "Finnland: EU und Euroraum – Auszahlung in EUR": "Finlande : UE et zone euro – Paiement en EUR",
  "Fünf Länder, vier Kronen und der Euro": "Cinq pays, quatre couronnes et l'euro",
  "Für Bargeld-OTC wählen Sie eines der 42 angebotenen europäischen Länder und eine der 263 vorgegebenen Städte oder tragen eine andere Stadt ein. Ab 5.000 USDC oder USDT fragen Sie einen Termin in EUR oder CHF an. Der Telegram-Manager bestätigt Verfügbarkeit, Kurs, Datum und Bankfiliale individuell; die Länderliste ist kein Verzeichnis eigener Niederlassungen oder Bankpartner.": "Pour les opérations OTC en espèces, choisissez l'un des 42 pays européens proposés et l'une des 263 villes prédéfinies ou saisissez une autre ville. À partir de 5 000 USDC ou USDT, demandez un rendez-vous en EUR ou CHF. Le gestionnaire Telegram confirme individuellement la disponibilité, le taux, la date et l'agence bancaire ; la liste des pays ne constitue pas un répertoire de nos propres agences ou partenaires bancaires.",
  "Für Karten aus Norwegen (NOK), Schweden (SEK), Dänemark (DKK) und Island (ISK) wählen Sie zwischen Landeswährung und Euro. Für Finnland erfolgt die Auszahlung in Euro.": "Pour les cartes de Norvège (NOK), Suède (SEK), Danemark (DKK) et Islande (ISK), choisissez entre la devise locale et l'euro. Pour la Finlande, le paiement se fait en euros.",
  "Für Karten aus diesen Ländern erfolgt die Online-Auszahlung in Euro. Eine Wahl der Währung entfällt, ebenso eine zweite Umrechnung durch die Bank.": "Pour les cartes de ces pays, le paiement en ligne se fait en euros. Le choix de la devise n'est pas possible, tout comme une seconde conversion par la banque.",
  "Für Karten aus diesen sechs Ländern erfolgt die Auszahlung in Euro. Wichtig ist, dass Sie das Land wählen, aus dem die Karte stammt – nicht das Land, in dem Sie sich gerade aufhalten.": "Pour les cartes de ces six pays, le paiement se fait en euros. Il est important que vous choisissiez le pays où la carte a été émise – et non le pays dans lequel vous vous trouvez actuellement.",
  "Für Online-Aufträge gilt der Länderkatalog im Tauschformular. In Nicht-Euro-Kartenländern wählen Sie zwischen der angebotenen Landeswährung und EUR; in Euro-Kartenländern wird EUR angeboten. Die gewählte Währung, der zugehörige Kurs und der Auszahlungsbetrag werden vor der Erstellung angezeigt und im Auftrag festgehalten.": "Pour les commandes en ligne, le catalogue des pays dans le formulaire d'échange s'applique. Dans les pays utilisant des cartes hors euro, vous choisissez entre la devise locale proposée et l'EUR ; dans les pays utilisant des cartes en euro, l'EUR est proposé. La devise sélectionnée, le taux correspondant et le montant du paiement sont affichés avant la création et enregistrés dans la commande.",
  "Für USDC nimmt der Online-Tausch Ethereum (ERC-20) und Solana an. Wählen Sie in Ihrer Wallet exakt dasselbe Netzwerk wie im Auftrag. Token mit ähnlichem Namen auf anderen Netzwerken werden dadurch nicht zu USDC auf dem gewählten Netzwerk.": "Pour l'USDC, l'échange en ligne accepte Ethereum (ERC-20) et Solana. Choisissez exactement le même réseau dans votre portefeuille que dans la commande. Les jetons portant des noms similaires sur d'autres réseaux ne deviennent pas des USDC sur le réseau sélectionné.",
  "Für norwegische Karten wählen Sie NOK oder EUR, für schwedische SEK oder EUR, für dänische DKK oder EUR und für isländische ISK oder EUR. Finnland verwendet EUR. Diese Länder gehören nicht alle zur EU, und sie haben keine einheitliche Kronenwährung. Das Formular zeigt den jeweils passenden Kurs; bei Kartenkonten in einer anderen Währung kann die Bank zusätzlich umrechnen.": "Pour les cartes norvégiennes, choisissez NOK ou EUR, pour les cartes suédoises SEK ou EUR, pour les cartes danoises DKK ou EUR, et pour les cartes islandaises ISK ou EUR. La Finlande utilise l'EUR. Ces pays ne font pas tous partie de l'UE et n'ont pas de monnaie couronne uniforme. Le formulaire indique le taux approprié ; pour les comptes de carte dans une autre devise, la banque peut effectuer une conversion supplémentaire.",
  "GBP oder EUR": "GBP ou EUR",
  "GBP oder EUR festlegen": "Définir GBP ou EUR",
  "Geben Sie Karten- und Empfängerdaten sorgfältig ein und prüfen Sie, ob Karte und Land zusammenpassen. Eine Auszahlung per SEPA-Überweisung auf eine IBAN wird nicht angeboten. Wann der Betrag sichtbar ist, entscheidet Ihre Bank.": "Saisissez soigneusement les coordonnées de la carte et du destinataire et vérifiez si la carte et le pays correspondent. Un paiement par virement SEPA vers un IBAN n'est pas proposé. C'est votre banque qui décide du moment où le montant sera visible.",
  "Gefälschte Zahlungsbelege, falsche Telegram-Kontakte, Rückbuchungen: So schützen Sie sich beim Verkauf von USDT und USDC in Europa.": "Faux reçus de paiement, faux contacts Telegram, rétrofacturations : comment se protéger lors de la vente d'USDT et d'USDC en Europe.",
  "Gegenüber dem Dollar schwankt USDT im Alltag nur geringfügig. Gegenüber Euro, Franken, Złoty, Pfund oder Kronen verändert sich der Wert jedoch mit dem jeweiligen Wechselkurs – deshalb ist der Auszahlungsbetrag in Ihrer Währung nie völlig fix, bis ein Kurs fixiert wird.": "Par rapport au dollar, l'USDT ne fluctue que légèrement au quotidien. Par rapport à l'euro, au franc, au zloty, à la livre ou à la couronne, la valeur change selon le taux de change respectif – c'est pourquoi le montant du paiement dans votre devise n'est jamais totalement fixe tant qu'un taux n'est pas fixé.",
  "Geldwäscheprävention (AML) gehört in ganz Europa zum seriösen Kryptotausch – online wie beim Bargeldtermin. Für Verkäufer bedeutet das: Die Herkunft der Mittel kann geprüft werden.": "La lutte contre le blanchiment d'argent (AML) fait partie de tout échange de cryptomonnaies sérieux en Europe – en ligne comme pour les rendez-vous en espèces. Pour les vendeurs, cela signifie : l'origine des fonds peut être vérifiée.",
  "Gleichen Sie Netzwerk, vollständige Zieladresse, Betrag und Frist mit Ihrer Wallet ab. Ist ein Netzwerk nicht verfügbar, brechen Sie ab und fragen Sie nach, bevor Sie senden.": "Synchronisez le réseau, l'adresse de destination complète, le montant et le délai avec votre portefeuille. Si un réseau n'est pas disponible, annulez et posez la question avant d'envoyer.",
  "Haben Sie eine Multiwährungskarte oder ein separates Euro-Konto, kann die Auszahlung in Euro passen – etwa, wenn Sie Ausgaben in Euro planen. Entscheidend ist, welche Währung tatsächlich auf dem Kartenkonto landet.": "Si vous possédez une carte multi-devises ou un compte séparé en euros, un paiement en euros peut être approprié – par exemple, si vous prévoyez des dépenses en euros. Le facteur crucial est de savoir quelle devise arrive réellement sur le compte de la carte.",
  "Häufig geben sich Betrüger in Telegram als Mitarbeiter bekannter Dienste aus – mit fast identischen Namen. Der einzige Bargeld-Kontakt von KryptoEuro ist @Krypto_Euro. Prüfen Sie Benutzernamen Zeichen für Zeichen und nutzen Sie nur Links von der offiziellen Website.": "Souvent, les escrocs se font passer pour des employés de services connus sur Telegram – avec des noms presque identiques. Le seul contact espèces de KryptoEuro est @Krypto_Euro. Vérifiez les noms d'utilisateur caractère par caractère et utilisez uniquement les liens du site officiel.",
  "Im Auftrag sehen Sie Kurs und Auszahlungsbetrag in der gewählten Währung, fixiert für 30 Minuten. Der Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar pro Auftrag gilt unabhängig von der Währung. Eine Auszahlung per SEPA-Überweisung auf eine IBAN wird nicht angeboten.": "Dans la commande, vous voyez le cours et le montant du versement dans la devise choisie, fixé pour 30 minutes. La contre-valeur de 300 à 5 000 USD par commande s'applique indépendamment de la devise. Un versement par virement SEPA vers un IBAN n'est pas proposé.",
  "Im Online-Auftrag wählen Sie USDC, eines der angebotenen Netzwerke, das Land Ihrer Karte und die Auszahlungswährung – etwa CHF oder EUR für eine Schweizer Karte, PLN oder EUR für eine polnische.": "Dans la commande en ligne, vous choisissez USDC, l'un des réseaux proposés, le pays de votre carte et la devise de versement – par exemple CHF ou EUR pour une carte suisse, PLN ou EUR pour une polonaise.",
  "Im Online-Formular wählen Sie Kryptowährung und Blockchain, Kartenland und Auszahlungswährung. In Nicht-Euro-Ländern steht neben der jeweiligen Landeswährung auch EUR zur Wahl: etwa PLN oder EUR für Polen, NOK oder EUR für Norwegen und GBP oder EUR für Großbritannien. Euro-Kartenländer bieten EUR. Das Formular zeigt den dazugehörigen Kurs und Empfangsbetrag.": "Dans le formulaire en ligne, vous choisissez la cryptomonnaie et la blockchain, le pays de la carte et la devise de versement. Dans les pays hors zone euro, vous avez le choix entre la monnaie locale respective et l'EUR : par exemple PLN ou EUR pour la Pologne, NOK ou EUR pour la Norvège et GBP ou EUR pour la Grande-Bretagne. Les pays à cartes en euros proposent l'EUR. Le formulaire indique le cours correspondant et le montant de réception.",
  "In der EU erweitert die Richtlinie DAC8 den Informationsaustausch über Kryptowerte; international gibt es das OECD-Rahmenwerk CARF. Für Sie heißt das vor allem: Vollständige Unterlagen werden wichtiger.": "Dans l'UE, la directive DAC8 élargit l'échange d'informations sur les crypto-actifs ; au niveau international, il existe le cadre CARF de l'OCDE. Pour vous, cela signifie avant tout : une documentation complète devient de plus en plus importante.",
  "Island: kleine Währung, genauer Blick": "Islande : petite devise, examen plus approfondi",
  "Ist das Kartenland dasselbe wie Wohnsitz oder Sprache?": "Le pays de la carte est-il identique au lieu de résidence ou à la langue ?",
  "Ja. Deutsch, Englisch, Polnisch, Spanisch, Französisch und Italienisch stehen zur Auswahl. Eine gespeicherte manuelle Auswahl hat Vorrang vor der automatischen Browsererkennung. Das Umschalten ändert weder Kartenland noch gewählte Auszahlungswährung oder bereits eingegebenen Betrag. Sprache, Land und Währung sind getrennte Einstellungen.": "Oui. L'allemand, l'anglais, le polonais, l'espagnol, le français et l'italien sont disponibles. Une sélection manuelle enregistrée prévaut sur la détection automatique du navigateur. Le changement de langue ne modifie ni le pays de la carte, ni la devise de versement choisie, ni le montant déjà saisi. La langue, le pays et la devise sont des paramètres distincts.",
  "Ja. Für britische Karten bietet das Formular GBP oder EUR, für schweizerische und liechtensteinische Karten CHF oder EUR. Prüfen Sie, welche Währung das betreffende Kartenkonto tatsächlich führt und ob die Bank Fremdwährungsgebühren erhebt. Eine EUR-Auswahl macht diese Länder weder zu EU-Mitgliedern noch zu Euro-Ländern.": "Oui. Pour les cartes britanniques, le formulaire propose GBP ou EUR ; pour les cartes suisses et liechtensteinoises, CHF ou EUR. Vérifiez quelle devise le compte de carte concerné gère réellement et si la banque facture des frais de change. La sélection de l'EUR ne fait de ces pays ni des membres de l'UE, ni des pays de la zone euro.",
  "Ja. In jedem angebotenen Nicht-Euro-Kartenland wählen Sie zwischen der lokalen Währung und EUR. Im Formular erscheint dafür ein eigener Bereich Auszahlungswährung. Die Auswahl ändert Kurs und Empfangsbetrag und wird im Auftrag gespeichert. In Euro-Kartenländern wird nur EUR angeboten. Das Kartenland selbst wird durch die Währungsauswahl nicht geändert.": "Oui. Dans chaque pays proposé hors zone euro, vous choisissez entre la monnaie locale et l'EUR. Une section distincte 'Devise de versement' apparaît à cet effet dans le formulaire. La sélection modifie le cours et le montant de réception, et est enregistrée avec la commande. Dans les pays à cartes en euros, seul l'EUR est proposé. Le pays de la carte lui-même n'est pas modifié par la sélection de devise.",
  "Je nach Ergebnis können Nachweise zur Herkunft angefordert werden, etwa Kontoauszüge oder Exporte einer Börse. Bei hohem Risiko kann der Tausch abgelehnt werden. Die Anforderungen können sich je nach Land und Rechtsrahmen unterscheiden.": "Selon le résultat, des preuves d'origine peuvent être demandées, comme des relevés bancaires ou des exports d'une plateforme d'échange. En cas de risque élevé, l'échange peut être refusé. Les exigences peuvent varier en fonction du pays et du cadre juridique.",
  "Kann ich Bargeld in PLN, NOK oder GBP erhalten?": "Puis-je recevoir des espèces en PLN, NOK ou GBP ?",
  "Kann ich in Großbritannien und der Schweiz Euro erhalten?": "Puis-je recevoir des euros en Grande-Bretagne et en Suisse ?",
  "Kann ich statt der Landeswährung Euro wählen?": "Puis-je choisir l'euro au lieu de la monnaie locale ?",
  "Karten aus Ländern des Euroraums erhalten Euro. In Ländern mit eigener Währung – etwa Polen, Schweden, Norwegen, Tschechien, Ungarn oder dem Vereinigten Königreich – wählen Sie zwischen Landeswährung und Euro.": "Les cartes des pays de la zone euro reçoivent des euros. Dans les pays ayant leur propre monnaie – tels que la Pologne, la Suède, la Norvège, la République tchèque, la Hongrie ou le Royaume-Uni – vous choisissez entre la monnaie locale et l'euro.",
  "Kartenland und Auszahlungswährung": "Pays de la carte et devise de versement",
  "Klassische Hausbanken, Direktbanken und Neobanken verbuchen eingehende Kartenzahlungen unterschiedlich schnell. Ihre Bank kann Zahlungen im Zusammenhang mit Kryptowährungen auch zusätzlich prüfen. Planen Sie etwas Puffer ein, statt mit einer bestimmten Minute zu rechnen.": "Les banques classiques, les banques en ligne et les néobanques traitent les paiements par carte entrants à des vitesses différentes. Votre banque peut également vérifier les paiements en lien avec des cryptomonnaies. Veuillez prévoir une marge de temps plutôt que de compter sur une minute précise.",
  "Kommt der Betrag in einer anderen Währung an als der, in der Ihre Karte geführt wird, rechnet Ihre Bank um – zu ihrem eigenen Kurs und gegebenenfalls mit Gebühr. Wählen Sie deshalb in der Regel die Kontowährung der Karte.": "Si le montant arrive dans une devise différente de celle de votre carte, votre banque effectuera une conversion – à son propre taux et éventuellement avec des frais. Choisissez donc généralement la devise du compte de la carte.",
  "Krone oder Euro?": "Couronne ou euro ?",
  "Krypto im Vereinigten Königreich verkaufen: Auszahlung in GBP oder EUR auf Karte, Unterschiede seit dem Brexit und Sicherheitstipps.": "Vendre des cryptos au Royaume-Uni : Versement en GBP ou EUR sur carte, différences depuis le Brexit et conseils de sécurité.",
  "Krypto in Euro oder Landeswährung": "Crypto en euros ou monnaie locale",
  "Krypto in Polen verkaufen: Wann die Auszahlung in PLN sinnvoll ist, wann Euro, und worauf Sie bei Karte, Netzwerk und Bank achten.": "Vendre des cryptos en Pologne : Quand le versement en PLN est judicieux, quand choisir l'euro, et points d'attention pour la carte, le réseau et la banque.",
  "Krypto verkaufen im Baltikum: Estland, Lettland und Litauen": "Vendre des cryptos dans les pays baltes : Estonie, Lettonie et Lituanie",
  "Krypto verkaufen im Vereinigten Königreich: Pfund oder Euro?": "Vendre des cryptos au Royaume-Uni : Livre ou euro ?",
  "Krypto verkaufen in Estland, Lettland, Litauen | KryptoEuro": "Vendre des cryptos en Estonie, Lettonie, Lituanie | KryptoEuro",
  "Krypto verkaufen in Europa: Länder & Währungen FAQ | KryptoEuro": "Vendre des cryptos en Europe : FAQ pays et devises | KryptoEuro",
  "Krypto verkaufen in Europa: Warum Steuerregeln je Land verschieden sind, welche Belege zählen und wo Sie verbindliche Auskunft erhalten.": "Vendre des cryptos en Europe : Pourquoi les règles fiscales diffèrent par pays, quels documents comptent et où obtenir des informations contraignantes.",
  "Krypto verkaufen in Europa: steuerliche Grundlagen im Ländervergleich": "Vendre des cryptos en Europe : fondamentaux fiscaux comparés par pays",
  "Krypto verkaufen in Skandinavien und Island: NOK, SEK, DKK, ISK oder Euro": "Vendre des cryptos en Scandinavie et en Islande : NOK, SEK, DKK, ISK ou euro",
  "Krypto verkaufen in Südeuropa: Spanien, Italien, Portugal, Griechenland, Zypern, Malta": "Vendre des cryptos en Europe du Sud : Espagne, Italie, Portugal, Grèce, Chypre, Malte",
  "Krypto verkaufen in Westeuropa: Deutschland, Frankreich, Benelux, Österreich, Irland": "Vendre des cryptos en Europe de l'Ouest : Allemagne, France, Benelux, Autriche, Irlande",
  "Krypto verkaufen: Norwegen, Schweden, Dänemark | KryptoEuro": "Vendre des cryptos : Norvège, Suède, Danemark | KryptoEuro",
  "Krypto verkaufen: Steuern in Europa im Überblick | KryptoEuro": "Vendre des cryptos : Aperçu fiscal en Europe | KryptoEuro",
  "Krypto-Ratgeber Europa: USDC, USDT, Länder & Währungen | KryptoEuro": "Guide crypto Europe : USDC, USDT, pays et devises | KryptoEuro",
  "KryptoEuro in Europa: Länder, Währungen und Ablauf": "KryptoEuro en Europe : pays, devises et procédure",
  "KryptoEuro verbindet den Verkauf von USDC und USDT mit zwei klar getrennten Abläufen in Europa: Online-Auszahlung auf Bankkarten in EUR oder angebotener Landeswährung und persönliche Bargeldtermine in EUR oder CHF ab 5.000 USDC oder USDT.": "KryptoEuro combine la vente d'USDC et d'USDT avec deux procédures clairement distinctes en Europe : versement en ligne sur cartes bancaires en EUR ou dans la monnaie locale proposée, et rendez-vous en espèces en EUR ou CHF à partir de 5 000 USDC ou USDT.",
  "KryptoEuro zahlt online auf Karten in 42 europäischen Ländern aus. In Euroländern immer in Euro, in allen anderen wahlweise in Landeswährung oder Euro. Diese Wahl wirkt sich direkt darauf aus, wie viel auf Ihrem Konto ankommt.": "KryptoEuro effectue des versements en ligne sur des cartes dans 42 pays européens. Dans les pays de la zone euro toujours en euros, dans tous les autres au choix en monnaie locale ou en euros. Ce choix influe directement sur le montant qui arrive sur votre compte.",
  "Kryptowährung, Land der Karte, Auszahlungswährung und Bank wählen; Betrag und Kartendaten angeben.": "Sélectionnez la cryptomonnaie, le pays de la carte, la devise de versement et la banque ; indiquez le montant et les données de la carte.",
  "Kryptowährungstransaktionen können einer AML-Prüfung unterzogen werden. Bei erhöhtem Risiko können Herkunftsnachweise, Kaufbelege oder Transaktionshistorien erforderlich sein; ein Auftrag kann auch abgelehnt werden. Die Auswahl EUR statt Landeswährung oder eines anderen Kartenlandes hebt Prüfungen nicht auf. Eine Vorab-Analyse ist keine Zusage, dass eine Transaktion angenommen wird.": "Les transactions en crypto-monnaie peuvent faire l'objet d'un examen AML. En cas de risque accru, des preuves d'origine, des justificatifs d'achat ou l'historique des transactions peuvent être requis ; une commande peut également être refusée. Le choix de l'EUR plutôt que de la devise locale ou d'un autre pays de carte ne dispense pas des contrôles. Une analyse préliminaire n'est pas une garantie que la transaction sera acceptée.",
  "Kurs und Auszahlungsbetrag werden vor dem Erstellen angezeigt. Ein Online-Auftrag ist auf einen Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar begrenzt; nach dem Erstellen gilt die Kursfixierung 30 Minuten.": "Le taux de change et le montant du paiement sont affichés avant la création. Une commande en ligne est limitée à un équivalent de 300 à 5 000 USD ; après la création, le taux est fixé pendant 30 minutes.",
  "Kurs und Fixierung": "Taux et fixation",
  "Kurs, AML und Sicherheit": "Taux, AML et sécurité",
  "Kurs, Endbetrag und 30-Minuten-Frist beachten": "Notez le taux, le montant final et le délai de 30 minutes",
  "Land und Stadt": "Pays et ville",
  "Landeswährung": "Devise locale",
  "Maßgeblich ist in der Regel Ihr steuerlicher Wohnsitz – nicht das Land der Karte und nicht, ob Sie Euro oder Landeswährung wählen. Wer zwischen Ländern umzieht oder mehrere Wohnsitze hat, sollte das besonders sorgfältig klären.": "En général, votre résidence fiscale est le facteur déterminant – pas le pays de la carte et non le choix de l'Euro ou de la devise locale. Ceux qui déménagent entre les pays ou ont plusieurs résidences doivent clarifier cela avec un soin particulier.",
  "Mehr Transparenz durch neue Meldesysteme": "Plus de transparence grâce aux nouveaux systèmes de déclaration",
  "Meine Stadt fehlt in der Liste für Bargeld: Was tun?": "Ma ville manque dans la liste pour les espèces : que faire ?",
  "Mitteleuropa: PLN, CZK, HUF oder EUR": "Europe centrale : PLN, CZK, HUF ou EUR",
  "Nach Erstellung werden Kurs und Auszahlungsbetrag für 30 Minuten fixiert. Sie erhalten Adresse, Netzwerk und exakten Kryptowährungsbetrag. Nach Prüfung des Eingangs wird die Kartenauszahlung veranlasst. Netzwerk, Sicherheitsprüfung und Empfängerbank beeinflussen die Bearbeitung; eine sofortige oder gebührenfreie Bankgutschrift wird nicht zugesagt. SEPA-Auszahlungen auf eine IBAN werden derzeit nicht angeboten.": "Après la création, le taux et le montant du paiement sont fixés pendant 30 minutes. Vous recevrez l'adresse, le réseau et le montant exact de la crypto-monnaie. Après vérification de l'entrée, le paiement sur carte est initié. Le réseau, le contrôle de sécurité et la banque destinataire influencent le traitement ; un crédit bancaire immédiat ou sans frais n'est pas promis. Les paiements SEPA vers un IBAN ne sont actuellement pas proposés.",
  "Nach der Prüfung des Eingangs wird die Auszahlung veranlasst. Wann sie in der App Ihrer Bank erscheint, hängt von der Bank und vom Kartentyp ab – eine bestimmte Dauer können wir nicht garantieren.": "Après vérification de l'entrée, le paiement est initié. Le moment où il apparaît dans l'application de votre banque dépend de la banque et du type de carte – nous ne pouvons pas garantir une durée spécifique.",
  "Nach der Überweisung „Ich habe bezahlt“ bestätigen": "Confirmez \"J'ai payé\" après le virement",
  "Namen auf Karte und im Auftrag identisch halten": "Gardez les noms sur la carte et dans la commande identiques",
  "Nein. Geben Sie das zur Empfängerkarte gehörende Land und korrekte Angaben zur Bank und zum Karteninhaber an, nicht einfach Ihr Reiseziel oder die Sprache der Website. Ob EUR oder die Landeswährung zum Kartenkonto passt, prüfen Sie unabhängig davon bei Ihrer Bank. Ein unterstütztes Kartenland ist keine Zusage für jede einzelne Karte oder Bank.": "Non. Saisissez le pays appartenant à la carte du destinataire et les informations correctes sur la banque et le titulaire de la carte, pas simplement votre destination de voyage ou la langue du site web. Si l'EUR ou la devise locale correspond au compte de la carte, vérifiez auprès de votre banque indépendamment. Un pays de carte pris en charge n'est pas une promesse pour chaque carte ou banque.",
  "Nein. Steuerlicher Wohnsitz, Anschaffung, Veräußerung und persönliche Umstände können entscheidend sein. Die Wahl EUR, PLN oder einer anderen Auszahlung ist allein keine Aussage über eine Steuerpflicht. Bewahren Sie Kaufbelege, Wallet-Transaktionen, Auftragsbestätigung, Kurs und Gebühren auf. Unsere Informationen ersetzen keine Beratung durch eine örtlich qualifizierte Steuerberatung.": "Non. La résidence fiscale, l'acquisition, la cession et les circonstances personnelles peuvent être décisives. Le choix de l'EUR, du PLN ou d'un autre paiement n'est pas une déclaration sur une obligation fiscale en soi. Conservez les reçus d'achat, les transactions de portefeuille, la confirmation de commande, le taux et les frais. Nos informations ne remplacent pas les conseils d'un conseiller fiscal local qualifié.",
  "Netzwerk prüfen: dieselbe Bezeichnung auf einer anderen Chain ist ein anderer Token": "Vérifiez le réseau : la même désignation sur une autre chaîne est un jeton différent",
  "Netzwerk wählen und den Betrag senden, der im Auftrag steht": "Sélectionnez le réseau et envoyez le montant indiqué dans la commande",
  "Netzwerk: USDC über ERC-20 oder Solana, USDT über TRC-20, BEP-20 oder ERC-20": "Réseau : USDC via ERC-20 ou Solana, USDT via TRC-20, BEP-20 ou ERC-20",
  "Norden: SEK, DKK, NOK, ISK oder EUR": "Nord : SEK, DKK, NOK, ISK ou EUR",
  "Norwegen und Island: nicht in der EU, aber im EWR – NOK bzw. ISK oder EUR": "Norvège et Islande : pas dans l'UE, mais dans l'EEE – NOK ou ISK ou EUR",
  "Nur an die Adresse aus dem Auftrag senden": "Envoyez uniquement à l'adresse de la commande",
  "Nur natives USDC über ERC-20 oder Solana": "Uniquement USDC natif via ERC-20 ou Solana",
  "Ob und wie ein Kryptoverkauf erfasst wird, regelt jedes Land selbst. Typische Unterschiede betreffen:": "Si et comment une vente de crypto est enregistrée est réglementé par chaque pays lui-même. Les différences typiques concernent :",
  "Obwohl alle sieben Länder den Euro nutzen, behandeln sie Kryptogewinne steuerlich unterschiedlich. Unser Überblick zu Steuern in Europa erklärt, welche Fragen Sie klären sollten – ohne Länderangaben zu erfinden.": "Bien que les sept pays utilisent l'Euro, ils traitent les bénéfices crypto différemment à des fins fiscales. Notre aperçu des impôts en Europe explique les questions que vous devriez clarifier – sans inventer d'informations sur les pays.",
  "Online bestimmen Kartenland und Ihre Auswahl die Auszahlung: In Polen wählen Sie PLN oder EUR, in Norwegen NOK oder EUR, in Großbritannien GBP oder EUR und in der Schweiz CHF oder EUR. Weitere angebotene Landeswährungen sind CZK, HUF, RON, SEK, DKK, ISK, ALL, BAM, RSD, MKD und MDL. In Euro-Ländern wird EUR angeboten. Beim separaten Bargeld-OTC bleiben EUR und CHF die Auszahlungswährungen.": "En ligne, le pays de la carte et votre sélection déterminent le paiement : En Pologne, vous choisissez le PLN ou l'EUR, en Norvège le NOK ou l'EUR, en Grande-Bretagne le GBP ou l'EUR et en Suisse le CHF ou l'EUR. D'autres devises locales proposées sont le CZK, HUF, RON, SEK, DKK, ISK, ALL, BAM, RSD, MKD et MDL. Dans les pays de l'Euro, l'EUR est proposé. Pour le OTC en espèces séparé, l'EUR et le CHF restent les devises de paiement.",
  "Online gilt pro Auftrag ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar. Ab 5.000 USDC oder USDT können Sie einen Barverkauf anfragen: Bargeld in EUR oder CHF bei einem persönlichen Termin in einer Bankfiliale.": "En ligne, une valeur de 300 à 5 000 USD par commande s'applique. À partir de 5 000 USDC ou USDT, vous pouvez demander une vente en espèces : espèces en EUR ou CHF lors d'un rendez-vous personnel dans une agence bancaire.",
  "Online und bar: unterschiedliche Situationen": "En ligne et espèces : situations différentes",
  "Online verkaufen Sie pro Auftrag Kryptowährung im Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar. Diese Grenze wird anhand des aktuellen Kryptowährungskurses geprüft und gilt unabhängig davon, ob Sie EUR, PLN, NOK oder eine andere angebotene Währung wählen. Bargeld-OTC ist ein eigener Ablauf ab 5.000 USDC oder USDT: persönliche Übergabe in einer vereinbarten Bankfiliale, Auszahlung in EUR oder CHF.": "En ligne, vous vendez de la crypto-monnaie pour un équivalent de 300 à 5 000 USD par commande. Cette limite est vérifiée par rapport au taux de crypto-monnaie actuel et s'applique indépendamment du fait que vous choisissiez l'EUR, le PLN, le NOK ou une autre devise proposée. Le OTC en espèces est un processus séparé à partir de 5 000 USDC ou USDT : remise personnelle dans une agence bancaire convenue, paiement en EUR ou CHF.",
  "Online wird nach Prüfung des Kryptowährungseingangs an die im Auftrag angegebene Bankkarte ausgezahlt. Sie wählen das Kartenland, die angebotene Auszahlungswährung und geben Empfängerbank, Karteninhaber und Kartennummer an. Die tatsächliche Gutschrift hängt auch von der Empfängerbank ab. Eine SEPA-Überweisung auf eine IBAN wird derzeit nicht angeboten.": "En ligne, après vérification de la réception de la crypto-monnaie, le paiement est effectué sur la carte bancaire spécifiée dans la commande. Vous choisissez le pays de la carte, la devise de paiement proposée et fournissez la banque destinataire, le titulaire de la carte et le numéro de carte. Le crédit réel dépend également de la banque destinataire. Un virement SEPA vers un IBAN n'est actuellement pas proposé.",
  "Online zeigt das Formular den Kurs für die gewählte Kombination aus Kryptowährung, Kartenland und Auszahlungswährung sowie den voraussichtlichen Empfangsbetrag. Prüfen Sie diese Angaben vor Erstellung; danach gilt die ausgewiesene Fixierungsfrist. Den Bargeldkurs und die Terminverfügbarkeit erfragen Sie individuell beim einzigen Telegram-Manager {0}. Es gibt keinen Telegram-Kanal mit veröffentlichten Kursen.": "En ligne, le formulaire indique le taux pour la combinaison sélectionnée de crypto-monnaie, pays de carte et devise de paiement ainsi que le montant de réception attendu. Vérifiez ces détails avant la création ; après, la période de fixation affichée s'applique. Renseignez-vous sur le taux en espèces et la disponibilité des rendez-vous individuellement auprès de l'unique gestionnaire Telegram {0}. Il n'y a pas de canal Telegram avec des taux publiés.",
  "Online-Auszahlung auf Karten in {0} europäischen Ländern. In {1} Ländern mit dem Euro wird in EUR ausgezahlt; in allen anderen wählen Sie Landeswährung oder EUR. Bargeld ab 5.000 USDC/USDT gibt es unabhängig vom Land nur in EUR oder CHF.": "Paiement en ligne sur cartes dans {0} pays européens. Dans {1} pays avec l'Euro, les paiements sont effectués en EUR ; dans tous les autres, vous choisissez la devise locale ou l'EUR. Les espèces à partir de 5 000 USDC/USDT ne sont disponibles qu'en EUR ou CHF, quel que soit le pays.",
  "Online-USDC-Tausch: Land und Währung wählen": "Échange USDC en ligne : sélectionnez pays et devise",
  "PLN oder EUR als Auszahlungswährung festlegen": "Définir PLN ou EUR comme devise de retrait",
  "PLN oder EUR – die eigentliche Entscheidung": "PLN ou EUR – la décision proprement dite",
  "Polen als Land der Karte wählen": "Sélectionner la Pologne comme pays de la carte",
  "Polen ist EU-Mitglied, hat aber den Euro nicht eingeführt. Für eine polnische Karte wählen Sie deshalb zwischen Auszahlung in Złoty (PLN) und Euro – und diese Wahl entscheidet, ob Ihre Bank noch einmal umrechnet.": "La Pologne est membre de l'UE mais n'a pas adopté l'euro. Pour une carte polonaise, vous choisissez donc entre un retrait en zloty (PLN) et en euros – et ce choix détermine si votre banque effectue une nouvelle conversion.",
  "Praktische Leitfäden für ganz Europa: Netzwerke, Euro oder Landeswährung, regionale Besonderheiten, AML-Prüfung und Schutz vor Betrug.": "Guides pratiques pour toute l'Europe : réseaux, euro ou devise locale, particularités régionales, vérifications AML et protection contre la fraude.",
  "Praktische Leitfäden zum Verkauf von USDC und USDT in Europa: Netzwerke, Auszahlung in Euro oder Landeswährung, regionale Besonderheiten und Bargeld ab 5.000 – ohne Werbeversprechen.": "Guides pratiques pour la vente d'USDC et d'USDT en Europe : réseaux, retrait en euros ou devise locale, particularités régionales et espèces à partir de 5 000 – sans promesses promotionnelles.",
  "Pro Auftrag gilt ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar; Kurs und Betrag werden 30 Minuten fixiert.": "Une contre-valeur de 300 à 5 000 dollars américains s'applique par commande ; le taux et le montant sont fixés pendant 30 minutes.",
  "Pro Online-Auftrag gilt ein Gegenwert von 300 bis 5.000 USD, geprüft zum aktuellen Kryptowährungskurs. USD ist eine gemeinsame Referenz für die Grenzen und keine zusätzliche Auszahlungswährung. Ein Wechsel von EUR zu PLN oder NOK ändert diese Grenzen nicht.": "Une contre-valeur de 300 à 5 000 USD s'applique par commande en ligne, vérifiée au taux actuel de la cryptomonnaie. L'USD est une référence commune pour les limites et non une devise de retrait supplémentaire. La conversion de l'EUR vers le PLN ou le NOK ne modifie pas ces limites.",
  "Prüfen Sie Auftragsstatus, Transaktions-ID, Netzwerk und den tatsächlich gesendeten Betrag. Bestätigen Sie eine Zahlung erst nach dem Senden. Kontaktieren Sie bei Abweichungen den Manager mit der Auftragsnummer; senden Sie nicht ungefragt erneut. Bei falscher Blockchain oder abgelaufener Frist ist eine Wiederherstellung oder Auszahlung nicht garantiert.": "Vérifiez le statut de la commande, l'identifiant de la transaction, le réseau et le montant réellement envoyé. Confirmez un paiement uniquement après l'avoir envoyé. En cas de divergence, contactez le gestionnaire avec le numéro de commande ; ne renvoyez pas de fonds sans demande. En cas de mauvaise blockchain ou de délai expiré, la récupération ou le paiement n'est pas garanti.",
  "Regeln für USDC und USDT auf Karte in Europa: EUR oder Landeswährung, 300–5.000 USD Gegenwert, passende Blockchain und 30 Minuten Kursfixierung.": "Règles pour l'USDC et l'USDT sur carte en Europe : EUR ou devise locale, contre-valeur de 300-5 000 USD, blockchain correspondante et taux fixé pendant 30 min.",
  "Regional": "Régional",
  "Risiken und Regulierung": "Risques et réglementation",
  "Schweden: EU, eigene Krone – SEK oder EUR": "Suède : UE, couronne propre – SEK ou EUR",
  "Schweiz und Liechtenstein: CHF oder EUR": "Suisse et Liechtenstein : CHF ou EUR",
  "Senden Sie USDC bei einem Bargeldtausch nie im Voraus – nur während des persönlichen Treffens.": "N'envoyez jamais d'USDC à l'avance pour un échange en espèces – uniquement lors de la rencontre en personne.",
  "Senden Sie USDC oder USDT ausschließlich während des persönlichen Treffens in der Bankfiliale – niemals vorab und niemals aus der Ferne. Der einzige Kontakt ist @Krypto_Euro; prüfen Sie ihn über die offizielle Website.": "Envoyez des USDC ou des USDT exclusivement lors de la rencontre en personne à l'agence bancaire – jamais à l'avance et jamais à distance. Le seul contact est @Krypto_Euro ; vérifiez-le via le site web officiel.",
  "Senden nur an die Adresse und im Netzwerk aus dem Auftrag": "Envoyer uniquement à l'adresse et sur le réseau de la commande",
  "Sie Kryptowährung vor einem Bargeldtreffen vorab senden sollen": "vous devriez envoyer la cryptomonnaie à l'avance avant une rencontre en espèces",
  "Sie senden eine Anfrage per Telegram an @Krypto_Euro. Der Manager prüft die Verfügbarkeit und vereinbart Kurs, Termin und Bankfiliale individuell. Die 30-Minuten-Kursfixierung des Online-Tauschs gilt hier nicht.": "Vous envoyez une demande via Telegram à @Krypto_Euro. Le gestionnaire vérifie la disponibilité et fixe individuellement le taux, le rendez-vous et l'agence bancaire. Le blocage du taux de 30 minutes de l'échange en ligne ne s'applique pas ici.",
  "Sie wählen USDT und das Netzwerk, das Land Ihrer Karte, die Auszahlungswährung und den Betrag. Pro Auftrag ist ein Gegenwert von 300 bis 5.000 US-Dollar möglich. Nach dem Erstellen erhalten Sie Adresse, QR-Code, Netzwerk und exakten Betrag.": "Vous sélectionnez l'USDT et le réseau, le pays de votre carte, la devise de retrait et le montant. Une contre-valeur de 300 à 5 000 dollars américains est possible par commande. Après la création, vous recevrez l'adresse, le code QR, le réseau et le montant exact.",
  "Sind die Steuerregeln beim Kryptoverkauf in Europa überall gleich?": "Les règles fiscales pour la vente de cryptomonnaies sont-elles les mêmes partout en Europe ?",
  "So funktioniert KryptoEuro in Europa: Kartenauszahlung in EUR oder Landeswährung, persönliche Bargeldtermine in EUR/CHF, Limits und Managerkontakt.": "Comment fonctionne KryptoEuro en Europe : retrait par carte en EUR ou devise locale, rendez-vous en espèces en EUR/CHF, limites et contact du gestionnaire.",
  "Solana ist eine separate Blockchain mit eigenem Adress- und Transaktionsformat. Verwenden Sie die Solana-Option nur für natives USDC auf Solana.": "Solana est une blockchain distincte avec son propre format d'adresse et de transaction. Utilisez l'option Solana uniquement pour l'USDC natif sur Solana.",
  "Spanien, Italien, Portugal, Griechenland, Zypern und Malta gehören zur EU und zum Euroraum. Viele Menschen leben hier zeitweise oder arbeiten aus der Ferne – und genau das macht Kartenland und Wohnsitz zu wichtigen Fragen.": "L'Espagne, l'Italie, le Portugal, la Grèce, Chypre et Malte font partie de l'UE et de la zone euro. De nombreuses personnes y vivent temporairement ou y travaillent à distance – et c'est précisément ce qui rend le pays de la carte et la résidence importants.",
  "Stablecoins sind nicht risikofrei. Die EU-Verordnung MiCA betrifft Kryptowerte und bestimmte Kryptodienstleistungen. Norwegen hat MiCA als EWR-Staat seit Juli 2025 in nationales Recht umgesetzt; Nicht-EU-Land bedeutet deshalb nicht automatisch außerhalb von MiCA. Das Vereinigte Königreich und die Schweiz haben eigene Rechtsrahmen. Daraus folgt keine Aussage über eine Erlaubnis von KryptoEuro.": "Les stablecoins ne sont pas sans risque. Le règlement européen MiCA concerne les crypto-actifs et certains services liés aux cryptomonnaies. La Norvège, en tant qu'État membre de l'EEE, a transposé MiCA dans son droit national depuis juillet 2025 ; par conséquent, le fait de ne pas être un pays de l'UE ne signifie pas automatiquement être en dehors de MiCA. Le Royaume-Uni et la Suisse disposent de leurs propres cadres juridiques. Cela n'implique aucune déclaration concernant une quelconque autorisation pour KryptoEuro.",
  "Status im Auftrag verfolgen": "Suivre le statut de la commande",
  "Steuern: gleiches Geld, verschiedene Regeln": "Impôts : même argent, règles différentes",
  "Südosteuropa: RON, RSD, BAM, MKD, ALL, MDL oder EUR": "Europe du Sud-Est : RON, RSD, BAM, MKD, ALL, MDL ou EUR",
  "TRC-20, BEP-20 oder ERC-20: Unterschiede der USDT-Netzwerke, Gebühren der Wallet und wie Sie Überweisungen im falschen Netzwerk vermeiden.": "TRC-20, BEP-20 ou ERC-20 : différences entre réseaux USDT, frais de wallet et comment éviter les transferts sur le mauvais réseau.",
  "Tabelle": "Tableau",
  "Token (USDC oder USDT) und Betrag ab 5.000": "Jeton (USDC ou USDT) et montant à partir de 5 000",
  "USD ist nur die gemeinsame Referenz zur Prüfung des Mindest- und Höchstbetrags. Ein Auftrag muss beim aktuellen Kurs zwischen 300 und 5.000 USD Gegenwert liegen. Sie zahlen Kryptowährung ein und erhalten die ausgewählte angebotene Auszahlungswährung; USD wird dadurch nicht als zusätzliche Auszahlungsoption angeboten.": "L'USD est seulement la référence commune pour vérifier le montant minimum et maximum. Une commande doit correspondre à une contre-valeur de 300 à 5 000 USD au taux actuel. Vous déposez de la cryptomonnaie et recevez la devise de retrait proposée sélectionnée ; l'USD n'est pas proposé comme option de retrait supplémentaire.",
  "USDC & USDT auf Karte: EUR, PLN, NOK und mehr | KryptoEuro": "USDC et USDT sur carte : EUR, PLN, NOK et plus | KryptoEuro",
  "USDC & USDT verkaufen in Europa: Karte oder Bargeld | KryptoEuro": "Vendre des USDC et USDT en Europe : carte ou espèces | KryptoEuro",
  "USDC kann auf unterschiedlichen Blockchains übertragen werden. Für eine erfolgreiche Einzahlung müssen Wallet und Empfangsnetzwerk übereinstimmen – USDT-Netzwerke wie TRC-20 oder BEP-20 gelten für USDC hier nicht.": "L'USDC peut être transféré sur différentes blockchains. Pour un dépôt réussi, le wallet et le réseau de réception doivent correspondre – les réseaux USDT comme TRC-20 ou BEP-20 ne s'appliquent pas à l'USDC ici.",
  "USDC nur nativ über ERC-20 oder Solana": "USDC uniquement de manière native via ERC-20 ou Solana",
  "USDC nur nativ über ERC-20 oder Solana; USDT über TRC-20, BEP-20 oder ERC-20.": "USDC uniquement de manière native via ERC-20 ou Solana ; USDT via TRC-20, BEP-20 ou ERC-20.",
  "USDC oder USDT ab 5.000 gegen Bargeld in EUR oder CHF: Termin anfragen, Kurs abstimmen, Kryptowährung niemals vorab senden.": "USDC ou USDT à partir de 5 000 contre espèces en EUR ou CHF : demander un rendez-vous, convenir du taux, ne jamais envoyer de crypto à l'avance.",
  "USDC oder USDT auf Karte verkaufen": "Vendre des USDC ou USDT vers une carte",
  "USDC oder USDT dürfen ausschließlich während des persönlichen Treffens gesendet werden, niemals vorab oder aus der Ferne. Für Überweisungen, die vorab oder aus der Ferne an Dritte erfolgen, die sich als KryptoEuro ausgeben, kann keine Haftung übernommen werden.": "Les USDC ou USDT ne peuvent être envoyés que lors de la rencontre en personne, jamais à l'avance ou à distance. Aucune responsabilité ne peut être assumée pour les transferts effectués à l'avance ou à distance à des tiers se faisant passer pour KryptoEuro.",
  "USDC oder USDT online verkaufen: Karten aus 42 europäischen Ländern, EUR oder lokale Währung wählen. Pro Auftrag 300–5.000 USD Gegenwert.": "Vendre des USDC ou USDT en ligne : cartes de 42 pays européens, choisir EUR ou devise locale. Contre-valeur de 300-5 000 USD par commande.",
  "USDC oder USDT werden ausschließlich während des persönlichen Treffens in der vereinbarten Bankfiliale gesendet, niemals vorab und niemals aus der Ferne. Anders als beim Online-Tausch ist der Bargeldkurs individuell vereinbart; die Online-Kursfixierung von 30 Minuten gilt hier nicht.": "L'USDC ou l'USDT sont envoyés exclusivement lors d'un rendez-vous en personne dans l'agence bancaire convenue, jamais à l'avance et jamais à distance. Contrairement à l'échange en ligne, le taux de change en espèces est convenu individuellement ; la fixation du taux en ligne de 30 minutes ne s'applique pas ici.",
  "USDC online verkaufen: Netzwerke ERC-20 und Solana, Auszahlung auf Karte in Euro oder Landeswährung, Limits und Bargeld ab 5.000.": "Vendre de l'USDC en ligne : réseaux ERC-20 et Solana, paiement sur carte en euros ou en devise locale, limites et espèces à partir de 5 000.",
  "USDC steht nativ auf Ethereum (ERC-20) und Solana zur Verfügung. Für USDT werden TRC-20, BEP-20 und ERC-20 angeboten. Hinzu kommen SOL, BTC, ETH, Gram (ex. TON) und BNB im jeweils angebotenen Netzwerk. Wählen Sie zuerst Token und Blockchain; ähnlich aussehende Adressen bedeuten nicht, dass Netzwerke austauschbar sind. Nutzen Sie ausschließlich die Einzahlungsdaten Ihres konkreten Auftrags.": "L'USDC est disponible nativement sur Ethereum (ERC-20) et Solana. Pour l'USDT, les réseaux TRC-20, BEP-20 et ERC-20 sont proposés. De plus, le SOL, le BTC, l'ETH, le Gram (ex. TON) et le BNB sont disponibles sur leurs réseaux respectifs pris en charge. Choisissez d'abord le jeton et la blockchain ; des adresses qui se ressemblent ne signifient pas que les réseaux sont interchangeables. Utilisez uniquement les informations de dépôt de votre commande spécifique.",
  "USDC und USDT in 42 europäischen Ländern verkaufen: online auf Karte in EUR oder Landeswährung; Bargeld-OTC in EUR/CHF ab 5.000 USDC oder USDT.": "Vendre de l'USDC et de l'USDT dans 42 pays européens : en ligne sur carte en EUR ou devise locale ; espèces OTC en EUR/CHF à partir de 5 000 USDC ou USDT.",
  "USDC und USDT in Europa verkaufen: Ratgeber für Polen, Baltikum, Nordeuropa, Großbritannien und weitere Regionen. Kartenwährungen, Bargeld und Sicherheit.": "Vendre de l'USDC et de l'USDT en Europe : guide pour la Pologne, les pays baltes, l'Europe du Nord, le Royaume-Uni et d'autres régions. Devises des cartes, espèces et sécurité.",
  "USDC verkaufen in Euro & Landeswährung | KryptoEuro": "Vendre de l'USDC en euros et devise locale | KryptoEuro",
  "USDC verkaufen: Auszahlung in Euro oder Landeswährung": "Vendre de l'USDC : Paiement en euros ou devise locale",
  "USDC wird nativ auf Ethereum (ERC-20) und Solana angeboten; USDT auf TRC-20, BEP-20 und ERC-20. Hinzu kommen SOL, BTC, ETH, Gram (ex. TON) und BNB im jeweils angebotenen Netzwerk. Maßgeblich sind die konkreten Einzahlungsdaten im Auftrag. Der separate Bargeldverkauf beginnt bei 5.000 USDC oder USDT.": "L'USDC est proposé nativement sur Ethereum (ERC-20) et Solana ; l'USDT sur TRC-20, BEP-20 et ERC-20. De plus, le SOL, le BTC, l'ETH, le Gram (ex. TON) et le BNB sont disponibles sur leurs réseaux respectifs pris en charge. Les informations de dépôt spécifiques dans la commande sont décisives. La vente en espèces séparée commence à partir de 5 000 USDC ou USDT.",
  "USDC über Ethereum oder Solana senden: Adressen, Gebühren und native vs. überbrückte Token – und welche Netzwerke dieser Tausch annimmt.": "Envoyer de l'USDC via Ethereum ou Solana : adresses, frais et jetons natifs vs pontés – et quels réseaux cet échange accepte.",
  "USDT & USDC gegen Bargeld: OTC ab 5.000 | KryptoEuro": "USDT et USDC contre espèces : OTC à partir de 5 000 | KryptoEuro",
  "USDT (TRC-20, BEP-20, ERC-20) oder USDC (ERC-20, Solana) senden": "Envoyer de l'USDT (TRC-20, BEP-20, ERC-20) ou de l'USDC (ERC-20, Solana)",
  "USDT (Tether) ist ein Token, dessen Wert sich am US-Dollar orientiert. Der Herausgeber gibt an, die Token durch Reserven zu decken.": "L'USDT (Tether) est un jeton dont la valeur est indexée sur le dollar américain. L'émetteur prétend couvrir les jetons avec des réserves.",
  "USDT einfach erklärt: Dollar-Bindung, Netzwerke, Unterschiede zu USDC und warum der Wert in Euro, Złoty oder Kronen schwankt.": "L'USDT expliqué simplement : indexation sur le dollar, réseaux, différences avec l'USDC et pourquoi la valeur fluctue en euros, zlotys ou couronnes.",
  "USDT existiert auf mehreren Blockchains, etwa TRON (TRC-20), BNB Smart Chain (BEP-20) und Ethereum (ERC-20). Es ist derselbe Token-Name, aber die Netzwerke sind nicht miteinander verbunden. Eine Überweisung muss immer im Netzwerk erfolgen, das der Empfänger angibt.": "L'USDT existe sur plusieurs blockchains, telles que TRON (TRC-20), BNB Smart Chain (BEP-20) et Ethereum (ERC-20). C'est le même nom de jeton, mais les réseaux ne sont pas connectés entre eux. Un transfert doit toujours être effectué sur le réseau spécifié par le destinataire.",
  "USDT in Euro oder Landeswährung verkaufen: Ablauf des Online-Tauschs auf Karte, Netzwerkwahl, Kursfixierung und typische Fehler.": "Vendre de l'USDT en euros ou devise locale : processus d'échange en ligne sur carte, choix du réseau, fixation du taux et erreurs typiques.",
  "USDT ist der meistgenutzte Stablecoin. Wer ihn in Europa verkauft, sollte wissen, woran der Wert hängt, warum es ihn in mehreren Netzwerken gibt und worin er sich von USDC unterscheidet.": "L'USDT est le stablecoin le plus utilisé. Ceux qui le vendent en Europe devraient savoir de quoi dépend sa valeur, pourquoi il existe sur plusieurs réseaux et en quoi il diffère de l'USDC.",
  "USDT und USDC in Deutschland, Österreich, Frankreich, Benelux oder Irland verkaufen: Euro-Auszahlung auf Karte und Bargeld ab 5.000.": "Vendre de l'USDT et de l'USDC en Allemagne, Autriche, France, au Benelux ou en Irlande : paiement en euros sur carte et espèces à partir de 5 000.",
  "USDT und USDC in Estland, Lettland oder Litauen verkaufen: Auszahlung in Euro auf Karte, Ablauf, Netzwerke und Sicherheit.": "Vendre de l'USDT et de l'USDC en Estonie, Lettonie ou Lituanie : paiement en euros sur carte, processus, réseaux et sécurité.",
  "USDT und USDC in Spanien, Italien, Portugal, Griechenland, Zypern oder Malta verkaufen: Euro auf Karte, Netzwerke und Bargeld.": "Vendre de l'USDT et de l'USDC en Espagne, Italie, Portugal, Grèce, à Chypre ou à Malte : euros sur carte, réseaux et espèces.",
  "USDT und USDC verkaufen in Polen: Złoty oder Euro?": "Vendre de l'USDT et de l'USDC en Pologne : Zloty ou Euro ?",
  "USDT und USDC: der Unterschied": "USDT et USDC : la différence",
  "USDT verkaufen in Euro & Landeswährung | KryptoEuro": "Vendre de l'USDT en euros et devise locale | KryptoEuro",
  "USDT verkaufen: Auszahlung in Euro oder Landeswährung in Europa": "Vendre de l'USDT : Paiement en euros ou devise locale en Europe",
  "USDT über TRC-20, BEP-20 oder ERC-20": "Envoyer de l'USDT via TRC-20, BEP-20 ou ERC-20",
  "USDT über TRC-20, BEP-20 oder ERC-20; USDC über ERC-20 oder Solana": "Envoyer de l'USDT via TRC-20, BEP-20 ou ERC-20 ; de l'USDC via ERC-20 ou Solana",
  "USDT/USDC in Norwegen, Schweden, Dänemark, Island oder Finnland verkaufen: Kronen oder Euro, EU und EWR, Ablauf und Bankdauer.": "Vendre de l'USDT/USDC en Norvège, Suède, Danemark, Islande ou Finlande : couronnes ou euros, UE et EEE, processus et délai bancaire.",
  "USDT/USDC verkaufen in Großbritannien: GBP | KryptoEuro": "Vendre de l'USDT/USDC au Royaume-Uni : GBP | KryptoEuro",
  "USDT/USDC verkaufen in Polen: PLN oder EUR | KryptoEuro": "Vendre de l'USDT/USDC en Pologne : PLN ou EUR | KryptoEuro",
  "USDT/USDC verkaufen in Südeuropa in Euro | KryptoEuro": "Vendre de l'USDT/USDC en Europe du Sud en euros | KryptoEuro",
  "USDT/USDC verkaufen in Westeuropa in Euro | KryptoEuro": "Vendre de l'USDT/USDC en Europe de l'Ouest en euros | KryptoEuro",
  "Unabhängig vom Land lohnt es sich, jeden Kauf und Verkauf mit Datum, Betrag und Kurs festzuhalten.": "Quel que soit le pays, il est utile d'enregistrer chaque achat et vente avec la date, le montant et le taux.",
  "Unterschiedliche Verfügbarkeit bei Plattformen je nach Rechtsraum": "Disponibilité différente sur les plateformes selon la juridiction légale",
  "Vereinigtes Königreich als Kartenland wählen": "Sélectionner le Royaume-Uni comme pays de la carte",
  "Vereinigtes Königreich: GBP oder EUR": "Royaume-Uni : GBP ou EUR",
  "Vergleichen Sie Empfangsadresse und Betrag mit dem Auftrag, bevor Sie bestätigen. Eine Blockchain-Transaktion lässt sich nach dem Absenden in der Regel nicht rückgängig machen.": "Comparez l'adresse de réception et le montant avec la commande avant de confirmer. Une transaction blockchain ne peut généralement pas être annulée une fois envoyée.",
  "Vergleichen Sie den Empfangsbetrag im Formular, nicht nur einen allgemeinen Kryptokurs. Zusätzlich können Netzwerkgebühren Ihrer Wallet und Gebühren oder Wechselkurse der Empfängerbank anfallen. Eine Auszahlung in EUR auf ein PLN- oder NOK-Konto kann von der Bank umgerechnet werden. KryptoEuro sagt weder eine gebührenfreie Bankgutschrift noch den besten Marktkurs zu.": "Comparez le montant reçu dans le formulaire, pas seulement un taux crypto général. De plus, des frais de réseau de votre portefeuille et des frais ou taux de change de la banque réceptrice peuvent s'appliquer. Un paiement en EUR sur un compte PLN ou NOK peut être converti par la banque. KryptoEuro ne garantit ni un crédit bancaire sans frais ni le meilleur taux du marché.",
  "Vertragsadresse mit der offiziellen Tether- bzw. Circle-Adresse vergleichen": "Comparer l'adresse du contrat avec l'adresse officielle de Tether ou de Circle",
  "Viele Banken in Polen bieten zusätzlich Fremdwährungskonten oder Multiwährungskarten an. Ist Ihre Karte mit einem Euro-Konto verbunden, kann die Auszahlung in EUR sinnvoller sein. Fragen Sie im Zweifel Ihre Bank, in welcher Währung die Karte geführt wird.": "De nombreuses banques en Pologne proposent des comptes en devises supplémentaires ou des cartes multi-devises. Si votre carte est connectée à un compte en euros, un paiement en EUR peut être plus judicieux. En cas de doute, demandez à votre banque dans quelle devise la carte est tenue.",
  "Viele Menschen im Baltikum nutzen digitale Banken und Multiwährungskarten. Prüfen Sie trotzdem, ob die gewählte Karte ein Euro-Konto hat, und tragen Sie den Namen genau so ein, wie er auf der Karte steht.": "De nombreuses personnes dans les pays baltes utilisent des banques numériques et des cartes multi-devises. Vérifiez néanmoins si la carte choisie possède un compte en euros et saisissez le nom exactement tel qu'il apparaît sur la carte.",
  "Vorsicht bei Kontakten": "Attention avec les contacts",
  "Wallet-Gebühr nicht eingerechnet – es kommt weniger an": "Frais de portefeuille non inclus – moins arrivera",
  "Wallet-Gebühr zusätzlich einplanen": "Prévoir des frais de portefeuille supplémentaires",
  "Wallet-Gebühren vor dem Versand prüfen": "Vérifier les frais de portefeuille avant l'envoi",
  "Wann Euro trotzdem sinnvoll ist": "Quand l'euro reste judicieux",
  "Wann beim Kryptotausch eine AML-Prüfung anfällt, welche Herkunftsnachweise angefragt werden können und wie Sie sich vorbereiten.": "Quand une vérification AML a lieu lors d'un échange crypto, quels documents de preuve d'origine peuvent être demandés et comment se préparer.",
  "Warum werden die Online-Limits in US-Dollar angegeben?": "Pourquoi les limites en ligne sont-elles indiquées en dollars américains ?",
  "Was die Dauer beeinflusst": "Ce qui influence la durée",
  "Was ist USDT? Tether einfach erklärt – und was er in Europa bedeutet": "Qu'est-ce que l'USDT ? Le Tether expliqué simplement – et ce qu'il signifie en Europe",
  "Was sich zwischen Ländern unterscheidet": "Ce qui diffère entre les pays",
  "Was tun bei verzögerter Zahlung oder falschem Netzwerk?": "Que faire en cas de paiement retardé ou de mauvais réseau ?",
  "Wechselkurs zum Zeitpunkt der Auszahlung festhalten": "Bloquer le taux de change au moment du retrait",
  "Weil BEP-20 und ERC-20 identisch aussehende Adressen haben, reicht ein Blick auf die Adresse nicht. Das gilt für den Online-Auftrag ebenso wie für einen Bargeldtermin.": "Comme les adresses BEP-20 et ERC-20 se ressemblent, un simple coup d'œil à l'adresse ne suffit pas. Cela vaut aussi bien pour les commandes en ligne que pour les rendez-vous en espèces.",
  "Welche Auszahlung gilt in Norwegen, Schweden, Dänemark und Finnland?": "Quel retrait s'applique en Norvège, en Suède, au Danemark et en Finlande ?",
  "Welche Auszahlungswährung passt zu Ihrer Karte? Euro oder PLN, CZK, HUF, SEK, GBP, CHF & Co. – mit Beispielen und Prüfliste.": "Quelle devise de retrait convient à votre carte ? Euro ou PLN, CZK, HUF, SEK, GBP, CHF & Co. – avec exemples et liste de contrôle.",
  "Welche Gebühren und Bankumrechnungen muss ich berücksichtigen?": "Quels frais et conversions bancaires dois-je prendre en compte ?",
  "Welche Länder welche Wahl haben": "Quels pays ont quel choix",
  "Welche Währung gilt in Estland, Lettland und Litauen?": "Quelle devise s'applique en Estonie, en Lettonie et en Lituanie ?",
  "Wenn Ihre Karte an ein Kronen-Konto gebunden ist, ist die Landeswährung meist die bessere Wahl, weil keine zweite Umrechnung durch die Bank nötig ist. Euro lohnt sich vor allem, wenn Sie ein separates Euro-Konto haben.": "Si votre carte est liée à un compte en couronnes, la devise locale est généralement le meilleur choix car aucune seconde conversion par la banque n'est nécessaire. L'euro est intéressant surtout si vous possédez un compte en euros séparé.",
  "Wer Kryptowährungen in Euro, Franken, Złoty oder Kronen tauscht, sollte die steuerliche Seite kennen. Es gibt keine einheitliche europäische Regel – weder in der EU noch darüber hinaus.": "Quiconque échange des cryptomonnaies contre des euros, des francs, des zlotys ou des couronnes doit connaître l'aspect fiscal. Il n'existe pas de règle européenne uniforme – ni dans l'UE ni au-delà.",
  "Wer USDC verkaufen möchte, prüft vor dem Senden vier Dinge: Netzwerk, Betrag, Auszahlungswährung und die eigenen Kartenangaben. Für Euro-Karten ist die Auszahlung in Euro, in anderen Ländern wählen Sie zwischen Landeswährung und Euro.": "Ceux qui souhaitent vendre de l'USDC doivent vérifier quatre points avant d'envoyer : le réseau, le montant, la devise de retrait et les détails de votre carte. Pour les cartes en euros, le retrait se fait en euros ; dans les autres pays, choisissez entre la devise locale et l'euro.",
  "Wer USDT in Europa verkauft, entscheidet über drei Dinge: den Weg (Börse, P2P oder Tauschdienst), das Netzwerk und die Währung der Auszahlung. Dieser Leitfaden zeigt den Ablauf eines Online-Tauschs auf Karte – mit Euro oder, außerhalb des Euroraums, wahlweise Landeswährung.": "Ceux qui vendent de l'USDT en Europe décident de trois choses : le canal (plateforme, P2P ou service d'échange), le réseau et la devise de retrait. Ce guide montre le processus d'un échange en ligne vers une carte – en euros ou, hors zone euro, au choix dans la devise locale.",
  "Wer etwa im Winter in Spanien oder Portugal lebt, aber eine Karte aus einem anderen Land nutzt, wählt das Land der Karte. Für Steuerfragen zählt in der Regel der steuerliche Wohnsitz – das kann ein anderes Land sein als das Kartenland.": "Si vous vivez en Espagne ou au Portugal en hiver, mais utilisez une carte provenant d'un autre pays, choisissez le pays de la carte. Pour les questions fiscales, c'est généralement la résidence fiscale qui compte – ce qui peut être un pays différent de celui de la carte.",
  "Wer zeitweise im Süden lebt": "Ceux qui vivent temporairement dans le sud",
  "Wie verkaufe ich USDC oder USDT in Polen für PLN oder EUR?": "Comment vendre de l'USDC ou de l'USDT en Pologne contre des PLN ou des EUR ?",
  "Wo Termine angefragt werden können": "Où demander des rendez-vous",
  "Wohnsitz zählt, nicht die Auszahlungswährung": "La résidence compte, pas la devise de retrait",
  "Wählen Sie ERC-20 nur, wenn Auftrag und Wallet beide Ethereum angeben.": "Ne choisissez ERC-20 que si la commande et le portefeuille indiquent tous deux Ethereum.",
  "Wählen Sie Kryptowährung und Netzwerk, danach Polen als Kartenland und PLN oder EUR als Auszahlungswährung. Prüfen Sie den angezeigten Betrag und die Währung Ihres Kartenkontos. Für eine PLN-Karte kann eine EUR-Auszahlung eine zusätzliche Bankumrechnung auslösen. Ein Bargeldtermin in Warschau, Krakau oder einer anderen Stadt ist dagegen separat mit dem Manager abzustimmen und erfolgt nur in EUR oder CHF.": "Choisissez la cryptomonnaie et le réseau, puis la Pologne comme pays de la carte et PLN ou EUR comme devise de retrait. Vérifiez le montant affiché et la devise de votre compte de carte. Pour une carte en PLN, un retrait en EUR peut entraîner une conversion bancaire supplémentaire. Un rendez-vous en espèces à Varsovie, Cracovie ou dans une autre ville doit être coordonné séparément avec le gestionnaire et se fait uniquement en EUR ou CHF.",
  "Wählen Sie Kryptowährung und Netzwerk, das Land der Karte, die Auszahlungswährung, Bank und Betrag. Außerhalb des Euroraums wählen Sie zwischen Landeswährung und Euro – am besten die Kontowährung Ihrer Karte.": "Choisissez la cryptomonnaie et le réseau, le pays de la carte, la devise de retrait, la banque et le montant. Hors zone euro, choisissez entre la devise locale et l'euro – idéalement la devise du compte de votre carte.",
  "Wählen Sie Land und Stadt oder tragen Sie eine andere Stadt ein. Ihre Anfrage enthält USDC oder USDT, Betrag, Bargeldwährung EUR oder CHF und Netzwerk. Über Telegram vereinbaren Sie mit {0} Verfügbarkeit, Kurs, Termin und Bankfiliale. Die Kryptowährung wird ausschließlich während des persönlichen Treffens gesendet, niemals vorab oder aus der Ferne. Die Online-Kursfixierung gilt hier nicht.": "Sélectionnez le pays et la ville ou saisissez une autre ville. Votre demande contient de l'USDC ou de l'USDT, le montant, la devise en espèces EUR ou CHF et le réseau. Via Telegram, vous convenez avec {0} de la disponibilité, du taux, du rendez-vous et de l'agence bancaire. La cryptomonnaie est envoyée exclusivement lors du rendez-vous personnel, jamais à l'avance ou à distance. Le blocage du taux en ligne ne s'applique pas ici.",
  "Wählen Sie das Land der Empfängerkarte, nicht automatisch den Wohnsitz oder die Sprache der Website. Die konkrete Karte und Bank müssen für die gewünschte Auszahlung geeignet sein. Bei einer EUR-Auszahlung auf ein Konto in Landeswährung kann die Bank zusätzlich umrechnen oder Gebühren berechnen.": "Sélectionnez le pays de la carte du destinataire, et non automatiquement la résidence ou la langue du site web. La carte et la banque spécifiques doivent être adaptées au retrait souhaité. Pour un retrait en EUR vers un compte en devise locale, la banque peut effectuer une conversion supplémentaire ou facturer des frais.",
  "Wählen Sie zunächst das passende Land und anschließend Andere Stadt. Tragen Sie den Städtenamen ein und senden Sie die Anfrage an den Telegram-Manager. Der Bargeldkatalog umfasst 263 vorgegebene Städte in 42 europäischen Ländern; ein Listeneintrag oder eine zusätzliche Stadtangabe ist noch keine Terminbestätigung und kein Nachweis einer eigenen Niederlassung.": "Sélectionnez d'abord le pays approprié, puis Autre ville. Saisissez le nom de la ville et envoyez la demande au gestionnaire Telegram. Le catalogue des espèces comprend 263 villes prédéfinies dans 42 pays européens ; une entrée dans la liste ou l'indication d'une ville supplémentaire ne constitue pas encore un rendez-vous confirmé et ne prouve pas l'existence d'une agence propre.",
  "ob Gewinne als private Veräußerung, Kapitalertrag oder Vermögenszuwachs gelten": "si les gains sont considérés comme une vente privée, une plus-value ou une appréciation du capital",
  "ob Haltedauer oder Freigrenzen eine Rolle spielen": "si la durée de détention ou les seuils jouent un rôle",
  "ob ein Tausch Krypto gegen Krypto bereits relevant ist": "si un échange crypto contre crypto est déjà pertinent",
  "row-market-{0}": "row-market-{0}",
  "wie Vermögen oder Bestände zu einem Stichtag zu melden sind": "comment déclarer les actifs ou les avoirs à une date donnée",
  "„Ich habe bezahlt“ bestätigen und den Status verfolgen": "Confirmez « J'ai payé » et suivez le statut",
  "compliance@kryptoeuro.com.de": "compliance@kryptoeuro.com.de",
  "Anfrage, Konto, Auftragsbearbeitung, Terminabstimmung und Auszahlung: Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO, soweit zur Vertragsanbahnung oder Vertragserfüllung erforderlich.": "Demande, compte, traitement des commandes, prise de rendez-vous et paiement : Art. 6 par. 1 lit. b RGPD, dans la mesure nécessaire à l'initiation ou à l'exécution du contrat.",
  "Auftrags- und Transaktionsdaten: Auftragskennung, Kryptowährung, Netzwerk, Betrag, Empfangsadresse, Transaktions-ID, Zeitpunkte, Status und auftragsbezogene Kommunikation.": "Données de commande et de transaction : identifiant de commande, cryptomonnaie, réseau, montant, adresse de réception, identifiant de transaction, horodatages, statut et communication liée à la commande.",
  "Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und eine Kopie nach Art. 15 DSGVO.": "Informations sur vos données personnelles et copie conformément à l'art. 15 RGPD.",
  "Authentifizierung und E-Mail über Clerk": "Authentification et e-mail via Clerk",
  "Automatisierte Abläufe und menschliche Rückfragen": "Processus automatisés et demandes humaines",
  "Bargeldanfragen: gewünschte Stadt oder individuell eingegebener Ort, Land, EUR oder CHF, Betrag, gewählter Token und Angaben zur Terminabstimmung.": "Demandes d'espèces : ville souhaitée ou lieu saisi individuellement, pays, EUR ou CHF, montant, jeton sélectionné et détails pour la prise de rendez-vous.",
  "Bei einem Löschersuchen wird geprüft, welche Daten entfernt werden können und welche wegen einer fortbestehenden gesetzlichen Pflicht oder zur Rechtsverteidigung eingeschränkt weiter aufzubewahren sind. Eine Konto- oder Sitzungsabmeldung ist keine Löschung bestehender Auftragsunterlagen.": "En cas de demande de suppression, il est examiné quelles données peuvent être retirées et lesquelles doivent continuer à être conservées de manière restreinte en raison d'une obligation légale persistante ou pour la défense juridique. Une déconnexion du compte ou de la session ne constitue pas une suppression des documents de commande existants.",
  "Bei einer Online-Anfrage werden die erforderlichen Kontakt-, Karten- und Auftragsdaten zur Bearbeitung erfasst. Der Anmeldeablauf kann ein Kundenkonto zu der angegebenen E-Mail-Adresse vorbereiten und einen Anmeldelink versenden. Im Konto werden zugehörige Aufträge und ihr Bearbeitungsstand angezeigt.": "Lors d'une demande en ligne, les données de contact, de carte et de commande nécessaires sont collectées pour le traitement. Le processus d'inscription peut préparer un compte client pour l'adresse e-mail fournie et envoyer un lien d'inscription. Les commandes associées et leur état de traitement sont affichés dans le compte.",
  "Bei konkretem Prüfbedarf können Nachweise zur Identität oder Herkunft von Vermögenswerten angefragt werden. Es wird nicht behauptet, dass KryptoEuro allein aufgrund dieser Erklärung einer bestimmten geldwäscherechtlichen Registrierung unterliegt oder für jeden Besucher eine Identitätsprüfung durchführt.": "En cas de besoin spécifique de vérification, une preuve d'identité ou de l'origine des actifs peut être demandée. Il n'est pas prétendu que KryptoEuro soit soumis à un enregistrement spécifique en matière de lutte contre le blanchiment d'argent uniquement sur la base de cette déclaration ou qu'il effectue une vérification d'identité pour chaque visiteur.",
  "Beim Öffnen externer Links verlassen Sie unsere Website. Der jeweilige Anbieter verarbeitet Verbindungs- und gegebenenfalls Kontodaten nach eigenen Regeln; eine Verlinkung ist keine Zusicherung der Datenschutzkonformität dieses Anbieters.": "En ouvrant des liens externes, vous quittez notre site web. Le fournisseur respectif traite les données de connexion et, le cas échéant, les données de compte selon ses propres règles ; un lien n'est pas une garantie de conformité de ce fournisseur en matière de protection des données.",
  "Berichtigung unrichtiger und Vervollständigung erforderlicher Angaben nach Art. 16 DSGVO.": "Rectification des données inexactes et complément des informations nécessaires conformément à l'art. 16 RGPD.",
  "Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde, insbesondere am gewöhnlichen Aufenthaltsort, Arbeitsplatz oder Ort eines vermuteten Verstoßes. Eine vorherige Beschwerde bei uns ist keine Voraussetzung.": "Réclamation auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données compétente, notamment sur votre lieu de résidence habituelle, votre lieu de travail ou le lieu d'une infraction présumée. Une réclamation préalable auprès de nous n'est pas une condition préalable.",
  "Betrugsprävention, IT-Sicherheit, technische Fehleranalyse und Rechtsverteidigung: Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO nach Abwägung der betroffenen Interessen.": "Prévention de la fraude, sécurité informatique, analyse technique des erreurs et défense juridique : Art. 6 par. 1 lit. f RGPD après mise en balance des intérêts concernés.",
  "Blockchain, AML und externe Kursquellen": "Blockchain, AML et sources de prix externes",
  "Blockchain-Adressen und Transaktionskennungen können in Verbindung mit einem Auftrag personenbezogen sein. Öffentliche Blockchains sind für Dritte einsehbar; bestätigte Einträge können durch KryptoEuro nicht nachträglich gelöscht werden. Eine Löschung unserer internen Zuordnung entfernt keine öffentliche Blockchain-Transaktion.": "Les adresses blockchain et les identifiants de transaction peuvent être personnels en relation avec une commande. Les blockchains publiques sont visibles par des tiers ; les entrées confirmées ne peuvent pas être supprimées rétroactivement par KryptoEuro. La suppression de notre mappage interne ne supprime pas une transaction blockchain publique.",
  "Clerk, Microsoft, Telegram und deren verbundene Infrastruktur können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Der tatsächliche Verarbeitungsort und die jeweiligen Unterauftragnehmer richten sich nach dem eingesetzten Dienst und seiner Konfiguration; ein ausschließlicher EU-Speicherort wird nicht zugesichert.": "Clerk, Microsoft, Telegram et leur infrastructure affiliée peuvent également traiter des données en dehors de l'Espace économique européen. Le lieu de traitement réel et les sous-traitants respectifs dépendent du service utilisé et de sa configuration ; un lieu de stockage exclusif dans l'UE n'est pas garanti.",
  "Cookies, lokale Speicherung und Spracheinstellung": "Cookies, stockage local et paramètre de langue",
  "Das gewählte Kartenland, die Auszahlungswährung, die Sprache der Website und Ihr Wohnsitz sind unterschiedliche Angaben. Aus dem Domainnamen, der Länderliste oder der Verwendung von EUR folgt weder eine bestimmte Betreiberansässigkeit noch eine behördliche Erlaubnis.": "Le pays de la carte sélectionné, la devise de paiement, la langue du site web et votre lieu de résidence sont des détails différents. Du nom de domaine, de la liste des pays ou de l'utilisation de l'EUR, ne découle ni un domicile spécifique de l'opérateur ni une autorisation officielle.",
  "Datenschutz bei KryptoEuro: Aufträge, Kontodaten, Clerk, Telegram, Clarity, Cookies, Speicherfristen, internationale Übermittlungen und Ihre Rechte.": "Vos données chez KryptoEuro : compte, ordres, Clerk, Telegram, Clarity, cookies, conservation, transferts internationaux et droits.",
  "Datenschutz-Grundverordnung im EU-Recht": "Règlement général sur la protection des données dans le droit de l'UE",
  "Datenschutzerklärung von Microsoft": "Déclaration de confidentialité de Microsoft",
  "Datenschutzerklärung: Website, Konto & Krypto-Tausch | KryptoEuro": "Confidentialité : site, compte et échange crypto | KryptoEuro",
  "Datenschutzhinweise von Clerk": "Avis de confidentialité de Clerk",
  "Datenschutzhinweise von Telegram": "Avis de confidentialité de Telegram",
  "Datenschutzkontakt für KryptoEuro: {0}. Verwenden Sie diese Adresse für Auskunft, Berichtigung, Löschung, Widerspruch und sonstige Datenschutzanfragen. Für die reine Termin- und Auftragsabstimmung steht zusätzlich der offizielle Telegram-Manager zur Verfügung.": "Contact confidentialité pour KryptoEuro : {0}. Utilisez cette adresse pour obtenir des informations, rectification, suppression, opposition et autres demandes relatives à la protection des données. Le gestionnaire Telegram officiel est également disponible pour la simple coordination des rendez-vous et des commandes.",
  "Datenübertragbarkeit, soweit die Voraussetzungen des Art. 20 DSGVO vorliegen.": "Portabilité des données, sous réserve des exigences de l'art. 20 du RGPD.",
  "Die Tauschleistungen richten sich an volljährige Personen. Übermitteln Sie keine Daten fremder Karteninhaber oder sonstiger Dritter ohne eine zulässige Grundlage. Falls Sie vermuten, dass Daten eines Minderjährigen oder unberechtigt übermittelte Daten bei uns vorliegen, wenden Sie sich an den Datenschutzkontakt.": "Les services d'échange sont destinés aux personnes majeures. Ne transmettez pas de données de titulaires de carte tiers ou d'autres tiers sans base légale. Si vous pensez que nous détenons des données sur un mineur ou des données transmises sans autorisation, veuillez contacter le contact confidentialité.",
  "Die vollständige rechtliche Identität und ladungsfähige Anschrift des Verantwortlichen wurden noch nicht angegeben. Diese Pflichtangaben müssen durch den Betreiber ergänzt werden; der Markenname und die Kontakt-E-Mail ersetzen sie nicht. Es wird weder ein bestellter Datenschutzbeauftragter noch ein EU-Vertreter behauptet.": "L'identité juridique complète et l'adresse aux fins de signification du responsable du traitement n'ont pas encore été indiquées. Ces mentions obligatoires doivent être ajoutées par l'opérateur ; le nom de la marque et l'adresse e-mail de contact ne les remplacent pas. Il n'est prétendu ni à la nomination d'un délégué à la protection des données, ni à la désignation d'un représentant dans l'UE.",
  "Diese Datenschutzerklärung erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten auf kryptoeuro.com.de: beim Besuch der Website, im Kundenkonto, bei Kartenaufträgen, bei Bargeldanfragen und in der Kommunikation. Stand: 4. November 2026.": "Cette politique de confidentialité explique le traitement des données personnelles sur kryptoeuro.com.de : lors de la visite du site, dans le compte client, lors des commandes de cartes, pour les demandes d'espèces et dans la communication. État : 4 novembre 2026.",
  "Diese Erklärung gilt für die Website und die hier beschriebenen Leistungen von KryptoEuro. Für die Verarbeitung im Anwendungsbereich der Datenschutz-Grundverordnung gilt die DSGVO; ergänzend können nationale Datenschutz- und Telekommunikationsvorschriften sowie gegebenenfalls das Schweizer Datenschutzgesetz oder britisches Datenschutzrecht gelten.": "Cette déclaration s'applique au site web et aux services KryptoEuro décrits ici. Pour le traitement dans le champ d'application du Règlement général sur la protection des données, le RGPD s'applique ; des réglementations nationales en matière de protection des données et de télécommunications peuvent s'appliquer en complément, ainsi que, le cas échéant, la loi suisse sur la protection des données ou le droit britannique sur la protection des données.",
  "Diese Erklärung ist an den tatsächlichen technischen und organisatorischen Stand anzupassen, insbesondere bei einem Wechsel von Dienstleistern, Analysefunktionen, Betreiberangaben oder Löschfristen. Wesentliche Änderungen dürfen nicht rückwirkend als bereits erteilte Einwilligung behandelt werden. Maßgeblich ist die jeweils veröffentlichte Fassung auf kryptoeuro.com.de.": "Cette déclaration doit être adaptée à l'état technique et organisationnel réel, notamment en cas de changement de prestataires de services, de fonctions d'analyse, de coordonnées de l'opérateur ou de délais de suppression. Les modifications importantes ne doivent pas être traitées rétroactivement comme un consentement déjà donné. La version publiée sur kryptoeuro.com.de fait foi.",
  "Eine Bargeldanfrage dient zunächst der Abstimmung eines individuellen Termins. Dafür gelten nicht automatisch dieselben Datenanforderungen wie für eine Kartenauszahlung. Senden Sie insbesondere keine Ausweiskopien oder vollständigen Kartendaten unaufgefordert an einen Telegram-Kontakt.": "Une demande d'espèces sert d'abord à convenir d'un rendez-vous individuel. Les mêmes exigences de données que pour un retrait par carte ne s'appliquent pas automatiquement à cela. Ne transmettez notamment pas de copies de pièces d'identité ou les coordonnées complètes de la carte à un contact Telegram sans y avoir été invité.",
  "Eine Rechtsgrundlage wird für den jeweiligen Verarbeitungszweck bestimmt, nicht pauschal für sämtliche Daten:": "Une base juridique est déterminée pour chaque finalité de traitement, et non de manière générale pour toutes les données :",
  "Eine Weitergabe erfolgt zweckgebunden und nicht allein deshalb, weil ein Anbieter oder Partner auf der Website verlinkt ist. Je nach tatsächlicher Rolle sind Empfänger Auftragsverarbeiter, eigenständig Verantwortliche oder gesetzlich zum Empfang berechtigte Stellen. Ein bestimmter abgeschlossener Auftragsverarbeitungsvertrag wird hier nicht ohne Nachweis behauptet.": "La divulgation de données a lieu à des fins spécifiques et non pas uniquement parce qu'un fournisseur ou un partenaire est lié sur le site web. Selon le rôle réel, les destinataires sont des sous-traitants, des responsables de traitement indépendants ou des organismes légalement autorisés à recevoir des données. Aucun accord de traitement des données spécifique n'est ici revendiqué sans preuve.",
  "Einwilligungspflichtige Analyse oder nicht notwendige Zugriffe auf Ihr Endgerät: Art. 6 Abs. 1 Buchst. a DSGVO und das jeweils anwendbare Endgeräte- und Cookie-Recht. Eine Einwilligung muss wirksam eingeholt werden und bleibt widerrufbar.": "Analyse soumise à consentement ou accès non essentiel à votre appareil : Art. 6 (1) (a) RGPD et la législation applicable sur les appareils et les cookies. Le consentement doit être obtenu de manière effective et reste révocable.",
  "Empfänger und Zugriffsberechtigung": "Destinataires et autorisation d'accès",
  "Es wird keine bestimmte Maskierung sämtlicher Eingabefelder, kein bestimmter Speicherort und keine feste Clarity-Löschfrist zugesichert, solange diese Einstellungen nicht verifiziert sind. Geben Sie sensible Informationen nur in die dafür vorgesehenen Auftragsfelder ein.": "Aucun masquage spécifique de tous les champs de saisie, aucun emplacement de stockage spécifique et aucune période de suppression Clarity fixe ne sont garantis tant que ces paramètres ne sont pas vérifiés. Saisissez des informations sensibles uniquement dans les champs de commande prévus à cet effet.",
  "Europäischer Datenschutzausschuss: nationale Aufsichtsbehörden": "Comité européen de la protection des données : autorités de contrôle nationales",
  "Externe Websites und Änderungen dieser Erklärung": "Sites web externes et modifications de cette déclaration",
  "Für Authentifizierung und sichere Sitzungen können technisch notwendige Cookies oder vergleichbare Speichermechanismen verwendet werden. Die freiwillig gewählte Sprache wird im Browser unter kryptoeuro.manual-language und im Cookie kryptoeuro_language gespeichert. Der Sprach-Cookie ist für eine Laufzeit von bis zu einem Jahr gesetzt; ein gespeicherter manueller Sprachwunsch hat Vorrang vor der automatischen Erkennung.": "Pour l'authentification et les sessions sécurisées, des cookies techniquement nécessaires ou des mécanismes de stockage comparables peuvent être utilisés. La langue choisie volontairement est enregistrée dans le navigateur sous kryptoeuro.manual-language et dans le cookie kryptoeuro_language. Le cookie de langue est défini pour une durée allant jusqu'à un an ; une préférence linguistique manuelle enregistrée prévaut sur la détection automatique.",
  "Für die Anmeldung wird eine externe Clerk-Instanz verwendet. Clerk verarbeitet insbesondere E-Mail-Adresse, Benutzer- und Sitzungskennungen, Informationen über die Anmeldemethode sowie technische Sicherheitsdaten. Anmeldelinks und Verifizierungsschritte sind Teil dieses Authentifizierungsablaufs.": "Une instance externe de Clerk est utilisée pour l'inscription. Clerk traite notamment l'adresse e-mail, les identifiants d'utilisateur et de session, les informations sur la méthode d'inscription ainsi que les données techniques de sécurité. Les liens d'inscription et les étapes de vérification font partie de ce flux d'authentification.",
  "Für technische Protokolle und Analyseinformationen sind Sicherheitszweck, Erforderlichkeit, Systemeinstellungen und die Vorgaben des jeweiligen Dienstes maßgeblich. Die Website enthält derzeit keinen verifizierten, einheitlichen automatischen Löschplan für alle Datenarten; insbesondere wird keine pauschale Löschung nach einer erfundenen Zahl von Tagen oder Jahren zugesagt.": "Pour les journaux techniques et les informations analytiques, l'objectif de sécurité, la nécessité, les paramètres système et les exigences du service respectif sont déterminants. Le site web ne contient actuellement pas de plan de suppression automatique vérifié et uniforme pour tous les types de données ; en particulier, aucune suppression forfaitaire après un nombre arbitraire de jours ou d'années n'est promise.",
  "Geltungsbereich und Datenschutzrecht": "Champ d'application et droit de la protection des données",
  "Gesetzlich vorgeschriebene Prüfungen, Nachweise oder Aufbewahrung: Art. 6 Abs. 1 Buchst. c DSGVO, ausschließlich soweit den konkreten Betreiber tatsächlich eine entsprechende Pflicht trifft.": "Contrôles, preuves ou conservation requis par la loi : Art. 6(1)(c) RGPD, exclusivement dans la mesure où l'opérateur concerné est effectivement soumis à une obligation correspondante.",
  "Im aktuellen technischen Stand wird das Clarity-Skript beim Seitenaufruf geladen; eine gesonderte Einwilligungsverwaltung ist noch nicht eingebunden. Diese Erklärung und die bloße Nutzung der Website ersetzen keine erforderliche Einwilligung. Vor einem einwilligungspflichtigen Betrieb muss der Betreiber eine wirksame Auswahl und Widerrufsmöglichkeit einrichten oder die entsprechende Analyse deaktivieren.": "Dans l'état technique actuel, le script Clarity est chargé lors de l'appel de la page ; un gestionnaire de consentement séparé n'est pas encore intégré. Cette déclaration et le simple usage du site web ne remplacent pas le consentement requis. Avant toute opération nécessitant un consentement, l'opérateur doit mettre en place une option effective de sélection et de retrait ou désactiver l'analyse correspondante.",
  "Informationen zu Microsoft Clarity": "Informations sur Microsoft Clarity",
  "Interne Bot-Benachrichtigungen können Auftrags- und Kontaktinformationen an ausdrücklich berechtigte Operatoren übermitteln. Diese Verarbeitung dient der Bearbeitung und ist von öffentlichen Beiträgen oder einer Weitergabe an beliebige Telegram-Nutzer zu unterscheiden.": "Les notifications internes du bot peuvent transmettre des informations sur les commandes et les contacts à des opérateurs expressément autorisés. Ce traitement sert à des fins de gestion et doit être distingué des publications publiques ou de la divulgation à tout utilisateur de Telegram.",
  "Karten- und Auszahlungsdaten: Name des Karteninhabers, Kartennummer, Kartenland, gewählte Auszahlungswährung und die im Auftrag berechneten Beträge.": "Données de carte et de paiement : nom du titulaire de la carte, numéro de carte, pays de la carte, devise de paiement sélectionnée et montants calculés dans la commande.",
  "Kartennummern werden in der Anwendung verschlüsselt gespeichert; kundenbezogene Ansichten können auf die letzten vier Ziffern beschränkt sein. Für die Bearbeitung berechtigte Stellen können die erforderlichen Auszahlungsdaten benötigen. Daraus folgt keine Zusicherung, dass sämtliche personenbezogenen Daten Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind.": "Les numéros de carte sont stockés sous forme chiffrée dans l'application ; les vues liées au client peuvent être limitées aux quatre derniers chiffres. Les entités autorisées au traitement peuvent avoir besoin des données de paiement nécessaires. Cela n'implique aucune assurance que toutes les données personnelles sont chiffrées de bout en bout.",
  "Kategorien und Herkunft personenbezogener Daten": "Catégories et origine des données personnelles",
  "Kontakt- und Kontodaten: E-Mail-Adresse, optionaler Telegram-Kontakt, Authentifizierungskennung und Informationen zum Anmeldevorgang.": "Données de contact et de compte : adresse e-mail, contact Telegram optionnel, identifiant d'authentification et informations sur le processus d'inscription.",
  "Kontodaten werden für das bestehende Kundenverhältnis und die dafür notwendige Authentifizierung benötigt. Auftrags- und Kommunikationsdaten werden für Bearbeitung, Abrechnung, Nachweise und gegebenenfalls die Durchsetzung oder Abwehr von Ansprüchen aufbewahrt. Gesetzliche Fristen gelten nur, soweit sie für den konkreten Betreiber und die konkrete Datenkategorie tatsächlich einschlägig sind.": "Les données de compte sont requises pour la relation client existante et l'authentification nécessaire. Les données de commande et de communication sont conservées aux fins de traitement, de facturation, de preuve et, le cas échéant, d'exercice ou de défense de droits. Les délais légaux ne s'appliquent que dans la mesure où ils sont réellement pertinents pour l'opérateur concerné et la catégorie de données spécifique.",
  "KryptoEuro erhält den für die Zuordnung eines Kontos und seiner Aufträge erforderlichen Anmeldestatus. Die konkrete Verarbeitung und Aufbewahrung beim Anbieter hängen von dessen Dienst, Vertragsbedingungen und der eingerichteten Instanz ab. Eine Anmeldung bei Clerk ist keine Einwilligung in Microsoft Clarity.": "KryptoEuro reçoit le statut de connexion requis pour l'attribution d'un compte et de ses commandes. Le traitement et la conservation spécifiques par le fournisseur dépendent de son service, des conditions contractuelles et de l'instance installée. Une connexion via Clerk ne constitue pas un consentement à Microsoft Clarity.",
  "Kundenkonto, Kartenauftrag und Bargeldanfrage": "Compte client, commande de carte et demande d'espèces",
  "Kurs- und Währungsabfragen erfolgen über öffentliche Datenquellen. Eine solche Kursabfrage ist nicht mit der Übermittlung Ihrer E-Mail-Adresse oder Kartennummer an eine Kursquelle gleichzusetzen. Für einen von Ihnen gesondert geöffneten externen AML-Dienst gelten zusätzlich dessen eigene Datenschutzhinweise.": "Les requêtes de taux et de devises sont effectuées via des sources de données publiques. Une telle requête de taux n'équivaut pas à la transmission de votre adresse e-mail ou de votre numéro de carte à une source de taux. Pour un service AML externe ouvert séparément par vos soins, ses propres avis de confidentialité s'appliquent également.",
  "Kursberechnung, Betragsgrenzen, Netzwerkprüfung, Zahlungsstatus und bestimmte Sicherheitsschritte können automatisiert ablaufen. Eine automatische Berechnung ist nicht mit einer umfassenden Bonitätsbewertung gleichzusetzen. Bei Fragen zu einer Ablehnung oder einem Prüfstatus können Sie eine Erläuterung und eine Prüfung durch einen zuständigen Mitarbeiter anfragen.": "Le calcul des taux, les limites de montant, la vérification du réseau, le statut du paiement et certaines étapes de sécurité peuvent être automatisés. Le calcul automatique ne vaut pas évaluation de crédit complète. Si vous avez des questions concernant un rejet ou un statut de vérification, vous pouvez demander une explication et une vérification par un employé responsable.",
  "Lokale Browserspeicherung hat keine mit einem Cookie identische automatische Ablaufzeit. Sie können Cookies und Website-Daten über die Browsereinstellungen löschen oder blockieren. Dadurch können eine erneute Anmeldung oder Sprachwahl erforderlich werden. Das Löschen lokaler Website-Daten löscht nicht automatisch das Kundenkonto oder bestehende Aufträge.": "Le stockage local du navigateur n'a pas de délai d'expiration automatique identique à celui d'un cookie. Vous pouvez supprimer ou bloquer les cookies et les données de site web via les paramètres du navigateur. Cela peut nécessiter une reconnexion ou une sélection de langue. La suppression des données locales du site web ne supprime pas automatiquement le compte client ni les commandes existantes.",
  "Löschung und Einschränkung der Verarbeitung unter den Voraussetzungen der Art. 17 und 18 DSGVO.": "Effacement et limitation du traitement conformément aux conditions des Art. 17 et 18 du RGPD.",
  "Microsoft Clarity ist in die Website eingebunden. Der Dienst kann Nutzungsabläufe, Klicks, Scrollbewegungen, Geräte- und Browserinformationen, Kennungen sowie IP-bezogene technische Daten verarbeiten und daraus Sitzungsaufzeichnungen oder aggregierte Auswertungen erstellen. Dabei kann Microsoft auf Informationen im Endgerät zugreifen oder Cookies verwenden.": "Microsoft Clarity est intégré au site web. Le service peut traiter les flux d'utilisation, les clics, les défilements, les informations sur l'appareil et le navigateur, les identifiants et les données techniques liées à l'IP pour générer des enregistrements de sessions ou des analyses agrégées. Microsoft peut accéder à des informations sur l'appareil terminal ou utiliser des cookies.",
  "Microsoft Clarity und Nutzungsanalyse": "Microsoft Clarity et analyse d'utilisation",
  "Minderjährige und fremde personenbezogene Daten": "Mineurs et données personnelles de tiers",
  "Notwendige Sitzungs- und Spracheinstellungen sind von Analysekennungen zu unterscheiden. Eine Einwilligung in nicht notwendige Technologien darf nicht aus der bloßen Fortsetzung eines Tauschs abgeleitet werden.": "Les paramètres de session et de langue nécessaires doivent être distingués des identifiants analytiques. Le consentement pour des technologies non nécessaires ne doit pas être déduit de la simple poursuite d'un échange.",
  "Ohne die für einen konkreten Auftrag notwendigen Angaben kann dieser nicht bearbeitet werden. Optionale Kontaktangaben sind freiwillig. Das reine Lesen der öffentlichen Seiten setzt kein Kundenkonto und keine Eingabe von Kartendaten voraus.": "Sans les informations nécessaires à une commande spécifique, celle-ci ne peut être traitée. Les coordonnées optionnelles sont facultatives. La simple lecture des pages publiques ne nécessite pas de compte client ni la saisie de données de carte.",
  "Prüfunterlagen: Identitäts- oder Herkunftsnachweise, falls sie für einen konkreten Auftrag tatsächlich erforderlich und gesondert angefordert werden.": "Documents de vérification : preuves d'identité ou d'origine, s'ils sont réellement nécessaires pour une commande spécifique et demandés séparément.",
  "Sichere Verbindungen, Zugriffsbeschränkungen und der Schutz von Zugangsdaten sind wesentliche Schutzmaßnahmen. Kein Internetdienst kann vollständige Sicherheit garantieren. Melden Sie verdächtige Zugriffe oder versehentlich übermittelte sensible Angaben unverzüglich. KryptoEuro benötigt keine Seed-Phrase, keinen privaten Wallet-Schlüssel, keine Karten-PIN und keinen CVV-Code für eine Anfrage.": "Les connexions sécurisées, les restrictions d'accès et la protection des identifiants d'accès sont des mesures de protection essentielles. Aucun service Internet ne peut garantir une sécurité totale. Signalez immédiatement tout accès suspect ou toute information sensible transmise accidentellement. KryptoEuro ne nécessite pas de phrase de récupération, de clé privée de portefeuille, de code PIN de carte ou de code CVV pour une demande.",
  "Sicherheitsmaßnahmen und Grenzen": "Mesures de sécurité et limites",
  "Sie können Ihre Rechte unter {0} geltend machen. Beschreiben Sie Ihr Anliegen und möglichst die betroffene E-Mail-Adresse oder Auftragskennung. Senden Sie nicht vorsorglich eine ungeschwärzte Ausweiskopie; falls eine Identitätsbestätigung notwendig ist, soll sie auf das erforderliche Maß beschränkt bleiben.": "Vous pouvez exercer vos droits à l'adresse {0}. Décrivez votre demande et, si possible, l'adresse électronique ou l'identifiant de commande concerné. N'envoyez pas de copie non caviardée de votre pièce d'identité par précaution ; si une confirmation d'identité est nécessaire, elle doit être limitée au strict nécessaire.",
  "Sollte im Einzelfall eine ausschließlich automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO eingesetzt werden, müssen dafür die gesetzlichen Voraussetzungen und besonderen Informations- und Schutzpflichten erfüllt werden. Diese Erklärung erteilt keine pauschale Zustimmung zu einer solchen Entscheidung.": "Si dans un cas individuel une décision exclusivement automatisée ayant des effets juridiques ou significatifs similaires au sens de l'art. 22 du RGPD est utilisée, les conditions légales et les obligations particulières d'information et de protection doivent être remplies. Cette déclaration ne constitue pas un consentement global à une telle décision.",
  "Soweit die DSGVO anwendbar ist, benötigen solche Übermittlungen eine zulässige Grundlage nach Kapitel V, etwa einen einschlägigen Angemessenheitsbeschluss oder geeignete Garantien wie wirksam vereinbarte Standardvertragsklauseln, erforderlichenfalls mit ergänzenden Schutzmaßnahmen. Wir behaupten nicht, dass eine konkrete Zertifizierung oder Transfervereinbarung ungeprüft besteht. Informationen zu den für Ihre Daten tatsächlich eingesetzten Garantien können Sie beim Datenschutzkontakt anfragen.": "Dans la mesure où le RGPD est applicable, de tels transferts nécessitent une base admissible selon le chapitre V, telle qu'une décision d'adéquation pertinente ou des garanties appropriées comme des clauses contractuelles types effectivement convenues, avec des mesures de protection supplémentaires si nécessaire. Nous ne prétendons pas qu'une certification ou un accord de transfert spécifique existe sans examen. Les informations sur les garanties réellement utilisées pour vos données peuvent être demandées auprès du contact de protection des données.",
  "Soweit die DSGVO gilt, beantworten wir Betroffenenanfragen grundsätzlich innerhalb eines Monats nach Eingang. Bei gesetzlich zulässiger Verlängerung werden Sie innerhalb dieser Frist über die Gründe und die weitere Dauer informiert. Gesetzliche Ausnahmen und berechtigte Aufbewahrungspflichten können einzelne Rechte begrenzen.": "Dans la mesure où le RGPD s'applique, nous répondons généralement aux demandes des personnes concernées dans un délai d'un mois après réception. En cas de prolongation légalement autorisée, vous serez informé des motifs et de la durée supplémentaire dans ce délai. Les exceptions légales et les obligations de conservation légitimes peuvent limiter certains droits individuels.",
  "Technische Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen, aufgerufene Seiten, Zeitpunkt, Fehler- und Sicherheitsereignisse sowie gegebenenfalls Analysekennungen.": "Données d'utilisation techniques : adresse IP, informations sur le navigateur et l'appareil, pages visitées, heure, événements d'erreur et de sécurité, ainsi que les identifiants analytiques le cas échéant.",
  "Telegram ist kein zugesicherter vertraulicher Übermittlungsweg für sensible Dokumente. Nutzen Sie für Datenschutzanfragen die Compliance-E-Mail. Teilen Sie niemals Seed-Phrasen, private Schlüssel, PINs oder Kartenprüfcodes mit.": "Telegram n'est pas un canal de transmission confidentiel garanti pour les documents sensibles. Utilisez l'e-mail de conformité pour les demandes relatives à la protection des données. Ne partagez jamais de phrases de récupération, de clés privées, de codes PIN ou de codes de vérification de carte.",
  "Telegram-Kommunikation und interne Benachrichtigungen": "Communication Telegram et notifications internes",
  "Wenn Sie den offiziellen Manager @Krypto_Euro kontaktieren, verarbeitet Telegram Ihre Kommunikation nach den eigenen Bedingungen. Freiwillig übermittelte Nachrichten und Profilangaben können vom Manager zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet werden. Es gibt keinen öffentlichen KryptoEuro-Kanal für Auftragsdaten.": "Lorsque vous contactez le gestionnaire officiel @Krypto_Euro, Telegram traite votre communication selon ses propres conditions. Les messages et informations de profil soumis volontairement peuvent être utilisés par le gestionnaire pour traiter votre demande. Il n'existe pas de canal public KryptoEuro pour les données de commande.",
  "Widerruf einer Einwilligung für die Zukunft. Die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung bis zum Widerruf bleibt unberührt.": "Révocation du consentement pour l'avenir. La légalité du traitement jusqu'à la révocation reste inchangée.",
  "Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen nach Art. 21 DSGVO; gegen Direktwerbung besteht ein uneingeschränktes Widerspruchsrecht.": "Opposition au traitement fondé sur des intérêts légitimes conformément à l'art. 21 du RGPD ; il existe un droit d'opposition illimité contre le marketing direct.",
  "Wir unterscheiden folgende Datenarten. Umfang und Erforderlichkeit richten sich danach, ob Sie lediglich lesen, ein Konto nutzen oder einen Auftrag anfragen:": "Nous distinguons les types de données suivants. L'étendue et la nécessité dépendent du fait que vous soyez simplement en train de lire, d'utiliser un compte ou de demander une commande :",
  "Zugriff erhalten nur Personen, die Daten für die Bearbeitung, Sicherheit oder Rechtsverteidigung benötigen. Weitere Empfänger können Hosting- und Infrastrukturbetreiber, Authentifizierungs- und Kommunikationsanbieter, tatsächlich eingesetzte Auszahlungsdienstleister sowie gegebenenfalls Berater oder zuständige Behörden sein.": "L'accès est réservé aux personnes ayant besoin des données pour le traitement, la sécurité ou la défense juridique. Les autres destinataires peuvent être des opérateurs d'hébergement et d'infrastructure, des prestataires de services d'authentification et de communication, les prestataires de services de paiement effectivement utilisés ainsi que, le cas échéant, des conseillers ou les autorités compétentes.",
  "Zwecke und Rechtsgrundlagen": "Finalités et bases juridiques",
  "{0}={1}; path=/; max-age=31536000; SameSite=Lax": "{0}={1}; path=/; max-age=31536000; SameSite=Lax",
  "Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums": "Transferts en dehors de l'Espace économique européen",
  "Betrag und Auszahlungsdaten prüfen": "Vérifier le montant et les détails du paiement",
  "Datenschutz bei KryptoEuro": "Confidentialité des données chez KryptoEuro",
  "Diese Seite dient der Online-Auszahlung auf Bankkarten. Bargeld-OTC wird separat ab 5.000 USDC oder USDT in EUR oder CHF nach individueller Terminbestätigung angeboten. Bei Bargeldterminen senden Sie keine Kryptowährung vorab, sondern ausschließlich beim persönlichen Treffen.": "Cette page est destinée aux paiements en ligne sur des cartes bancaires. L'OTC en espèces est proposé séparément à partir de 5 000 USDC ou USDT en EUR ou CHF après confirmation individuelle du rendez-vous. Pour les rendez-vous en espèces, ne pas envoyer de cryptomonnaie à l'avance, uniquement lors de la rencontre en personne.",
  "EUR oder Landeswährung: Sie entscheiden": "EUR ou devise locale : Vous décidez",
  "Für Polen können Sie PLN oder EUR wählen, für Norwegen NOK oder EUR, für Schweden SEK oder EUR und für die Schweiz CHF oder EUR. Weitere Beispiele sind GBP im Vereinigten Königreich, DKK in Dänemark und CZK in Tschechien, jeweils alternativ zu EUR. Eine abweichende Kontowährung kann zu einer bankseitigen Umrechnung oder Gebühr führen.": "Pour la Pologne, vous pouvez choisir le PLN ou l'EUR, pour la Norvège la NOK ou l'EUR, pour la Suède la SEK ou l'EUR et pour la Suisse le CHF ou l'EUR. D'autres exemples sont la GBP au Royaume-Uni, la DKK au Danemark et la CZK en République tchèque, chacun en alternative à l'EUR. Une devise de compte différente peut entraîner une conversion bancaire ou des frais.",
  "Häufige Fragen zum Tausch": "Questions fréquentes sur l'échange",
  "Krypto verkaufen mit Auszahlung auf Ihre Bankkarte": "Vendre des cryptos avec paiement sur votre carte bancaire",
  "Natives USDC wird über Ethereum ERC-20 und Solana angeboten. Bei USDT stehen TRC-20, BEP-20 und ERC-20 zur Auswahl. Token und Netzwerk müssen exakt zum Auftrag passen; eine USDT-Adresse ist keine pauschale Freigabe für USDC oder ein anderes Netzwerk.": "L'USDC natif est proposé via Ethereum ERC-20 et Solana. Pour l'USDT, TRC-20, BEP-20 et ERC-20 sont disponibles. Le jeton et le réseau doivent correspondre exactement à la commande ; une adresse USDT n'est pas une autorisation globale pour l'USDC ou tout autre réseau.",
  "Online-Auszahlung und Bargeld sind getrennte Leistungen": "Le paiement en ligne et les espèces sont des services distincts",
  "Online-Limits, Kurs und Bearbeitungszeit": "Limites en ligne, taux et temps de traitement",
  "Pro Online-Auftrag gilt der Gegenwert von 300 bis 5.000 USD. USD dient nur als Referenz für die Betragsgrenze und ist keine Auszahlungswährung. Der Auftragskurs wird für 30 Minuten festgehalten. Eine sofortige oder gebührenfreie Bankgutschrift wird nicht zugesichert; eine SEPA-Auszahlung auf eine IBAN wird nicht angeboten.": "Chaque commande en ligne est soumise à l'équivalent de 300 à 5 000 USD. L'USD n'est utilisé que comme référence pour la limite de montant et n'est pas une devise de paiement. Le taux de la commande est maintenu pendant 30 minutes. Un crédit bancaire immédiat ou sans frais n'est pas garanti ; un paiement SEPA vers un IBAN n'est pas proposé.",
  "Prüfen Sie den angezeigten Kurs, die gewählte Auszahlungswährung und den Betrag. Tragen Sie Ihre Kontakt- und Kartendaten ein und bestätigen Sie die Bedingungen, bevor Sie einen Auftrag erstellen.": "Vérifiez le taux affiché, la devise de paiement sélectionnée et le montant. Entrez vos coordonnées et les détails de votre carte et acceptez les conditions avant de créer une commande.",
  "Regeln für den Online-Tausch": "Règles pour l'échange en ligne",
  "Regeln, Länder und Antworten zum Online-Tausch": "Règles, pays et réponses pour l'échange en ligne",
  "So funktioniert der Online-Tausch": "Comment fonctionne l'échange en ligne",
  "Token, Netzwerk und Kartenland wählen": "Sélectionnez le jeton, le réseau et le pays de la carte",
  "USDC und USDT online verkaufen": "Vendre USDC et USDT en ligne",
  "USDC und USDT: das richtige Netzwerk": "USDC et USDT : le bon réseau",
  "Verkaufen Sie USDC, USDT oder eine weitere im Formular angebotene Kryptowährung. Die Online-Auszahlung erfolgt auf eine Bankkarte in 42 europäischen Ländern: in EUR oder einer für das Kartenland angebotenen Landeswährung.": "Vendez de l'USDC, de l'USDT ou une autre cryptomonnaie proposée dans le formulaire. Le paiement en ligne est effectué sur une carte bancaire dans 42 pays européens : en EUR ou dans une devise locale proposée pour le pays de la carte.",
  "Verwenden Sie ausschließlich die im konkreten Auftrag angezeigte Adresse, Kryptowährung und das dort angegebene Netzwerk. Nach der Zahlung können Sie den Bearbeitungsstand verfolgen; die Gutschrift hängt auch von Bank und Karte ab.": "Utilisez uniquement l'adresse, la cryptomonnaie et le réseau spécifiés dans la commande spécifique. Après le paiement, vous pouvez suivre le statut de traitement ; le crédit dépend également de la banque et de la carte.",
  "Wählen Sie die Kryptowährung und das passende Netzwerk. Geben Sie das Land Ihrer Karte an und entscheiden Sie sich zwischen der angebotenen Landeswährung und EUR. Bei Euro-Kartenländern steht EUR zur Verfügung.": "Sélectionnez la cryptomonnaie et le réseau approprié. Indiquez le pays de votre carte et choisissez entre la devise locale proposée et l'EUR. Pour les pays de carte euro, l'EUR est disponible.",
  "Zahlung senden und Auftrag verfolgen": "Envoyer le paiement et suivre la commande"
}